skvr03117510
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881
Tytöt permannolta (morsiamen puoli) sulhaselle: | ||||
2 | Lankoiseni, lintuiseni, | |||
3 | Langot linnukkaisuveni, | |||
4 | Tuntookko tuomuvenna, | |||
5 | Tuntookko tuppaa tehhä, | |||
6 | 5 Panna salvont salvomelle, | |||
7 |
Panna pangille varroo1 r. varo, vanne.
|
|||
8 |
Usatille2 usatti, astia, panki. uurtehia?
|
|||
9 | Saapik saahan liittänee, | |||
10 | Varsan vienee vaolle? | |||
11 | 10 Onok teille kynnettyy, | |||
12 | Kynnettyy, kylvettyy; | |||
13 | Ja onok pihosta lastu, | |||
14 | Onok vävy kyntäväine? | |||
15 | Kyll on neito niittäväine, | |||
16 |
15 Pärkä3 r. pärkä = märkä, alkusoinnun vuoksi. -päijen noppivaine.
|
|||
17 | Oi vävy, vävyjuveni, | |||
18 | Oi vävy, kuvattu kulta, | |||
19 | Sison ottaja, omani, | |||
20 | Sison viejä, vierakkoni, | |||
21 | 20 Tunnet ottaa, tunne pittää, | |||
22 | Taia tarkasti piellä! | |||
23 | Älä lyö sisaruttani, | |||
24 | Älä lyö emäni lasta, | |||
25 | Älä lyö yhestä syystä, | |||
26 | 25 Älä kaikesta kahesta, | |||
27 | Lyö vait syystä kymmenestä! | |||
28 | Kui rikkoo parvisen patoja, | |||
29 | Toisen parven tuoppiloja, | |||
30 | Kolmannen kattiloja, | |||
31 | 30 Ota olki unnikosta, | |||
32 | Rihma siimaksi sitele; | |||
33 | Sillä lyö sisaruttani, | |||
34 | Lyö emäni lasta! | |||
35 | Älä las' kengättä kujalle, | |||
36 | 35 Kapukatta kaivotielle! | |||
37 | Kui näet kurjan kullastasi, | |||
38 | Valjun valkiaisestasi, | |||
39 | Älä nevvo mammas kuullen, | |||
40 | Älä nevvo taattas kuullen, | |||
41 | 40 Nevvo neljäsnurkkaisessa, | |||
42 | Sao sammalhuonehessa, | |||
43 | Ettei kumus kujalle kuulu, | |||
44 | Toras toisee talloo! | |||
45 | Kui tulloo tuju nennääs, | |||
46 | 45 Saapi sappi sieramiille, | |||
47 | Ota kirves kättehesi, | |||
48 | Mää metsää hulkkumaa, | |||
49 | Sinne viskaa vihasi, | |||
50 | Sinne tuiskaa tujasi! | |||
51 | 50 Tule nauraen kottii, | |||
52 | Sirkuttele sisolleni, | |||
53 | Siis kuulut hyvä hyväksi, | |||
54 | Hyvän neijon puolisoksi! | |||
1
r. varo, vanne. 2 usatti, astia, panki. 3 r. pärkä = märkä, alkusoinnun vuoksi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 72070 | 36 % |
|
JR 35339 | 34 % |
|
JR 03694 | 34 % |
|
SKVR III2 2133. | 31 % |
|
JR 72120 | 29 % |
|
JR 05223 | 28 % |
|
JR 72010 | 28 % |
|
SKVR III3 3288. | 27 % |
|
SKVR III2 1753. | 27 % |
|
JR 36080 | 26 % |
|
SKVR III2 1769. | 26 % |
|
SKVR III2 2403. | 25 % |
|
JR 35458 | 25 % |
|
JR 35508 | 25 % |
|
SKVR III3 3119. | 24 % |
|
JR 72184 | 23 % |
|
JR 37306 | 23 % |
|
SKVR III1 406. | 23 % |
|
SKVR III3 3024. | 23 % |
|
SKVR III2 2548. | 22 % |
|
JR 72517 | 21 % |
|
JR 35939 | 20 % |
|
JR 35989 | 20 % |
|
JR 45475 | 20 % |
|
JR 72504 | 19 % |
|
SKVR III3 3559. | 19 % |
|
SKVR III3 3064. | 18 % |
|
SKVR III1 425. | 18 % |
|
SKVR III3 3234. | 17 % |
|
JR 40895 | 17 % |
|
JR 72139 | 17 % |
|
JR 35416 | 17 % |
|
SKVR III2 1867. | 16 % |
|
JR 36047 | 16 % |
|
SKVR III3 3027. | 15 % |
|
JR 45416 | 14 % |
|
SKVR III3 4229. | 14 % |
|
SKVR III3 3076. | 13 % |
|
JR 45508 | 13 % |
|
JR 72220 | 13 % |
|
SKVR XIII2 4506. | 12 % |
|
SKVR III3 3032. | 12 % |
|
JR 35986 | 11 % |
|
JR 26527 | 10 % |
|
SKVR III2 1660. | 10 % |
|