skvr03112740
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1274.
INF: Tepanan emoi.
LOC: Soikkola, Tarinaisi.
OSA: III2
SGN: III 139.
TMP: 1881-83.

    1  Näin miä laivoin lainehtiva
    2  Selvältä meroin selältä,
    3  Lakialta lainehelta.
    4  Aloin miä teettää teloja,
    5  5 Valmissella valkamoja.
    6  Sain telaist teetetyksi,
    7  Valkamoist valmissetuksi.
    8  Aloin miä laivaa uijuua,
    9  Punapeltoo prettiiä,
    10  10 Ujuin laivan uurrepuille,
    11  Laivoin kebjoille keijaahin,
    12  Pääsin laivoin päällyspuille,
    13  Assuin l[aivoin] anturoille.
    14  Kysyin laivoista ommaan,
    15  15 Venoisesta vellojaan,
    16  Laivasta emoin lasta.
    17  Laivoin vanhin vastaeli:
    18  "Ei oo laivoissa ommaas,
    19  Venoisessa ei vellojaas,
    20  20 Laivoissa em[ois] l[asta]."
    21  Läksin pois lähtömää
    22  Ja pois pakenommaa,
    23  Käänsin pään päivyee,
    24  Loin silmään lounahee:
    25  25 "Miksipä on vetoi verröövä,
    26  Vaaksi valkehiin punnain?"
    27  Laivoin v[anhin] vast[aeli],
    28  Kiusin kippari saoi,
    29  Pienoin peränpittääjä,
    30  30 Lapsi laivoin hallitsija:
    31  "Sill on vet[oi] ver[röövä],
    32  Vaaksi v[alkehiin] p[unnain],
    33  Halaistii havven vatsa,
    34  Lohaistii lohi punnain;
    35  35 Suolet luotii merroi,
    36  Maksat maalle kannettii."
    37  Läksin pois l[ähtömää]
    38  Ja p[ois] pak[enommaa].
    39  Velloin veoista kerkui,
    40  40 Emmoin lapsi lainehesta:
    41  "Oi Otoi siarueen,
    42  O[i] O[toi], emmoin lapsi,
    43  Vie siä emoille viesti,
    44  Sana saunan hautojalle:
    45  45 Halaistii velloin v[atsa],
    46  Lohaistii vel[loin] luoma;
    47  Suolet l[uotii] m[erroi],
    48  Maksat m[aalle] k[annettii].
    49  Oi Otoi siar[ueen],
    50  50 Vie siä emoille viesti:
    51  Elkää miun emmoin
    52  Ottaa meroista vettä
    53  Leipoja seataksee,
    54  Pataisee pannaksee!
    55  55 Ku ottaa meroin vettä,
    56  Nii ottaa pojoihe verta
    57  Pataisee pannaksee.
    58  Elkää miun issoin
    59  Ottaa meroin kallooja,
    60  60 Elkää männä tuulahille!
    61  Ku m[ännä] tuul[ahille],
    62  Pyytää mer[oin] kallooja,
    63  Nii pyytää pojoihe luita,
    64  Kyntäisee kylkiluita,
    65  65 Vakojaa varvasluita."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems