skvr03112680
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1268.
INF: Okkuli.
LOC: Soikkola, Loan kylä.
OSA: III2
SGN: III 132.
TMP: 1881-83.

    1  Laaroin poika lappalain,
    2  Suomen suuri ruotsalain
    3  Teki suksia sykysyn,
    4  Kelkkoja pitkän kevväen,
    5  5 Voisi voilla suksiaa,
    6  Sippais sian lihalla,
    7  Hanhen rasvalla rappais.
    8  Sai tuo sukset valmiheksi,
    9  Mäni maita liukumaa,
    10  10 Liukui maita livvuttuja,
    11  Liukui liukumattomia,
    12  Liukui suuree sollaa,
    13  Koriaa koivikkoo,
    14  Hariaa haavikkoo.
    15  15 Näki oksalta orraavan;
    16  Ampui kerran, tuo alaitse,
    17  Toisen kerran, tuo ylitse,
    18  Puttois puhas lumelle,
    19  Hanhi hangelle hajahti.
    20  20 Laaroin p[oika] lap[palain],
    21  Suomen s[uuri] r[uotsalain]
    22  Sitoi silkkiriepuisee,
    23  Kääri käsivarrellee,
    24  Tuon vei emoin ehoille.
    25  25 Nii kysyi emoiltaa:
    26  "Joko on maitoi maksettuna,
    27  Kova piimä kossettuna?"
    28  Emoi vaite vastaeli:
    29  "Siit lie maitoi maks[ettuna],
    30  30 Kova p[iimä] kossettuna,
    31  Ku teet tuvan tuutijalle,
    32  Kahet ukset kammarille;
    33  Siit lie m[aito] m[aksettuna],
    34  Kova p[iimä] kossettuna."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems