skvr03115570
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1557.
INF: Kati, Kirilän nainen Tarinaisista.
LOC: Soikkola, Uusikylä.
OSA: III2
SGN: III 427 a.
TMP: 1881-83.

    1  Näin miä neion niemen päästä,
    2  Kultakaatterin kulosta.
    3  Mänin neittä velloilleen:
    4  "Lähe, neito, velloilleen!"
    5  5 Neitoi vaite vastaeli:
    6  "Mikä mies on velvyees?"
    7  "Kyntäjä on velvyeen."
    8  "En miä lähe kyntäjälle;
    9  Kyntäjän saappaat savessa,
    10  10 Kyntäjällä kylki kylmä,
    11  Kylki kylmä, vatsa valju."
    12  Näin m[iä] n[eion] n[iemen] p[äästä],
    13  Kultakaatterin k[ulosta].
    14  Mänin n[eittä] v[elloilleen]:
    15  15 "Lähe, n[eito], v[elloilleen]!"
    16  Neitoi v[aite] v[astaeli]:
    17  "Mikä mies on v[elvyees]?"
    18  "Paimenpoika velvyeen."
    19  "En miä lähe paimenelle,
    20  20 Paimenel on paita märkä,
    21  Paita märkä, itse märkä."
    22  Näin m[iä] n[eion] n[iemen] p[äästä],
    23  Kultak[aatterin] k[ulosta].
    24  Mänin neittä v[elloilleen]:
    25  25 "Lähe, n[eito], v[elloilleen]!"
    26  Neitoi v[aite] v[astaeli]:
    27  "Mikä m[ies] on v[elvyees]?"
    28  "Seppoi on miun velvyeen."
    29  "En miä lähe sepoille:
    30  30 Sepän lapset syttä syövät,
    31  Talmaa takkoojan lapset."
    32  Miä vaite vastaelin:
    33  "Mille siä siis lähet?"
    34  "Miä lähen varkahalle;
    35  35 Varkahal on vaate valmis,
    36  Vaate valmis valkiain,
    37  Leipoi syyä selkiäin."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1560. 53 %
SKVR III2 1559. 43 %
SKVR III3 4123. 37 %
SKVR III2 1948. 36 %
SKVR XV 1096. 35 %
SKVR IV3 4167. 29 %
SKVR IV3 3108. 29 %
SKVR IV1 110. 26 %
SKVR IV3 4131. 26 %
SKVR XV 1092. 26 %
SKVR IV3 3207. 26 %
SKVR IV3 2983. 25 %
SKVR IV3 3044. 25 %
SKVR III3 3754. 25 %
SKVR IV2 2496. 24 %
SKVR V1 1025. 24 %
SKVR XV 1094. 24 %
JR 37724 24 %
SKVR IV1 477. 23 %
SKVR XIII1 1320. 23 %
SKVR IV2 2384. 23 %
SKVR IV2 2508. 22 %
SKVR III2 1558. 22 %
SKVR IV3 3869. 22 %
SKVR IV2 2722. 22 %
SKVR IV2 2136. 21 %
SKVR III3 2789. 21 %
SKVR IV1 913. 21 %
SKVR IV3 2979. 20 %
SKVR IV3 2990. 20 %
SKVR IV3 2919. 20 %
SKVR XIII1 1330. 20 %
SKVR IV1 1409. 19 %
SKVR V3 205. 19 %
SKVR IV3 3965. 19 %
SKVR XIII1 1322. 19 %
SKVR IV3 2967. 19 %
SKVR III3 2871. 19 %
SKVR V1 1024. 18 %
SKVR IV2 1571. 18 %
SKVR III2 1865. 17 %
JR 45090 17 %
SKVR IV3 2952. 17 %
SKVR V1 1026. 17 %
SKVR V1 662. 16 %
SKVR V1 1027. 16 %
SKVR III3 2811. 16 %
SKVR XIII1 1317. 16 %
SKVR V3 206. 16 %
SKVR IV3 2845. 16 %
SKVR III3 2790. 16 %
SKVR XIII1 1319. 15 %
SKVR V1 1021. 15 %
SKVR IV2 2682. 15 %
SKVR XIII1 1318 a. 15 %
SKVR IV2 2135. 14 %
SKVR III2 2407. 14 %
SKVR XIII1 1323. 14 %
SKVR III2 2102. 14 %
SKVR XIII1 1318. 14 %
SKVR V1 1020. 14 %
SKVR V1 1022. 14 %
SKVR XIII1 1325. 14 %
SKVR IV3 3765. 14 %
SKVR IV3 2872. 14 %
SKVR XV 1093. 14 %
SKVR XIII1 1314. 13 %
SKVR XIII1 1315. 13 %
JR 84651 13 %
SKVR IV1 745. 13 %
SKVR IV1 896. 12 %
SKVR III3 2813. 12 %
SKVR III3 2947. 12 %
Kanteletar 3:50 12 %
JR 45479 12 %
SKVR XIII1 1316. 12 %
SKVR XV 1095. 12 %
SKVR V1 1018. 11 %
SKVR XIII1 812. 11 %
JR 35407 11 %
SKVR IV2 1789. 11 %
SKVR XIII1 1324. 11 %
SKVR IV2 2003. 11 %
SKVR XIII1 1328. 11 %
SKVR IV1 114. 11 %
SKVR III2 2291. 11 %
JR 85857 10 %
SKVR IV3 3764. 10 %