skvr03114180
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1418.
INF: Okoi Oussimäeltä.
LOC: Soikkola, Suija.
OSA: III2
SGN: III 287.
TMP: 1881-83.

    1  Läksin koista kulkomaa,
    2  Velloiltaan vierömää,
    3  Isoin uuesta tuvasta,
    4  Velloin karjoikartanosta.
    5  5 Löin miä jalkaan kivvee,
    6  Varpahaan vaaherpuuhu,
    7  Issuin maaha itkömää,
    8  Nurmen päälle nurskomaa,
    9  Kannon päälle kaljumaa.
    10  10 "Tulkaa velloi ottamaa,
    11  Pankaa parin ettee,
    12  Ettee emoiheppoisen,
    13  Takkaaks tamman varsukkaisen!"
    14  Miun tuo vedroi velvyeen,
    15  15 Ainavoi emmoin lapsi,
    16  Tuo pani p[arin] et[tee],
    17  Ettee em[oi]h[eppoisen],
    18  Takkaaks t[amman] v[arsukkaisen],
    19  Issutti sisoin rekkee,
    20  20 Sai hää saanin kolkkaisee,
    21  Jalat kietoi kankahalla,
    22  Silmät silkillä sitteeli,
    23  Löi hän ruosalla orrooja,
    24  Rapaeli rahnikoilla.
    25  25 Oroi juoksi, matka joutui,
    26  Reki liukui, tie lyhheeni.
    27  Ajoi Kuuttaren kujille,
    28  Päivöttären tanvahalle.
    29  Kuuttaren tyär kuttoo,
    30  30 Kultakangasta k[uttoo],
    31  Hopiaista helkyttää.
    32  Taittui yksi kultalanka,
    33  Helkähti hoppiia l[anka];
    34  Täytyipä neitoi itkömää.
    35  35 Neitoi itki, kyynel vieri
    36  Sinisille silmillee,
    37  Punaisille poskipäille,
    38  Heleille helmilöille.
    39  Kasvoi tuoho kolt mätästä,
    40  40 Kolmin on koivuin mättähässä.
    41  Lensi tuoho kolt käkkiiä
    42  Kolmen koivun oksille.
    43  Yks on käki kulloin kukkui,
    44  Toinpa leinin liekutteli,
    45  45 Kolmaas haasteli hoppeein.
    46  Mikä käki kulloin kukkui,
    47  Se oli ismarut issoin;
    48  Mikä leinin l[iekutteli],
    49  Se oli ehtoisa emmoin;
    50  50 Mikä haast[eli] h[oppeein],
    51  Se oli Vedroi velvyeen,
    52  Ainavoin emmoin lapsi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1415. 55 %
SKVR III2 1416. 48 %
SKVR XV 1109. 48 %
SKVR III2 1970. 47 %
SKVR III2 1417. 46 %
SKVR III2 2080. 43 %
SKVR XV 1101. 43 %
JR 83013 42 %
JR 83053 42 %
SKVR XV 1103. 40 %
SKVR XV 1107. 37 %
SKVR III2 1414. 37 %
SKVR III3 3470. 36 %
SKVR III3 2726. 36 %
SKVR III2 1413. 34 %
SKVR XV 1104. 34 %
SKVR III1 790. 33 %
SKVR XV 1106. 32 %
SKVR III1 789. 32 %
SKVR III1 148. 32 %
SKVR III3 4040. 32 %
JR 37737 31 %
JR 63098 30 %
SKVR III1 81. 28 %
SKVR III1 791. 26 %
SKVR III3 3284. 26 %
SKVR III2 2361. 25 %
SKVR III1 62. 25 %
JR 77802 24 %
SKVR III1 2. 23 %
SKVR III2 2089. 23 %
SKVR III3 3143. 22 %
SKVR III3 3804. 22 %
SKVR III3 3771. 21 %
SKVR IV2 2120. 21 %
SKVR III3 2954. 21 %
SKVR III3 2885. 21 %
JR 72205 20 %
SKVR III2 2121. 20 %
SKVR III3 2897. 20 %
SKVR III2 1977. 20 %
SKVR III2 2552. 19 %
SKVR III1 792. 19 %
SKVR III1 795. 18 %
JR 05213 18 %
JR 35331 18 %
SKVR III3 3360. 17 %
SKVR III1 794. 17 %
SKVR III1 793. 17 %
JR 26521 16 %
SKVR III2 2139. 16 %
SKVR III2 1622. 16 %
SKVR III3 2738. 16 %
SKVR III3 3300. 16 %
JR 03556 16 %
JR 72100 15 %
JR 45389 15 %
JR 36115 15 %
SKVR III2 2169. 15 %
SKVR III3 2948. 14 %
SKVR XV 699. 14 %
SKVR XV 1111. 14 %
JR 85966 14 %
SKVR III1 468. 14 %
SKVR IV3 4101. 14 %
SKVR III2 1412. 14 %
SKVR III2 1824. 14 %
SKVR XV 1105. 13 %
JR 68399 13 %
SKVR XV 1108. 13 %
SKVR III3 2832. 13 %
JR 85832 13 %
SKVR IV2 2231. 13 %
JR 83023 13 %
SKVR XV 1110. 13 %
SKVR IV3 3038. 12 %
JR 72439 12 %
SKVR IV3 3989. 12 %
SKVR III2 1408. 12 %
SKVR III3 2657. 12 %
JR 72045 12 %
SKVR IV1 1214. 12 %
SKVR III1 457. 11 %
SKVR IV2 2103. 11 %
JR 35389 11 %
SKVR III1 821. 11 %
SKVR IV3 3954. 11 %
SKVR XV 1097. 10 %
SKVR III2 1411. 10 %
SKVR IV2 2464. 10 %
JR 77801 10 %
ERA II 56, 149 (1) 10 %
SKVR III3 2683. 10 %
SKVR III2 1407. 10 %
JR 36012 10 %

Contains poems