SKVR III2 1661.

skvr03116610
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

4. Häärunot
├ 4. Neuvokkivirret
│ └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
│   ├ Aikainen herätys
│   ├ Lääväaskareet
│   ├ Tule tuulena tupaan
│   ├ Älä lapsia lakaise, nosta lapset laavitsalle
│   ├ Älä nurkissa nuhise
│   └ Älä odottele kälyäsi
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 └ 01. Sulhasen ylistys
   └ Tuntee tupasen tehdä

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1661.
INF:
LOC: Soikkola, Väärnoja.
OSA: III2
SGN: Häärunoja, n. 76, (39).
TMP: 1881-83.

Sulhaisen puolesta vastataan:
     2  Kyllä meijen velvyemme,
     3  Tuntova tuvan tekkiijä
     4  Tuntoo tuppaa tehhä,
     5  Taitaa salvaa salliia,
     6  5 Kornitsaa kolkutella,
     7  Panna p[angille] v[arrooja],
     8  Usetille uurtehia.
     9  Miun neitoini, minnoini,
     10  Neitsykkäin, minj[yveen],
     11  10 Saon siulle tietääksees:
     12  Ku määt makkaamaa,
     13  Elä huoletais holota,
     14  Kuuntele kukon kummuua!
     15  Ku tuo kukko kerran lauloi
     16  15 Päähyttäis (?)
     17  Ku tuo kukko l[auloi] toisin,
     18  Siä paa paglojaas,
     19  Ku tuo k[ukko] kolmin l[auloi],
     20  Olet lehmille levitä,
     21  20 Katso lammaskarsinaa,
     22  Luo silmäis sikkain päälle!
     23  Ämmäs on vanhaks valunut
     24  Ja tult tutilahaksi.
     25  Källyis laatii lapsiaa,
     26  25 Elä uottele källyyää,
     27  Elä uot[tele] nattooja!
     28  Nattois laatii lahjojaa.
     29  Miun neitoin, minnoini,
     30  Neitsykkäin, minj[yveen],
     31  30 Ku siä tulet tuppaa,
     32  Tule tuulena tuppaa,
     33  Ahavana porstuaa,
     34  Savuna salen sissää!
     35  Elä kolkassa kohise,
     36  35 Eläkä nurkassa nuhise,
     37  Käy vaa keskipermannolla,
     38  Ota luuvvat liien alta,
     39  Lakaele lassut maasta,
     40  Elä vaa lapsii lakkaa!
     41  40 Nossa lapset laavitsalle,
     42  Taita leipää kättee,
     43  Vuole voita leivän päälle!
     44  Siit kuulut hyvä hyvältä,
     45  Hyvän miehen tyttäreksi,
     46  45 Hyvän pojan puolisoksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1662. 20 %
SKVR III2 1660. 14 %
SKVR XIII2 4351. 14 %
SKVR III2 2303. 14 %
SKVR XIII2 4341. 14 %
SKVR III2 1759. 13 %
SKVR III3 3088. 13 %
SKVR III2 1666. 13 %
SKVR XIII2 4353. 12 %
SKVR XIII2 4354. 12 %
SKVR XIII2 4342. 12 %
SKVR III3 3041. 11 %
SKVR XIII2 4363. 11 %
SKVR III3 4280. 11 %
SKVR XIII2 4338. 11 %
SKVR XIII2 4344. 10 %
SKVR III1 438. 10 %
JR 27276 10 %
SKVR III3 3067. 10 %
SKVR XIII2 4364. 10 %
SKVR VII2 3140. 10 %
SKVR III3 3066. 10 %
SKVR III2 2517. 10 %
SKVR XIII2 4313. 10 %