skvr03113560
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1356.
INF: Maaroi Tarinaisista.
LOC: Soikkola, Viistinä.
OSA: III2
SGN: III 225.
TMP: 1881-83.

    1  Marjukkain miun emmoin,
    2  Karjukkain kantajaan
    3  Kuvvais tyärtä kuutta,
    4  Lasta viittä laaitteli,
    5  5 Viisin saatteli vihille,
    6  Kuuennen kottiihe jätti.
    7  Jätti Maijen tyttäreksi
    8  Kultia kuluttammaa,
    9  Hopehia hoitamaa.
    10  10 Marketta korriia neitoi
    11  Ei olt kovasta korriia
    12  Eikä aivoin käppiiä.
    13  Nii kulutti isoihe kullat,
    14  Hoisi velloin hoppiiat
    15  15 Hovin teitä kävvessää,
    16  H[ovin] suurilla saroilla,
    17  Urakoilla uhkeilla.
    18  Marketta nii oli uttaala työlle,
    19  Kasen kaatoi männessää,
    20  20 Pahoin leikkoi seissessää;
    21  Oli rohkia hovissa
    22  Esivalloin eessä.
    23  Marketta korriia n[eitoi]
    24  Otti uuet uhlukkaist,
    25  25 O[tti] koivuisen korennan,
    26  O[tti] pangat patsaspuiset,
    27  Mäni kaivoille ka(h)uille,
    28  Pellolle kylän perälle,
    29  Läpi uuen kuuen linnan,
    30  30 L[äpi] kamppulin kaheksan.
    31  Sieltä Maijoi varassettii,
    32  Vetoi tieltä temmaistii.
    33  Kelle etso, kulle etso?
    34  Ved ei kelle kui emoille,
    35  35 Emoin etso ensimäin,
    36  Siis perästä perreehen etso.
    37  Emoi kenki jalkojaa,
    38  Jalan kenki kynnyksellä,
    39  Toisen Maijoin kirssun päällä.
    40  40 Mäni etsi Maijojaa,
    41  Käi sutena suuret metsät,
    42  Karhuna kommiiat korvet,
    43  Oravana puijen oksat,
    44  Jänöisenä järven rannat.
    45  45 Noisi suurelle mäelle,
    46  Korkialle kalliolle,
    47  Kiljahti kiiaaha täynnä,
    48  Suuhu täynnä suikkaeli:
    49  "Tule, Maijoin, kottii!"
    50  50 Neitoi vaite vastaeli:
    51  "Oi emmoin, vanha emmoin,
    52  Vanha nain vaalijaan,
    53  En miä täältä pois pääse;
    54  Pilvoi päästä pittää,
    55  55 Hattarain hartioista,
    56  Pilvoin poikoi polvistaan.
    57  Oi miun ehtoisa emmoin,
    58  Juokse kiireestä kottii,
    59  Keitä ozrasta olutta,
    60  60 Makuvettä maltaisesta!
    61  Anna pilvoille pikkaari,
    62  Toinen pilvoin poikaiselle,
    63  Kaksin kaikelle väelle!"
    64  Emoi kiireestä kottii,
    65  65 Keitti ozr[asta] o[lutta],
    66  Makuv[että] m[altaisesta].
    67  Antoi pilvoille p[ikkaari]n,
    68  Toisen p[ilvoin] p[oikaiselle],
    69  Kaksin k[aikelle] v[äelle].
    70  70 Maijoi pilvoista pimahti.
    71  Ku tuli neitoin kottii,
    72  Toi tuo vettä tullessaa
    73  Kultaisilla pankiloilla.
    74  "Oi miun ehtoisa emmoin,
    75  75 Vanha nain vaalijaan,
    76  Janottaa, nii juo vetteen
    77  Ettäältä tuotuaan,
    78  Mussan pilven reunaisesta,
    79  Harvan hattaran väliltä!
    80  80 Pese silmäist i kätteest,
    81  Toin Luojoin pövvän alta!"
    82  Emoi vait[e] v[astaeli]:
    83  "Puhtahammat miun kätteent
    84  Kuite kurvoi siun vetteis."
    85  85 "Oi miun ismarut issoin,
    86  Janottaa, niin j[uo] v[etteen]
    87  Ettäältä t[uotuaan],
    88  Mussan p[ilven] r[eunaisesta],
    89  Harvan h[attaran] v[äliltä]!"
    90  90 Ätti vait[e] v[astaeli]:
    91  "Puhtahammat m[iun] k[ätteent]
    92  Kuite vedma siun vettees."
    93  "Oi miun Vedroi velvyeen,
    94  Ehtoisa emmoin lapsi,
    95  95 Janottaa, n[iin] j[uo] v[etteen]
    96  Ettäältä t[uotuaan],
    97  Mussan p[ilven] r[eunaisesta],
    98  Harvan h[attaran] v[äliltä],
    99  Pitän pilven reunaisesta!"
    100  100 Velloi vait[e] v[astaeli]:
    101  "Puht[ahammat] m[iun] k[ätteent]
    102  Kuite huora s[iun] v[ettees]."
    103  Neitoi täytyi itkömää:
    104  "Tunnen tuhma itsestään,
    105  105 Viivyin viikoiksi veoille,
    106  Kaoin kuuksi kaivotielle,
    107  Siniviitan siiven alle,
    108  Kalamiehen kailaisee.
    109  Ei oo kelvos miun vetteen,
    110  110 Pakamikas oli paikkaiseen."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems