SKVR III2 1277.

skvr03112770
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Laivassa surmattu veli

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1277.
INF: Eräs vanha akka.
LOC: Soikkola, Säätinä.
OSA: III2
SGN: III 142.
TMP: 1881-83.

     1  Noisin suurelle mäelle,
     2  Korkialle kalliolle,
     3  Väänsin pääni päivyee,
     4  Löin silmäänt luotehesse:
     5  5 "Miksipä vetoi verröövä,
     6  Vaaksi valkehin punnain?"
     7  "Silläpä vetoi verröövä,
     8  Vaaksi v[alkehin] p[unnain],
     9  Halaistii havven vatsa,
     10  10 Lohaistii loven vatsa;
     11  Suolet luotii merroi,
     12  Maksat maalle kannettii."
     13  Isoi verkkoja vettää,
     14  Pyytää meroin kallooja,
     15  15 Nii poikoi läkäellöö:
     16  "Ei halattu havven vatsa,
     17  Ei lohaistu l[oven] v[atsa],
     18  Halaistii velloin vatsa,
     19  Suolet luotii merroi,
     20  20 Maksat maalle kannettii."
     21  Nii poikoi läkäellöö:
     22  "Oi miun ismaroi issoin,
     23  Et pyyä meroin kallooja,
     24  Pyyät poikois lihhooja,
     25  25 Valittusi varpahia.
     26  Oi miun ehtoisa emmoin
     27  Min otti meroista vettä
     28  Leipoja seataksee."
     29  Nii poikoi vaite vastaeli:
     30  30 "Oi miun eht[oisa] em[moin],
     31  Oi miun maire maamaiseen,
     32  Et ota meroista vettä
     33  Leipoja seataksees,
     34  Otat poikoisi verutta."
     35  35 Läksin pois pakenommaa,
     36  Näin laivoin lainehtiva,
     37  Punapellon purjehtiva,
     38  Soljuva sotivennoisen.
     39  Luottiisin lohikalaksi,
     40  40 Vettiisin vetoikalaksi,
     41  Noisin kiusin kiiskiheksi,
     42  Asettaisin ahveneksi.
     43  Aloin laivoi uijuua,
     44  Punapeltoo prettiiä,
     45  45 Ujuin laivoin uurrepuille,
     46  Assuin laivoin anturalle,
     47  Laivoin kebjoille keijaahin,
     48  Kysyin laivoista ommaa,
     49  Venoisesta vellojaan.
     50  50 Saoi päältä pään pittääjä,
     51  Otsalta osan jakaja:
     52  "Ei oo laivoissa ommaas,
     53  Venoisessa vellojaas."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 860. 30 %
SKVR XV 858. 27 %
SKVR XV 859. 26 %
SKVR III2 1279. 26 %
SKVR XV 856. 23 %
SKVR III2 1274. 22 %
SKVR III2 1272. 22 %
SKVR III2 1278. 22 %
SKVR XV 857. 22 %
SKVR XV 861. 22 %
SKVR III2 2324. 21 %
SKVR III2 1276. 20 %
SKVR XV 863. 19 %
SKVR XV 862. 19 %
JR 83014 18 %
SKVR XV 852. 18 %
SKVR III2 2002. 18 %
SKVR XV 854. 17 %
SKVR III2 1275. 17 %
JR 83041 17 %
SKVR III2 1271. 17 %
SKVR III1 542. 17 %
SKVR III3 4058. 16 %
JR 77812 16 %
SKVR III3 3386. 15 %
JR 63109 15 %
SKVR III1 530. 14 %
JR 63120 14 %
SKVR III2 2580. 14 %
SKVR IV2 1983. 14 %
SKVR III3 4037. 13 %
SKVR III1 698. 13 %
SKVR III3 3447. 13 %
SKVR III2 1895. 13 %
SKVR XV 865. 12 %
SKVR III1 350. 12 %
SKVR III3 3448. 12 %
SKVR IV1 1439. 11 %
SKVR III2 1273. 11 %
SKVR III1 467. 11 %
SKVR IV2 1986. 11 %
SKVR IV1 567. 10 %
SKVR IV1 1380. 10 %
SKVR XV 864. 10 %
SKVR IV2 2045. 10 %

Contains poems

SKVR III1 484.   57 %