skvr03118610
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1891
1 | Kati kukka linnukkainen, | |||
2 | Kati marja maan tasainen, | |||
3 | Kauvan kasvelit kotona, | |||
4 | Enemmän emosi luona. | |||
5 | 5 Pi'it viiet vitjalliset, | |||
6 | Viiet vyöttimet kulutit, | |||
7 | Viiet vitjat vyöttimist'; | |||
8 | Kolmet kynnykset kulutit, | |||
9 | Kolmet palkit kynnyksist'. | |||
10 | 10 Ei pannut isyt pahaksi, | |||
11 | Ei pannut emyt pahaksi. | |||
12 | Alko permanto vihata, | |||
13 | Havuluuta haukutella; | |||
14 | Alko vertoo vellon nainen, | |||
15 | 15 Siit vast' verto vello itse. | |||
16 | Kuhun Kati, mihin Kati? | |||
17 | Kati metsää pakkoo. | |||
18 | Lohikäärme huokaisoo, | |||
19 | Huokaisoo ja henkäsöö: | |||
20 | 20 "En mie niele nuorta neitoo, | |||
21 | Enko nuorta morsiant'; | |||
22 | Nielen miehen miekkoinee, | |||
23 | Naisen nahka-pauloinee, | |||
24 | Papin seura-kuntinee, | |||
25 | 25 Hevosen satuloinee, | |||
26 | Kuninkaisen riikkinee." | |||
27 | Alko Kati kaikutella: | |||
28 | "Miks'ei meillä koisot kule?" | |||
29 | Tultii koisot kolmenlaiset: | |||
30 | 30 Yhet tultii Kuuvalolla, | |||
31 | Toiset tultii Päivyvell', | |||
32 | Kolmannet perin Virroo. | |||
33 | "En mie mäne Kuuvalolla; | |||
34 | Kuull' on kuus' ammattii: | |||
35 | 35 Välist' kazvaa, välist' kattoo, | |||
36 | Välist' pistää pilven alle. | |||
37 | En mie mäne Päivyvelle; | |||
38 | Päivyt polttaa paljo maata, | |||
39 |
Silmilt'1 "Silmänkannon verran." sitä enemp'.
|
|||
40 | 40 En miä mää perin Virroo, | |||
41 | Kytöksiiä kyttämää, | |||
42 |
Soruja2 = ",rovioi". polettammaa,
|
|||
43 | Kytöksiissä kynnet pallaat, | |||
44 | Sormissa sormet polevat." | |||
1
"Silmänkannon verran." 2 = ",rovioi". |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III1 686. | 39 % |
|
JR 37718 | 34 % |
|
SKVR III1 165. | 33 % |
|
SKVR III3 2584. | 32 % |
|
SKVR III2 2141. | 31 % |
|
SKVR III2 2245. | 30 % |
|
JR 37337 | 30 % |
|
SKVR III1 689. | 27 % |
|
SKVR III3 3606. | 26 % |
|
SKVR III1 687. | 26 % |
|
SKVR III1 1108. | 26 % |
|
SKVR III1 83. | 23 % |
|
JR 85872 | 23 % |
|
SKVR III1 688. | 21 % |
|
JR 85952 | 21 % |
|
JR 37618 | 20 % |
|
SKVR III1 682. | 17 % |
|
SKVR III3 2807. | 16 % |
|
SKVR III3 3218. | 15 % |
|
SKVR III1 770. | 15 % |
|
SKVR III2 1838. | 15 % |
|
SKVR V1 165. | 13 % |
|
SKVR III3 3331. | 13 % |
|
JR 45457 | 13 % |
|
SKVR III2 2168. | 13 % |
|
JR 35935 | 12 % |
|
SKVR V1 167. | 12 % |
|
SKVR V1 490. | 12 % |
|
SKVR III3 3868. | 12 % |
|
SKVR III3 3783. | 12 % |
|
SKVR III3 4001. | 12 % |
|
JR 05747 | 11 % |
|
SKVR XIII1 360. | 11 % |
|
JR 45100 | 11 % |
|
JR 35347 | 11 % |
|
SKVR V1 472. | 10 % |
|
SKVR III3 3290. | 10 % |
|
SKVR V1 477. | 10 % |
|
SKVR V1 168. | 10 % |
|
SKVR III3 3521. | 10 % |
|
JR 36017 | 74 % |
|