skvr03113240
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1324.
INF: Justiina-nuorikko.
LOC: Soikkola, Uusikylä.
OSA: III2
SGN: III 190 b.
TMP: 1881-83.

    1  Velloin vennoisen seppä,
    2  Laivoin seppä laglueen
    3  Vesti kirvoilla venoja,
    4  Kirvehellä kultaisella.
    5  5 Kirves kultaine kumisi,
    6  Varsi vaskine helliis.
    7  Vesti kerran, syntyi laitoi,
    8  Toisen kerran, toine laitoi,
    9  Kolmannen, koko venoine.
    10  10 Syntyi venoi vestämätä,
    11  Laivoi lassun lohkomata,
    12  Pisarehen pilkkomata.
    13  Tuo venoi monitapaine,
    14  Laivoi kolmin kossalliin,
    15  15 Nenä neljän pruussalliin
    16  Pyrki viemätä vesille,
    17  Ajamata allon päälle.
    18  Ei oo viejäistä vesille,
    19  Ajajaista ei allon p[äälle].
    20  20 Jumalaisen ainoi poikoi,
    21  Kiesuksen käppiä käsky
    22  Noisi viejäksi venoisen,
    23  Ajajaksi allon päälle.
    24  Laati laivoihe väkkiä,
    25  25 Laati puolet laivojaa
    26  Sukavöitä sulholoi,
    27  Toisen puolen laivojaa
    28  Linttipäitä tyttölöi,
    29  Laati keski laivoihe
    30  30 Vanhoi tutilahhii.
    31  Vanhat sousiit, päät vapisiit,
    32  Hyppiit harmahat hyppeemet.
    33  Jumalaisen a[inoi] p[oikoi],
    34  Kiesuksen käppiä käsky
    35  35 Pani nuoret soutamaa,
    36  Vanhat päältä katsomaa.
    37  Nuoret sousiit, airot noisiit,
    38  Hyppiit valkiat hyppeemet,
    39  Vesi kiehui keltannaa,
    40  40 Kiehui keltapyörinnää,
    41  Vaaksi pallonnaa pakkeeni,
    42  Alloit kaatuit kaksin puolin.
    43  Kuhu laivoi silloin lensi?
    44  Lensi Pentin linnan alle,
    45  45 Pentti pieni linnassaa,
    46  Ahoi ainovoisessaa.
    47  (Pääsköi lintu päivän lensi
    48  Hällöin sarvien välitse,
    49  Siiski ei pääst pään rajoille.
    50  50 Kuukavven orraava juoksi
    51  Hällöin selkäpiitä myöte,
    52  Siiski e[i] p[ääst] p[ään] r[ajoille].)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1325. 53 %
SKVR XV 833. 47 %
SKVR XV 729. 47 %
SKVR XV 835. 43 %
SKVR III2 2301. 42 %
SKVR XV 829. 41 %
SKVR III2 1319. 39 %
SKVR XV 828. 39 %
SKVR III2 1331. 39 %
SKVR III2 2574. 37 %
SKVR III2 1328. 37 %
SKVR III2 2346. 37 %
SKVR III2 1329. 36 %
SKVR III2 1330. 36 %
SKVR III2 1318. 36 %
SKVR IV2 2038. 35 %
SKVR III2 1794. 35 %
SKVR III2 1315. 34 %
SKVR III2 1321. 34 %
SKVR III1 731. 34 %
SKVR III2 1332. 33 %
SKVR IV2 2032. 33 %
SKVR XV 840. 32 %
SKVR IV2 2033. 32 %
SKVR III3 3425. 31 %
JR 63108 31 %
SKVR III2 1327. 31 %
SKVR III1 547. 31 %
SKVR XV 834. 30 %
SKVR III2 1326. 30 %
SKVR IV2 2036. 30 %
SKVR IV2 2037. 30 %
SKVR III1 736. 30 %
SKVR IV2 2034. 29 %
SKVR III3 3361. 29 %
SKVR IV2 2041. 29 %
SKVR IV3 4152. 28 %
SKVR III1 733. 28 %
SKVR IV2 1792. 28 %
SKVR IV3 3525. 28 %
JR 02952 27 %
SKVR IV2 2500. 27 %
JR 03559 27 %
SKVR XV 839. 26 %
SKVR IV2 2040. 25 %
SKVR IV2 2031. 24 %
SKVR III1 599. 24 %
SKVR XV 838. 23 %
SKVR III3 3308. 23 %
SKVR IV3 3104. 23 %
SKVR IV2 2042. 23 %
JR 72021 22 %
SKVR IV2 2039. 22 %
SKVR IV2 1788. 22 %
SKVR IV2 2551. 22 %
SKVR IV1 1322. 22 %
SKVR IV1 484. 22 %
SKVR XV 830. 22 %
SKVR XV 831. 22 %
SKVR XV 843. 21 %
SKVR III1 739. 21 %
SKVR IV1 1347. 21 %
SKVR IV2 2043. 20 %
SKVR III3 2635. 20 %
SKVR III1 726. 20 %
SKVR IV1 81. 20 %
SKVR IV2 2035. 20 %
SKVR III1 72. 20 %
SKVR XV 842. 19 %
SKVR III1 740. 19 %
SKVR III2 2184. 18 %
SKVR IV2 2523. 18 %
SKVR III3 2776. 18 %
SKVR III1 737. 18 %
SKVR III3 3271. 18 %
SKVR XV 837. 18 %
SKVR III1 738. 18 %
JR 77803 18 %
SKVR III3 4037. 17 %
JR 86008 17 %
SKVR III1 732. 17 %
SKVR IV2 2389. 17 %
SKVR IV1 1324. 17 %
SKVR III1 350. 16 %
SKVR IV1 544. 16 %
SKVR IV1 391. 16 %
SKVR IV1 616. 16 %
SKVR IV2 2488. 16 %
SKVR III2 1314. 15 %
SKVR III3 3938. 15 %
SKVR III3 2604. 15 %
SKVR III1 734. 15 %
SKVR III3 3374. 14 %
SKVR IV3 4102. 14 %
SKVR IV2 1767. 14 %
SKVR III1 727. 14 %
SKVR III3 3648. 14 %
SKVR IV1 183. 14 %
SKVR III2 1856. 13 %
SKVR XV 832. 13 %
JR 37646 13 %
SKVR IV3 3824. 13 %
SKVR IV3 3513. 13 %
JR 85903 13 %
JR 85961 12 %
SKVR IV1 101. 12 %
JR 72314 12 %
SKVR IV1 554. 12 %
SKVR III3 3751. 12 %
SKVR III1 735. 12 %
JR 85885 12 %
JR 72001 12 %
SKVR III2 2349. 12 %
SKVR IV1 1348. 12 %
SKVR III1 348. 11 %
SKVR V1 1071. 11 %
SKVR III1 742. 11 %
JR 85993 11 %
SKVR III2 1892. 11 %
SKVR III2 1266. 11 %
JR 41652 11 %
SKVR IV3 4137. 10 %
SKVR IV2 1853. 10 %
SKVR III3 3855. 10 %

Contains poems

JR 61692 67 %
SKVR V1 1092. 63 %
SKVR XV 836. 60 %
JR 21762 51 %