SKVR III2 1451.

skvr03114510
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Lauri Lappalainen
 └ *Päivän päästö
2. Lyriikka
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 ├ Emon unohtaminen
 ├ *Emon vaivat
 ├ Kolmea en unohda
 └ Äidin vaivojen palkinto

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1451.
INF: Kalina.
LOC: Soikkola, Loukkula.
OSA: III2
SGN: III 322.
TMP: 1881-83.

     1  Kaikki unoin unnohin,
     2  Kaikki laulut lakkaelin,
     3  Vaa en kolmea unnooha:
     4  Yhtä synnystisijaan,
     5  5 Toista kasvinkallaistaan,
     6  Kolmatta emohuttaan.
     7  Emoi on nähnt suuren vaivan,
     8  Kuorija kovan kippiiän
     9  Tehessää tätä pojutta,
     10  10 Tuota lasta laatiessaa.
     11  Ku miä synni maalle synnyin,
     12  Anni maalle annettii,
     13  Paloi pari tuohuksia,
     14  Toinen pari kyntteliä
     15  15 Miun synnin syntyessä;
     16  Puri puuta, söi kivveeä,
     17  Jaksoi saunan sammalii
     18  Miun s[ynnin] synt[yessä],
     19  Annin maalle antaessa.
     20  20 Ei emoi unohettava,
     21  Lankapolle laitettava.
     22  Emoi on suusta syötettävä,
     23  Kätyestä kannettava,
     24  Hartiasta on hankittava.
     25  25 Teen miä tuvan emoille,
     26  Tuvan uuen tuutijalle,
     27  Kahet ukset kammarii,
     28  Kahet kammarin perrää,
     29  Kahet linkit uksen päälle.
     30  30 Miun ehtoinen emmoin
     31  Mäni maita liukumaa;
     32  Liukui maita livvuttuja,
     33  Liukui liukumattomia,
     34  Liukui suuree sollaa,
     35  35 Koriaa koivikkoo,
     36  Haliaa haavikkoo.
     37  Näki kullan kuusen päästä,
     38  Hongan liivoilta hoppiian.
     39  Pyristeli pyssyllää,
     40  40 Kiristeli, keihästeli,
     41  Ampui kerran, tuo yläitse,
     42  Toisen kerran, tuo alaitse.
     43  Istu tuossa ilmoilintu,
     44  Kokota Jumalan kokkoi,
     45  45 Kunis pyyhin pyssyään,
     46  Ruokin ruosseravvaistaan,
     47  Pyyhin pyssyyn lummee,
     48  Pyyhin muijen luntehisse!
     49  Ammuin kerran, tuo yl[äitse],
     50  50 Am[muin] toisen, tuo al[aitse],
     51  Kolmannen, kohalle puuttui.
     52  Puttois puhas lumelle,
     53  Tedroi hangelle haijois.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 174. 20 %
JR 37482 19 %
SKVR III2 1268. 19 %
SKVR IV2 2469. 17 %
SKVR XV 1299. 16 %
SKVR IV3 4156. 15 %
JR 61689 15 %
SKVR XV 1303. 14 %
SKVR XV 1300. 14 %
SKVR IV1 551. 13 %
SKVR IV1 1033. 13 %
SKVR III1 1154. 13 %
SKVR III2 1267. 13 %
SKVR IV2 1972. 12 %
SKVR IV2 1977. 12 %
SKVR III2 1452. 12 %
SKVR IV2 1975. 11 %
SKVR III2 1511. 11 %
SKVR III3 2847. 11 %
SKVR III2 1973. 11 %
SKVR IV1 1135. 11 %
SKVR III3 2962. 11 %
SKVR III1 849. 10 %
E, StK 20, 35/6 (28) 10 %
SKVR XV 1302. 10 %
SKVR IV1 1472. 10 %
SKVR III2 1872. 10 %
JR 02056 10 %
SKVR III1 173. 10 %