skvr03113150
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1315.
INF: Laulaja Kernulta kotoisin.
LOC: Soikkola, Savimäki.
OSA: III2
SGN: III 182.
TMP: 1881-83.

    1  Käin miä kankahan käppyjä,
    2  Käin miä korven kuusamia,
    3  Käin miä metsän haijespuita,
    4  Pitän metsän pihlajaisen.
    5  5 Pu[u]ttui honka vastaa,
    6  Löin miä kerran kervehellä,
    7  Toisen kerran tappuralla,
    8  Kolmannen koko terällä.
    9  Honka vaite vastaeli:
    10  10 "Mitä mies miusta etsit?"
    11  "Etsin velloilleen vennooja,
    12  Aineelleen jalan assua."
    13  "Ei miusta vennooja synny,
    14  Ainellees jalan assuua,
    15  15 Miun on luont sullain Luojoi
    16  Ikäiseksi altahaksi,
    17  Missä vierrettä piellä,
    18  Mallasvettä maissastella."
    19  Löin miä kerran kervehellä,
    20  20 Löin miä kerran, syntyi laitoi,
    21  Löin miä toisen, toinen laitoi,
    22  Kolmannen, koko vennoi.
    23  Syntyi venoi vestämätä,
    24  Laivoi lassun ottamata,
    25  25 Pisarehen pilkkoimata.
    26  Tuo venoi monin tappain,
    27  Venoi neljän pruussalliin,
    28  Perä kolmen kolkalliin,
    29  Ei ollt viejäjäistä vesille,
    30  30 Ajajaista allon päälle.
    31  Jumalaisen ainoi poikoi,
    32  Kiesuksen käppiiä käsky
    33  Noisi viejäks vesille,
    34  Ajajaksi allon p[äälle].
    35  35 Pani puolet laivojaa
    36  Sukapäitä s[ulholoja];
    37  Toisen puolen l[aivojaa]
    38  Vanhoja tutilahhoja,
    39  Pani vanhat soutamaa,
    40  40 Nuoret päältä katsomaa.
    41  Vanhat sousiit, päät notkuit,
    42  Vanhat rukoelloot:
    43  "Paa siä nuoret soutamaa,
    44  Vanhat päältä katsomaa!"
    45  45 Nuoret sousiit, airot notkuit,
    46  Sousiit Suomen rantuelle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1325. 47 %
SKVR XV 835. 40 %
SKVR XV 833. 38 %
SKVR III2 1331. 36 %
SKVR XV 829. 35 %
SKVR XV 729. 35 %
SKVR III2 1324. 34 %
SKVR III2 1330. 34 %
SKVR III1 547. 31 %
SKVR III2 1332. 31 %
SKVR III2 2301. 29 %
SKVR III2 1329. 29 %
SKVR III2 1319. 29 %
SKVR XV 828. 28 %
SKVR III1 736. 28 %
SKVR XV 834. 27 %
SKVR III1 731. 27 %
SKVR III2 2346. 27 %
SKVR XV 840. 27 %
SKVR IV2 2042. 26 %
SKVR III2 2574. 25 %
SKVR III2 1328. 25 %
SKVR III2 1321. 24 %
JR 63108 24 %
SKVR XV 830. 24 %
SKVR III3 3361. 24 %
SKVR IV2 2032. 24 %
SKVR III2 1327. 24 %
SKVR III2 1794. 24 %
SKVR IV2 2500. 23 %
SKVR IV2 2037. 23 %
SKVR IV2 2038. 22 %
SKVR III2 1318. 22 %
SKVR III3 3425. 22 %
SKVR III2 1326. 22 %
SKVR IV2 2041. 22 %
SKVR IV2 1792. 21 %
SKVR III1 726. 21 %
SKVR XV 839. 20 %
SKVR III1 740. 20 %
JR 02952 20 %
SKVR IV2 2036. 19 %
SKVR III1 348. 19 %
SKVR III3 4048. 19 %
SKVR IV2 2033. 19 %
SKVR IV1 1322. 18 %
SKVR III2 2184. 18 %
SKVR IV3 4152. 18 %
SKVR III3 2776. 18 %
SKVR IV3 3525. 17 %
SKVR III1 505. 17 %
SKVR III2 1314. 17 %
SKVR III2 1938. 17 %
SKVR III1 733. 17 %
SKVR III2 1316. 17 %
SKVR IV2 2034. 17 %
SKVR IV1 484. 17 %
SKVR IV2 1788. 17 %
SKVR IV2 2551. 17 %
SKVR III1 590. 16 %
SKVR III3 2604. 16 %
SKVR IV2 2039. 16 %
SKVR IV1 391. 16 %
SKVR IV1 554. 16 %
SKVR V1 1071. 16 %
SKVR III1 734. 16 %
SKVR IV2 2040. 16 %
SKVR III1 72. 16 %
SKVR IV1 81. 16 %
SKVR IV3 3104. 15 %
SKVR XV 838. 15 %
SKVR IV2 2031. 15 %
SKVR IV2 2523. 15 %
SKVR III3 2635. 15 %
SKVR III1 737. 15 %
JR 85903 14 %
SKVR IV2 2043. 14 %
SKVR V1 1079. 14 %
SKVR III3 3308. 14 %
SKVR IV1 616. 14 %
SKVR III3 3751. 14 %
SKVR III2 1856. 14 %
SKVR III1 523. 14 %
SKVR V1 1086. 14 %
SKVR V1 1066. 14 %
SKVR IV2 2030. 13 %
JR 03559 13 %
SKVR IV1 101. 13 %
SKVR IV1 1324. 13 %
SKVR IV3 3824. 13 %
JR 72021 13 %
SKVR IV1 1347. 13 %
SKVR IV2 2035. 13 %
SKVR XV 843. 13 %
SKVR IV3 4102. 13 %
SKVR IV1 1348. 13 %
SKVR XV 842. 13 %
SKVR III1 346. 12 %
SKVR V1 1075. 12 %
SKVR V1 1072. 12 %
SKVR V3 208 a. 12 %
SKVR V1 1074. 12 %
JR 77803 12 %
SKVR V1 1073. 12 %
SKVR IV2 2389. 12 %
SKVR III3 4250. 12 %
SKVR III1 739. 12 %
SKVR III3 2889. 12 %
SKVR III2 1892. 11 %
SKVR III3 3318. 11 %
SKVR V1 1081. 11 %
SKVR III1 732. 11 %
SKVR IV2 2488. 11 %
SKVR III1 730. 11 %
SKVR III3 3374. 11 %
SKVR XV 831. 11 %
SKVR XIII1 1387. 11 %
SKVR XV 837. 11 %
SKVR IV3 4137. 10 %
JR 72001 10 %
SKVR XIII1 1350. 10 %
SKVR IV1 183. 10 %
SKVR V3 207. 10 %
SKVR XV 730. 10 %
SKVR V1 1089. 10 %
SKVR XV 841. 10 %
SKVR III1 599. 10 %
JR 85961 10 %
SKVR IV1 1301. 10 %
SKVR XIII1 1383. 10 %
SKVR V1 1078. 10 %

Contains poems