SKVR III2 1558.

skvr03115580
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Varkaalle menijä
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
 └ Saaressa hyvä elää: ei sänki säärtä pistä

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1558.
INF:
LOC: [Soikkola, Uusikylä].
OSA: III2
SGN: 427 b.
TMP: 1881-83.

     1  Näin m[iä] n[eion] n[iemen] p[äästä],
     2  Kultak[aatterin] k[ulosta].
     3  Mänin n[eittä] v[elloilleen]:
     4  "Lähe, n[eito], v[elloilleen]!"
     5  5 Neitoi v[aite] v[astaeli]:
     6  "Mikä m[ies] o[n] v[elvyees]?"
     7  "Varas on miun v[elvyeen]."
     8  "En miä lähe varkahalle,
     9  Mään miä herroin emännäks
     10  10 Kornitsoja kontimaa:
     11  Siis ei huoli työtä tehhä,
     12  Rannoilla liki vettooja,
     13  Mis ei kesällä kekkooja tehhä,
     14  Talvella riihtä ei tapeta;
     15  15 Siel ei sänki säärtä pissä,
     16  Sirppi ei sormea sivellä."
     17  Hyvä on rannoilla ellää,
     18  Kaunoi rannan kallahalla,
     19  Kesällä ei k[ek]k[ooja] t[ehhä],
     20  20 Talvella r[iihtä] ei t[apeta].
     21  Siel ei s[änki] s[äärtä] p[issä],
     22  Sirppi ei s[ormea] s[ivellä].
     23  Sen verta on pahenta työtä,
     24  Sen pahenta, sen koventa,
     25  25 Kalakontti kantamista,
     26  Käpy käessä piellä,
     27  Paksuin leivin paissetaa,
     28  Hoikin pytkyin leikoitaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1557. 22 %
SKVR III2 1560. 20 %
SKVR XV 1096. 19 %
SKVR XIII2 3393. 17 %
SKVR III1 970. 17 %
SKVR III3 4087. 16 %
SKVR XIII3 8250. 16 %
SKVR XIII1 217. 14 %
JR 09891 14 %
SKVR III1 969. 14 %
SKVR III3 3767. 13 %
SKVR V3 liite 3. 13 %
SKVR III2 1559. 13 %
SKVR III2 1948. 13 %
SKVR III3 3869. 13 %
SKVR III3 4123. 13 %
SKVR V2 2128. 12 %
SKVR XIII2 3394. 12 %
JR 23533 12 %
SKVR III3 2767. 12 %
SKVR III3 3839. 12 %
SKVR XIII2 3392. 12 %
SKVR XIII2 3375. 12 %
SKVR IV1 1332. 11 %
SKVR III3 2790. 11 %
SKVR V2 2129. 11 %
SKVR IV2 2665. 11 %
SKVR V1 1198. 11 %
SKVR IV2 2633. 11 %
SKVR IV1 114. 11 %
SKVR III3 2811. 11 %
SKVR III1 206. 11 %
SKVR XV 1093. 10 %
SKVR IV1 477. 10 %