SKVR III2 1551.

skvr03115510
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

2. Lyriikka
├ 07. Nuortenlaulut
│ ├ Osan tähden ei otettu, tavan tähden ei tahottu
│ └ Älkää tytöt valitko kaunista
└ 08. Naistenlaulut
 └ 3. Vaimon laulut
   └ Olisi minussa ollut

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1551.
INF: Kati-akka.
LOC: Soikkola, Väärnoja.
OSA: III2
SGN: III 421.
TMP: 1881-83.

     1  Opetteli miun emmoin,
     2  Op[etteli] ottajaan,
     3  Sanoi saunan saajaiseen:
     4  Ku määt marja markkinoille,
     5  5 Kirkkoo hia kivveerä,
     6  Paastoo hia parempi:
     7  Juo elä mieltäis mettee,
     8  Prännikköi päähyttäis,
     9  Kauruskoi kaglaistais!
     10  10 Elä suossu sulholoi,
     11  Eläk päähä valkiaa,
     12  E[läk] mustaa ihassu!
     13  Mussalla syän murriia,
     14  Valkialla valju vatsa.
     15  15 Rikkaille riieltii,
     16  Valkeille vaalittii.
     17  Enpä miä riittynt rikkaisse
     18  Enkä vaihtunt valkehisse;
     19  Miäpä riityin riityksee,
     20  20 M[iäpä] mustaa ihassuin.
     21  Olisinpa mieki ollut
     22  Parempaisen miehen naine,
     23  Uhkeampaisen uroisen!
     24  Olisinpa miä otettu,
     25  25 Kotityttö korjaeltu,
     26  Korj[attu] omille maille,
     27  Korjattu kotirikoille
     28  Tiion kautta, tungon k[autta],
     29  Tavan k[autta] ei tahottu!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 1139. 19 %
SKVR XV 1140. 13 %
SKVR III1 79. 13 %
SKVR III1 920. 13 %
SKVR III3 3130. 12 %
SKVR III3 3217. 10 %
SKVR III2 1375. 10 %