SKVR III2 1404.

skvr03114040
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Sodan kuvaus
 └ *Sotamiehenotto
2. Lyriikka
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 └ Ei tiedä emo kussa lapsi lauleleepi

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1404.
INF: Oute Loan kylästä.
LOC: Soikkola, Tarinaisi.
OSA: III2
SGN: III 273.
TMP: 1881-83.

     1  Nyt on maalla marrasaika,
     2  Ilmalla itun sekkain.
     3  Nyt ei tunne toin toistaa,
     4  Ei tunne emoi errää,
     5  5 Vaimo vatsaha väkkiiä,
     6  Kussa kulkoo kuvvaa,
     7  Vierehöö hyvä verree,
     8  Vieläkä maalla vai meroilla
     9  Ja Narvan kaijalla kaulla,
     10  10 Vai pienen Petterin selällä,
     11  V[ai] Uuenlinnan uulitsalla.
     12  Nii on siellä alla linnan,
     13  A[lla] l[innan] armiossa,
     14  Pyssyn pylkke ja miekan helkke,
     15  15 Rautarenkahan rämmiine,
     16  Kultakannuksen kummiine.
     17  Nii on siellä alla linnan,
     18  A[lla] l[innan] a[rmiossa],
     19  Nii on siellä verta maassa,
     20  20 Kuite on meressä vettä;
     21  Nii on s[iellä] päätä maassa
     22  Niiku rannalla kivviiä,
     23  *Rannoilla kivekkähillä;*
     24  Nii on s[iellä] hiusta m[aassa]
     25  25 Kuite niityllä kullooa,
     26  Niityllä kulokkahalla;
     27  Nii on siellä korvaisia
     28  Kuite koivun lehtisiä,
     29  Koivussa lehekkähässä;
     30  30 Nii on s[iellä] sormuisia
     31  Niiku suossa virvilöjä
     32  Meijen puolen poikoloista,
     33  M[eijen] vallan valkoipäistä.
     34  Äijä päitä leikoittii
     35  35 Ja vielä enemmän ammuttii.
     36  Rattaat veressä vieriit,
     37  Rummut ulvoit ruumehessa,
     38  Heittiit joet juoksemasta,
     39  Suuret vuurit vuotamasta,
     40  40 Paltteet pakenemasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1403. 31 %
SKVR III3 3437. 31 %
SKVR III2 2276. 29 %
SKVR XV 957. 27 %
SKVR III1 588. 18 %
SKVR III2 1390. 17 %
JR 83023 16 %
SKVR III3 4208. 15 %
SKVR III1 247. 15 %
SKVR III3 3436. 14 %
SKVR XV 956. 14 %
SKVR XV 906. 14 %
SKVR III3 3672. 14 %
JR 37478 14 %
SKVR III2 2292. 14 %
SKVR IV1 577. 13 %
JR 37313 13 %
SKVR XV 955. 13 %
SKVR III2 1383. 12 %
SKVR III1 299. 12 %
SKVR III1 500. 12 %
SKVR IV3 3962. 12 %
SKVR III2 1394. 11 %
SKVR III2 1506. 11 %
SKVR XV 913. 11 %
SKVR III3 4104. 10 %
SKVR III2 2343. 10 %
SKVR III1 80. 10 %
SKVR III3 2925. 10 %
SKVR III1 186. 10 %
JR 37669 10 %