skvr03113950
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1395.
INF: Mapu Uudestakylästä.
LOC: Soikkola, Oussimaki.
OSA: III2
SGN: III 264.
TMP: 1881-83.

    1  Meijen kudroipää kuningas,
    2  Vahoitukka linnan vanhin
    3  Teki kirjan kiirehestä,
    4  Paperin pahan perästä
    5  5 Soriaa Soikkolaa,
    6  Leviää leipoimaaha.
    7  Meijen taarasta tassain,
    8  M[eijen] vallan kuulu kupias
    9  Alkoi valtaa valluua,
    10  10 Kylän tarsille talluua.
    11  Korjais ukot kokkoo,
    12  Vallan vanhemmat k[okkoo].
    13  Kysytteli, kannoitteli,
    14  Perinpohjin permoitteli:
    15  15 "Onka vallassa varasta,
    16  Pienen pillan tehnehiä,
    17  Kovan kortsin käynehiä?"
    18  Ukot vasse vastaelliit:
    19  "Ei oo vallassa varasta,
    20  20 Pienen p[illan] t[ehnehiä],
    21  Kovan k[ortsin] k[äynehiä]."
    22  Meijen taarasta tassain:
    23  "En tiiä miä polloin:
    24  Riipunenka rikkahia,
    25  25 Vai valinnen vaivaisia,
    26  V[ai] etsin emottomii?"
    27  Oli yksi emotoin poika,
    28  Käet kiini käärittii,
    29  Sormet k[iini] solmittii,
    30  30 Käet nuorilla kovilla,
    31  Jalat rautakammitsoilla.
    32  Vietii poikoi Petterii,
    33  Kaiho poikoi Kaarastaa,
    34  Vietii ottajan ovelle,
    35  35 Katsojiin kartanoille,
    36  Mitoittii, mielittii,
    37  Arssinoisin arvoittii.
    38  Viel oli verskaa pitemp,
    39  Käsivartta vartevamp,
    40  40 Olen kortta oikiamp.
    41  Nii saoi polloin poika:
    42  "Mitä miusta on mittoimista,
    43  Arssinoilla arvoimista?
    44  Kyllä miussa miehen verran,
    45  45 Urrooja urroisen verran."
    46  Pantii poikoi stuolin päälle,
    47  Hiukset maaha hillottii,
    48  Lieminäist leikoittii,
    49  Kudroist kulutettii.
    50  50 Tuotii Turkinmaan tuluppa,
    51  Saatii Saksan-m[aan] sametti.
    52  Pantii poikoi mynterii,
    53  Kiusattii kivärii.
    54  Tuotii tulliin pyssy,
    55  55 Saatii verriin miekka.
    56  Pantii poikoi ampumaa,
    57  Poikoi ampui, itse itki.
    58  Lähetti emoille viessin:
    59  "Se on täällä pyhhäin ruoka,
    60  60 Suuhkaria syötetää,
    61  Merivettä juotetaa."
    62  "Hanhueen, parvueen,
    63  Joutsueen, juomueen,
    64  Viekää emoille viesti,
    65  65 Sana saunan hautojalle:
    66  Se on meillä pyhhäin ruoka,
    67  Suuhkaria s[yötetää],
    68  Meriv[että] j[uotetaa],
    69  Meroi on lehmäksi levviiä,
    70  70 Pyssyn krassi on kartanoksi."
    71  Emoi leipiä tekköö,
    72  Hirnahti hepoi kujalla,
    73  Halli ruuna tanhavalla.
    74  Nii emoi kysyttellöö:
    75  75 "Oi halloi, hepoisueen,
    76  O[i] miun ruskoi ruunaiseen,
    77  Mitä kuuluu sottaa,
    78  Tanun Martin tappeloo?"
    79  "Sai kuulu sottaa,
    80  80 Tanun Martin t[appeloo]
    81  Poikois on uhkia soassa,
    82  Aivoin tarkka on tappelossa,
    83  Mäni ettee muista,
    84  I jääpi jälelle muista,
    85  80 Mää ei keskelle väkkee;
    86  Etimäist leikoitaa,
    87  Takimaist talloitaa.
    88  Suuni suitsilla revitti,
    89  Kylet katkoi kannuksilla,
    90  90 Päätä pyssyssä piti."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 939. 32 %
SKVR XV 946. 30 %
SKVR III2 1394. 29 %
SKVR III2 1396. 29 %
SKVR XV 937. 28 %
SKVR XV 942. 27 %
SKVR XV 944. 26 %
SKVR XV 945. 26 %
SKVR III1 531. 25 %
SKVR III3 3376. 25 %
SKVR XV 938. 23 %
SKVR XV 940. 23 %
SKVR III2 2425. 22 %
SKVR III3 2658. 22 %
SKVR III2 1393. 22 %
JR 63125 22 %
SKVR IV1 1184. 22 %
JR 01412 22 %
SKVR III3 3605. 22 %
SKVR III1 248. 22 %
SKVR III3 3187. 21 %
SKVR III3 2696. 21 %
SKVR XV 931. 20 %
SKVR III1 992. 20 %
SKVR III2 1405. 20 %
SKVR III3 2704. 19 %
SKVR III2 1813. 19 %
SKVR III1 66. 19 %
SKVR III3 4108. 19 %
SKVR III1 988. 19 %
JR 72008 18 %
SKVR XV 943. 18 %
SKVR III1 532. 18 %
E, StK 20, 56/63 (36) 18 %
SKVR III2 2571. 17 %
SKVR III1 987. 17 %
JR 02064 17 %
SKVR III1 249. 17 %
JR 72212 17 %
SKVR III1 462. 17 %
JR 05301 17 %
SKVR III3 2797. 17 %
SKVR III3 2739. 16 %
JR 72166 16 %
SKVR III3 2820. 16 %
SKVR III3 3276. 15 %
SKVR III2 2387. 15 %
SKVR III3 2909. 15 %
SKVR III3 4240. 15 %
SKVR IV2 2110. 15 %
JR 86007 15 %
SKVR XV 934. 14 %
SKVR III1 989. 14 %
SKVR XV 949. 14 %
SKVR IV2 2117. 13 %
SKVR III2 2370. 13 %
SKVR III3 2585. 13 %
SKVR III1 991. 13 %
SKVR XV 935. 13 %
JR 37610 13 %
JR 05210 13 %
SKVR III3 3781. 12 %
SKVR XV 952. 12 %
SKVR III2 2559. 12 %
SKVR XV 948. 12 %
SKVR IV1 1438. 12 %
JR 35306 12 %
SKVR IV2 2115. 12 %
SKVR III3 3434. 12 %
SKVR III1 978. 11 %
SKVR III3 3530. 11 %
SKVR III1 985. 11 %
SKVR XV 912. 11 %
SKVR III1 986. 11 %
JR 03562 11 %
SKVR IV1 1169. 11 %
JR 72203 10 %
JR 85886 10 %
SKVR IV1 1182. 10 %
SKVR IV2 1703. 10 %
SKVR III3 3401. 10 %
SKVR III2 1385. 10 %
SKVR IV2 2118. 10 %

Contains poems