SKVR III2 1501.

skvr03115010
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Päänpesu porolla ja lipeällä
2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ *Menen metsähän kesällä - sieltä virret
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 ├ Ei ne vaali kaikki vaimot
 └ Oma ja vieras emo

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1501.
INF: Uljaana Ruutsiasta.
LOC: Soikkola, Savimäki.
OSA: III2
SGN: III 371.
TMP: 1881-83.

     1  Oi miun ehtoisa emmoin,
     2  Ehtoisa ehittäjään,
     3  Ku kuuli pyhän tullova,
     4  Ajan kallihin assuuva,
     5  5 Teki puisella porrooa,
     6  Avarolla astialla,
     7  Pesi pään valkiaksi,
     8  Itseen imanteheksi.
     9  Antoi paijan aivinaisen,
     10  10 Vyöhö asse verkoitelle,
     11  Maaha asse markoitelle,
     12  Päälle paijan palttinaisen,
     13  Kaikki kultien keralla,
     14  Punavyöhö vyötytteli,
     15  15 Sinipaglaa rivoitti;
     16  Laski kultoi kujalle,
     17  Vaskueen vainiolle
     18  Kujan suita kukkumaa,
     19  Heinän päitä hieromaa,
     20  20 Kassetta karistammaa.
     21  Nii kyssyit kylläist naist:
     22  "Kenen kultain kujalla,
     23  Kenen vaski vainiolla
     24  Kujan suita kukkumassa,
     25  25 Kassetta k[aristammassa],
     26  Vainioja - -?"
     27  Miun emmoin vastaeli:
     28  Miun on kultoi kujalla,
     29  Miun on vaski vainiolla.
     30  30 Tuntuu emoton tyttöi,
     31  Tuntuu lapsi laatimaton.
     32  Ku tulloo pyhhäin päivä,
     33  Paras päivä praasnikkain,
     34  I on pää pesömätä,
     35  35 Tappurain on paitoi päällä,
     36  Sekoista on sinikke päällä,
     37  Heinäraippaist jalassa.
     38  Nii laati vieras nainen
     39  Vierahia lapsuisia.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 218. 24 %
SKVR III3 4122. 23 %
JR 37584 23 %
SKVR III2 2307. 18 %
SKVR III2 1487. 17 %
SKVR III1 292. 17 %
SKVR III2 1580. 16 %
JR 37659 13 %
SKVR XV 1203. 13 %
SKVR III1 587. 12 %
SKVR III3 3689. 12 %
SKVR III2 1500. 11 %
JR 03569 11 %
SKVR III3 3450. 11 %
SKVR III3 3451. 10 %
SKVR III1 1229. 10 %
SKVR III1 560. 10 %
SKVR III2 2341. 10 %