SKVR III1 1176.

skvr03111760
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kilpalaulanta
 └ Mereen silta yksiöisistä vesoista

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1176.
INF: Oute Loasta.
LOC: Soikkola, Tarinaisi.
OSA: III1
SGN: III 37.
TMP: 1881-83.

     1  Yks oli vanha Väinämöin,
     2  Toin oli nuori Joukamoin,
     3  Puuttuit tiellä vassatuksin,
     4  Ritahuivat rinnatuksin.
     5  5 Yks ei noista tietä anna,
     6  Toin ei tieltä pois pakkeene,
     7  Aisa aisaa tappais,
     8  Vemmel tarttui vempelee,
     9  Rahe t[arttui] rahkehesse,
     10  10 Vesi kiehui vempelestä,
     11  Rasva k[iehui] rahkehesta.
     12  Sanoi vanha V[äinämöin]
     13  Nuorelle Joukamoille:
     14  "Muissatka sitä ajutta,
     15  15 Ku merta kynnettii,
     16  Meroin pohjat poltettii,
     17  Kivet suuret käännettii,
     18  Luot luotii kokkoo?"
     19  Sanoi nuori J[oukamoin]:
     20  20 "Meroi on miun kynnäkkiint,
     21  Meroin pohjat poltakkiint,
     22  Luot luotuunt kokkoo."
     23  Sanoi vanha V[äinämöin]:
     24  "Ollook' moent' miestä
     25  25 Tämän mannun maan selällä,
     26  Tämän ilman Inkerellä,
     27  Ken tekköö merree sillan?"
     28  Sanoi nuori J[oukamoin]:
     29  "Löytyy mokkooma mies,
     30  30 Ken t[ekköö] mer[ree] sillan
     31  Yksinvuosista vesoista,
     32  Kahen vuuen kantoloista:
     33  Jumalaisen ainoi poika,
     34  Kiesuksen käppiiä käsky,
     35  35 Se tekköö merree sillan
     36  Yksinvuosista v[esoista],
     37  Kahen v[uuen] k[antoloista],
     38  Kolmesta koivun oksasta."
     39  Ajoi yksinöinen poika
     40  40 Yksinöisellä oroilla
     41  Yksinöistä jäätä myöte.
     42  Ajoi kaksinöin' poika
     43  Kaksinöisellä oroilla
     44  Kaksinöistä jäätä myöte.
     45  45 Ajoi kolminöin' poika
     46  Kolminöisellä oroilla
     47  Kolminöistä jäätä myöte.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 1178. 46 %
SKVR III1 1175. 43 %
SKVR III1 1177. 37 %
SKVR III1 1182. 35 %
SKVR XV 675. 33 %
SKVR III1 1179. 31 %
JR 63097 30 %
SKVR III1 1181. 29 %
SKVR III1 1180. 29 %
SKVR III1 314. 26 %
SKVR IV1 572. 25 %
JR 37474 22 %
SKVR IV3 4032. 21 %
SKVR IV2 1856. 21 %
SKVR XV 676. 20 %
SKVR IV2 1860. 20 %
SKVR XV 677. 18 %
SKVR IV1 559. 18 %
SKVR IV1 1500. 16 %
SKVR VII1 138. 16 %
SKVR IV1 1327. 15 %
SKVR V3 44. 15 %
JR 29333 15 %
SKVR IV2 1858. 15 %
SKVR IV3 4165. 15 %
SKVR IV2 1854. 14 %
SKVR VII1 156. 14 %
SKVR XV 685. 13 %
SKVR III2 2296. 13 %
SKVR IV1 1436. 13 %
SKVR IV3 4146. 13 %
SKVR V1 199. 13 %
SKVR IV2 1857. 13 %
SKVR IV2 1855. 13 %
JR 00413 12 %
SKVR IV3 4020. 12 %
SKVR IV2 2479. 12 %
SKVR V3 45. 11 %
JR 02632 10 %
SKVR VII1 162. 10 %
SKVR XIII1 387. 10 %
SKVR II 33. 10 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2. 10 %
SKVR VII1 195. 10 %
SKVR VII1 144. 10 %

Contains poems

SKVR VII1 152.   69 %
SKVR VII1 143 a.   60 %
SKVR IV1 1152.   58 %
SKVR IV3 3005.   50 %