skvr03117530
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881
| Kaasiket permannolla oleville laulaja-tytöille: | ||||
| 2 | Lankoiseni, lintuiseni, | |||
| 3 | Langot linnukkaisuveni, | |||
| 4 | Kui se kysy velloani? | |||
| 5 | "Tuntookko velvyveni, | |||
| 6 | 5 Tuntookko tuppaa tehhää?" | |||
| 7 | Kyll tuo tuntoo tuppaa tehhä, | |||
| 8 | Panna salvont salvomelle, | |||
| 9 | Panna pangille varroo, | |||
| 10 | Usatille uurtehia, | |||
| 11 | 10 Saapi saahan liittänee, | |||
| 12 | Varsan vienee vaolle; | |||
| 13 | Ei kysy kylästä miestä, | |||
| 14 | Nouv' ei miestä naapurista. | |||
| 15 | Kyll on meillä kynnettyy, | |||
| 16 | 15 Kynnettyy, kylvettyy, | |||
| 17 | Ja ono pihosta lastu, | |||
| 18 | Ojat tehty otramaaksi, | |||
| 19 | Kauraa katjikkoo, | |||
| 20 | Vehnää kylän välille. | |||
| 21 | 20 Kyll on vello kyntäväine; | |||
| 22 | Onok neito niittäväine? | |||
| 23 | Tuntookko sisaruvenna, | |||
| 24 | Tuntook kangasta kuttoo, | |||
| 25 | Hienokkaista helkytellä, | |||
| 26 | 25 Paperista paukutella, | |||
| 27 |
Tuntook toimen1 r. toimi, nelivartisen kankaan kohojuonet. toimikesta,
|
|||
| 28 | Vai kysyp kylästä naista, | |||
| 29 | Novvab naista naapurista? | |||
|
1
r. toimi, nelivartisen kankaan kohojuonet. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III2 1751. | 27 % |
|
| SKVR III3 3066. | 27 % |
|
| SKVR III3 3065. | 20 % |
|
| SKVR III2 1660. | 17 % |
|
| SKVR III1 406. | 16 % |
|
| JR 72436 | 15 % |
|
| JR 37306 | 14 % |
|
| JR 35979 | 12 % |
|
| SKVR III2 2147. | 11 % |
|
| JR 35465 | 11 % |
|
| JR 35540 | 11 % |
|
| JR 37574 | 10 % |
|
| JR 36073 | 10 % |
|
| JR 35500 | 10 % |
|
| SKVR III1 436. | 10 % |
|
| JR 35978 | 10 % |
|