skvr03118450
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1891

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 1845.
INF: Eräs nainen, joka oli syntyisin Tiensuun kylästä. Oppinut siellä.
LOC: Narvusi, Sutela.
OSA: III2
SGN: VI 307.
TMP: 1891.

    1  Käkö kukku(u), kuusi notku(u),
    2  Sisova pajussa pannoo;
    3  Käkö kukku(u), kuusi notku(u),
    4  Siso laulaa, lehto liekkuu.
    5  5 Mie vaa(n) kuuntelin poloin',
    6  Kuuntelin polon alain':
    7  Kumman kiel' on kerkiämp',
    8  Kumman sanat on paremmat?
    9  Käön kiel' on kerkiämp',
    10  10 Sisoll' on sanat paremmat.
    11  Mie vaa(n) poimisin povee(n),
    12  Hihan varreella valitsin.
    13  Mänin kukkanna kujalla,
    14  Hoppianna uulitsalla.
    15  15 Aloin kukkua käön virkaa,
    16  Aloin laulaa sisoin viisii.
    17  Tulloot naiset naapurist',
    18  Pojat puolesta kylästä,
    19  Tytöt toisesta talosta.
    20  20 "Toi tyttö on ollut opissa,
    21  Seisonut sepän pajass',
    22  Syönyt rauvan suurimoita,
    23  Särpänyt teräksen lientä."
    24  Mie vaa(n) vaiton vastaelin:
    25  25 "En mie oo ollut opissa,
    26  En seissyt sepän pajassa,
    27  En syönt rauvan suurimoi,
    28  En särpänt teräksen lientä;
    29  Mie oppisin orjuuvessa,
    30  30 Orjuuvessa, piikuuvessa,
    31  Matalanna marjuuvessa.
    32  Emänain pahan-tapainen,
    33  Itse on ilkiän näköinen,
    34  Ei pant lasta hoitamaa(n),
    35  35 Vakahaista vaatsemaa(n);
    36  Lankes' lapsi laavitsalta,
    37  Pieni penkiltä putosi".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 57. 42 %
SKVR III3 3283. 40 %
SKVR III3 2817. 39 %
SKVR III3 3835. 36 %
SKVR XV 1199. 36 %
SKVR III3 4011. 35 %
SKVR III3 2853. 34 %
SKVR III2 2519. 34 %
SKVR III2 1881. 33 %
SKVR III2 2069. 33 %
SKVR III3 3142. 31 %
JR 02063 30 %
SKVR III3 2963. 30 %
E, StK 20, 54/6 (35) 30 %
SKVR III2 2362. 30 %
SKVR III3 2623. 30 %
SKVR III2 2095. 28 %
SKVR III1 1021. 28 %
SKVR XV 1201. 28 %
SKVR III2 2410. 27 %
SKVR III3 3707. 26 %
SKVR XV 1200. 26 %
SKVR III1 945. 26 %
JR 72012 26 %
JR 85912 26 %
SKVR III3 2798. 26 %
JR 37699 26 %
SKVR III1 78. 25 %
SKVR III3 2937. 25 %
SKVR III1 944. 25 %
SKVR III3 2859. 25 %
SKVR III1 549. 24 %
SKVR III1 197. 24 %
SKVR III3 2740. 23 %
SKVR III1 942. 23 %
SKVR III1 82. 23 %
SKVR III3 3450. 23 %
SKVR III3 3697. 22 %
JR 83022 22 %
JR 05343 21 %
SKVR III3 2705. 20 %
JR 72134 20 %
SKVR III1 829. 20 %
SKVR III2 1430. 20 %
SKVR III1 943. 20 %
SKVR III1 899. 19 %
JR 36232 19 %
JR 35482 19 %
SKVR III3 2812. 19 %
JR 35378 18 %
SKVR III2 2036. 18 %
JR 45471 18 %
JR 35410 18 %
SKVR III3 2956. 18 %
SKVR III2 1534. 16 %
SKVR III3 3909. 16 %
SKVR XV 1203. 16 %
SKVR III3 2664. 15 %
SKVR IV2 2239. 15 %
SKVR III2 1486. 14 %
SKVR III1 460. 14 %
SKVR III3 2615. 14 %
SKVR IV2 2196. 14 %
JR 36049 14 %
SKVR III2 1521. 13 %
JR 35653 13 %
SKVR III2 2307. 13 %
SKVR III3 2957. 13 %
SKVR III3 3362. 12 %
SKVR XV 1204. 12 %
SKVR III3 2861. 12 %
SKVR III3 2857. 12 %
SKVR III3 3528. 12 %
JR 45428 11 %
SKVR III2 1537. 11 %
SKVR XV 1245. 11 %
JR 72208 11 %
JR 45506 11 %
SKVR III2 2411. 11 %
SKVR III3 3689. 11 %
JR 03564 11 %
SKVR IV1 106. 11 %
SKVR III1 871. 10 %
JR 37659 10 %
SKVR IV1 137. 10 %
JR 83113 10 %
SKVR XIII1 1604. 10 %
SKVR III3 3451. 10 %
JR 03587 10 %
SKVR III3 2691. 10 %
SKVR IV2 2519. 10 %

Contains poems