SKVR III1 1209. — Runoregi

skvr03112090
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Kultaneito
└ Saarenmaan palo

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1209.
INF: Maattoi Loan kylästä.
LOC: Soikkola.
OSA: III1
SGN: Hamala. III 72.
TMP: 1881-83.

	¹	Näin miä saaren pallaava,
	²	Koivisson kylän kyttöövä,
	³	Ei ole¹ yl. oo. saali saaren maita,
	⁴	Saali on saaren neitoloja.
	⁵	5 Saaren maat saroin jaettu,
	⁶	Pellot piussoin mittaeltu,
	⁷	Jäi tuo sarka jakamatonta,
	⁸	Pelto piussoin mittoimata,
	⁹	Ahon ääri arvoimata;
	¹⁰	10 Tuoho seppo seisattais,
	¹¹	Asettais artsalain,
	¹²	Teki pienoisen paijaisen,
	¹³	Yhen miehen mahtuvaisen,
	¹⁴	Käsivarren kääntyväisen,
	¹⁵	15 Vassaaran ylenöväisen.
	¹⁶	Takoi niitä, t[akoi] näitä,
	¹⁷	Takoi vallan vaarnahia,
	¹⁸	Seurak[unnan] serppilöjä,
	¹⁹	Maakunnan kuraksen päitä,
	²⁰	20 Takoi Hekoille helmet.
	²¹	Hekkoi ei kiitä helmiää,
	²²	Kirkkok[unta] ei kerv[ehiä],
	²³	Maakunta ei kur[aksen] p[äitä],
	²⁴	Valtakunta ei vaarn[ahia],
	²⁵	25 Seurakunta ei s[erppilöjä].
	²⁶	Sai tuo seppoi tietääksee,
	²⁷	Itse seppoi sai kuullaksee,
	²⁸	Seppoi suuttui ja vih[astui],
	²⁹	Pisti pihet räystähässe,
	³⁰	30 Vassaaran maaha vajotti.
	³¹	Kissa kiukaalta sannoo,
	³²	Paljo patsaan takanta:
	³³	"Tiiän, tiiän, ta en tiiä,
	³⁴	Taijan, t[aijan], ta en taija,
	³⁵	35 Mikä tunkeis tullee,
	³⁶	Sian kärsä lietyesse."

		¹ yl. oo.

Similar poems

SKVR III1 1205.	55 %
SKVR XV 732.	54 %
SKVR III1 1204.	53 %
SKVR XV 738.	52 %
SKVR XV 734.	51 %
SKVR XV 742.	50 %
SKVR III1 1207.	50 %
SKVR XV 733.	49 %
SKVR III1 1206.	48 %
SKVR III2 2339.	48 %
SKVR XV 744.	45 %
SKVR XV 743.	43 %
JR 77798	43 %
SKVR III3 2732.	38 %
SKVR III1 1210.	37 %
SKVR IV2 1896.	37 %
JR 63102	37 %
SKVR IV2 1893.	35 %
SKVR III2 1976.	35 %
SKVR XV 747.	34 %
SKVR IV2 1899.	34 %
SKVR XV 737.	34 %
SKVR III2 1944.	33 %
SKVR III1 1202.	32 %
SKVR III3 3438.	32 %
SKVR IV2 1903.	31 %
SKVR III2 2299.	31 %
SKVR III1 1208.	30 %
SKVR XV 739.	29 %
SKVR IV1 1142.	28 %
SKVR XV 731.	28 %
SKVR XV 740.	27 %
SKVR III1 640.	27 %
SKVR IV1 1429.	25 %
SKVR XV 735.	25 %
SKVR III1 1200.	25 %
SKVR IV2 1894.	24 %
SKVR IV1 705.	23 %
SKVR III3 4033.	23 %
SKVR III3 2944.	22 %
SKVR IV3 3181.	21 %
SKVR III2 1922.	21 %
SKVR III1 648.	21 %
SKVR III1 320.	21 %
SKVR IV3 4050.	21 %
SKVR IV3 3162.	21 %
SKVR III1 1203.	20 %
SKVR IV2 2540.	20 %
SKVR III1 1238.	20 %
SKVR XV 748.	20 %
SKVR IV2 1891.	19 %
SKVR IV2 1901.	19 %
SKVR IV3 4148.	18 %
SKVR IV1 555.	17 %
SKVR IV2 1623.	17 %
SKVR IV2 1890.	17 %
SKVR IV2 2461.	17 %
SKVR III3 2714.	16 %
SKVR XV 746.	16 %
SKVR III1 651.	16 %
SKVR III2 1574.	15 %
JR 85881	15 %
SKVR XV 850.	15 %
SKVR IV2 1895.	15 %
SKVR XV 736.	15 %
SKVR III1 643.	15 %
SKVR IV1 319.	15 %
SKVR III1 1123.	15 %
JR 83031	15 %
SKVR III3 3753.	14 %
SKVR XV 849.	14 %
SKVR III3 3285.	14 %
SKVR IV1 1420.	14 %
SKVR III3 3382.	14 %
SKVR IV1 1373.	14 %
SKVR III3 2855.	13 %
SKVR IV2 1900.	13 %
SKVR IV1 1355.	13 %
JR 35402	13 %
SKVR XV 848.	13 %
SKVR III1 655.	12 %
SKVR III2 2417.	12 %
SKVR XV 749.	12 %
SKVR XV 851.	12 %
SKVR III2 2103.	12 %
SKVR III3 3988.	12 %
SKVR III1 645.	12 %
SKVR III2 1814.	12 %
SKVR IV2 1615.	12 %
SKVR IV1 1141.	12 %
SKVR III2 2555.	12 %
SKVR IV1 49.	12 %
JR 05288	12 %
SKVR XV 1045.	11 %
SKVR III2 1255.	11 %
SKVR III3 3619.	11 %
SKVR III1 321.	11 %
SKVR III1 649.	11 %
SKVR III1 652.	11 %
SKVR III2 2392.	11 %
SKVR IV2 1897.	11 %
SKVR III2 2236.	10 %
SKVR III3 2650.	10 %
SKVR III1 734.	10 %
SKVR III1 654.	10 %
SKVR IV1 2.	10 %
SKVR IV1 1140.	10 %
SKVR IV1 1498.	10 %
SKVR III1 567.	10 %
SKVR XIII1 512.	10 %
JR 35377	10 %
SKVR III1 644.	10 %
SKVR V3 72.	10 %
SKVR III1 102.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XV 741.

50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR III1 1205.	55%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 732.	54%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 1204.	53%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 738.	52%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 734.	51%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 742.	50%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 1207.	50%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 733.	49%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 1206.	48%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 2339.	48%	1892	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR XV 744.	45%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 743.	43%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 77798	43%	1944	Länsi-Inkeri — Narvusi	Sääski, Sylvi
SKVR III3 2732.	38%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 1210.	37%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1896.	37%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
JR 63102	37%	1944	Länsi-Inkeri — Soikkola	Raevuori, Pirkko
SKVR IV2 1893.	35%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR III2 1976.	35%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR XV 747.	34%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1899.	34%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR XV 737.	34%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 1944.	33%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR III1 1202.	32%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III3 3438.	32%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR IV2 1903.	31%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR III2 2299.	31%	1892	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR III1 1208.	30%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 739.	29%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV1 1142.	28%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XV 731.	28%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 740.	27%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 640.	27%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV1 1429.	25%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR XV 735.	25%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 1200.	25%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1894.	24%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV1 705.	23%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR III3 4033.	23%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR III3 2944.	22%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 3181.	21%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR III2 1922.	21%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR III1 648.	21%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III1 320.	21%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR IV3 4050.	21%	1891	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3162.	21%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR III1 1203.	20%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2540.	20%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR III1 1238.	20%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 748.	20%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1891.	19%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1901.	19%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV3 4148.	18%	1901	Keski-Inkeri — Kaprio	Alava, Vihtori
SKVR IV1 555.	17%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 1623.	17%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR IV2 1890.	17%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2461.	17%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR III3 2714.	16%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XV 746.	16%	1883	Keski-Inkeri — Tyrö	Porkka, Volmari
SKVR III1 651.	16%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 1574.	15%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 85881	15%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XV 850.	15%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1895.	15%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR XV 736.	15%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III1 643.	15%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV1 319.	15%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 1123.	15%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 83031	15%	1946	Länsi-Inkeri — Soikkola	Virolainen, Maria
SKVR III3 3753.	14%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XV 849.	14%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III3 3285.	14%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR IV1 1420.	14%	1861	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Groundström, Oskar
SKVR III3 3382.	14%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR IV1 1373.	14%	1861	Keski-Inkeri — Serepetta	Groundström, Oskar
SKVR III3 2855.	13%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 1900.	13%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV1 1355.	13%	1861	Keski-Inkeri — Serepetta	Groundström, Oskar
JR 35402	13%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR XV 848.	13%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III1 655.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 2417.	12%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XV 749.	12%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR XV 851.	12%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 2103.	12%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 3988.	12%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III1 645.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 1814.	12%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV2 1615.	12%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR IV1 1141.	12%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR III2 2555.	12%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV1 49.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
JR 05288	12%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR XV 1045.	11%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 1255.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III3 3619.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III1 321.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III1 649.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III1 652.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 2392.	11%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV2 1897.	11%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR III2 2236.	10%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 2650.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 734.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III1 654.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV1 2.	10%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 1140.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR IV1 1498.	10%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR III1 567.	10%	1861	Länsi-Inkeri — Soikkola	Groundström, Oskar
SKVR XIII1 512.	10%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 35377	10%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR III1 644.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V3 72.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III1 102.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako