SKVR III2 1582.

skvr03115820
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Lohikäärme ja neito
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 6. Tanssilaulut
└ Nouskaa norolle nuoret, pankaa käsi kätehen

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1582.
INF: Kati-akka.
LOC: Soikkola, Väärnoja.
OSA: III2
SGN: III 449.
TMP: 1881-83.

		Leikki-laulu.
	²	Käykää rinnan Riian neijot,
	³	Tassoin Tallinnan kannaist!
	⁴	Emmä riko Riiaistamme,
	⁵	Tallinnaistamme laota.
	⁶	5 Riita meille riistan tuopi,
	⁷	Tallinna rahan takoo.
	⁸	Pankaamma käsi kättee,
	⁹	Pankaa sormus sormuksee!
	¹⁰	Ei käsi kättee tartu,
	¹¹	10 Sormus ei tartu sormuksee.
	¹²	Punokaamma nuora kierä,
	¹³	Nuora k[ierä] ja lakkiia
	¹⁴	Tien suulle, verrääjän suulle,
	¹⁵	Aiman aijan kolkkaisee,
	¹⁶	15 Mihe hylky hirtetää,
	¹⁷	Vaimon poika vaivataa,
	¹⁸	Missä kulkoo kuningas,
	¹⁹	Vaeltaa linnan vanhin.
	²⁰	Kuningas kysyttellöö:
	²¹	20 "Mingän tähen siottu,
	²²	Tää siottu, tää niottu,
	²³	Vaimon poika vaivaeltu?"
	²⁴	Senen tähen se siottu,
	²⁵	Siottu, pää niottu,
	²⁶	25 Vaimon p[oika] v[aivaeltu],
	²⁷	Hään nieli nuorta neittä,
	²⁸	Puri nuorta morsianta.
	²⁹	Neitoi poikii tekköö,
	³⁰	Laivon seppii lattoo,
	³¹	30 Kipparia kiinnittää,
	³²	Pajaria paukkajaa.
	³³	Vaimon poikoi vastaeli:
	³⁴	"En niele nuorta neittä,
	³⁵	Pure nuorta mors[ianta],
	³⁶	35 Nielen miehen miekkoinee,
	³⁷	Heppoisen satuloinee,
	³⁸	Papin paastokunsinee,
	³⁹	Lukkarin perehinnee,
	⁴⁰	Kuninkaan linnoinee."

Similar poems

SKVR XIII1 635.	27 %
SKVR V1 477.	26 %
SKVR IV1 479.	26 %
SKVR IV2 1795.	26 %
SKVR XV 818.	25 %
SKVR V1 481.	25 %
SKVR IV3 4161.	25 %
SKVR XIII1 659.	23 %
SKVR V1 478.	23 %
SKVR IV1 1061.	21 %
SKVR XIII1 632.	21 %
SKVR V1 484.	21 %
SKVR IV2 2252.	21 %
SKVR IV2 1665.	21 %
SKVR V1 476.	20 %
SKVR V1 495.	20 %
SKVR V1 472.	20 %
SKVR XIII1 627.	20 %
SKVR IV3 4048.	20 %
SKVR V1 469.	19 %
SKVR XIII1 631.	19 %
SKVR V1 483.	19 %
SKVR V1 470.	19 %
SKVR V1 497.	18 %
SKVR IV2 2211.	18 %
SKVR IV1 61.	18 %
SKVR V3 89.	18 %
SKVR V1 496.	18 %
SKVR IV3 3767.	18 %
SKVR V1 485.	17 %
SKVR V1 474.	17 %
SKVR V1 480.	17 %
SKVR XIII4 10409.	17 %
SKVR V1 493.	17 %
SKVR V3 92 a.	17 %
SKVR XIII1 637.	17 %
Kanteletar 3:47	17 %
SKVR V1 463.	16 %
JR 85980	16 %
SKVR V3 89 a.	16 %
SKVR V1 491.	16 %
SKVR V1 494.	16 %
SKVR IV1 1444.	15 %
SKVR V1 492.	15 %
SKVR XIII1 654.	15 %
SKVR V1 479.	15 %
SKVR V3 92.	15 %
SKVR XIII4 10408.	15 %
SKVR V1 464.	14 %
SKVR V1 490.	14 %
SKVR XIII1 630.	14 %
SKVR XIII1 629.	14 %
SKVR XIII1 658.	14 %
SKVR V1 487.	14 %
SKVR V1 488.	14 %
SKVR XIII1 646.	14 %
SKVR V1 468.	13 %
JR 01301	13 %
SKVR IV1 1442.	13 %
SKVR III1 1108.	13 %
SKVR XIII1 634.	13 %
SKVR XIII4 10410.	13 %
SKVR V1 486.	13 %
SKVR XIII1 651.	12 %
SKVR V1 461.	12 %
JR 45101	11 %
SKVR V1 103.	11 %
SKVR IV1 948.	11 %
SKVR XIII1 645.	10 %
SKVR XIII1 648.	10 %
JR 37718	10 %
SKVR III1 165.	10 %
SKVR XIII1 656.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 635.	27%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V1 477.	26%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV1 479.	26%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 1795.	26%	1877	Keski-Inkeri — Kaprio	Borenius, A. A.
SKVR XV 818.	25%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR V1 481.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV3 4161.	25%	1901	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 659.	23%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR V1 478.	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV1 1061.	21%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 632.	21%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 484.	21%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR IV2 2252.	21%	1881	Keski-Inkeri — Tyrö	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1665.	21%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR V1 476.	20%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 495.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 472.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 627.	20%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR IV3 4048.	20%	1891	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR V1 469.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 631.	19%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 483.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 470.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 497.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV2 2211.	18%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV1 61.	18%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 89.	18%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 496.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3767.	18%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V1 485.	17%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Valmari, Ari
SKVR V1 474.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V1 480.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10409.	17%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V1 493.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V3 92 a.	17%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 637.	17%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
Kanteletar 3:47	17%	None	None	None
SKVR V1 463.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
JR 85980	16%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V3 89 a.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 491.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 494.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR IV1 1444.	15%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR V1 492.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 654.	15%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V1 479.	15%	1914	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Suomalainen, Johannes
SKVR V3 92.	15%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10408.	15%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 464.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 490.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 630.	14%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 629.	14%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 658.	14%	1850	Etelä-Karjala — Jaakkima	Saukko, Fr.
SKVR V1 487.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 488.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 646.	14%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 468.	13%	1914	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Tiihonen, Nikolai
JR 01301	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR IV1 1442.	13%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR III1 1108.	13%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 634.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII4 10410.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 486.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 651.	12%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 461.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 45101	11%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 103.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV1 948.	11%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 645.	10%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII1 648.	10%	1850	Etelä-Karjala — Räisälä	Saukko, Fr.
JR 37718	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri; Keski-Inkeri; Länsi-Inkeri	Länkelä, Jaako
SKVR III1 165.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 656.	10%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli

Types

Metadata

Leikki-laulu.

Similar poems