SKVR III1 1152.

skvr03111520
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Päivän päästö

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1152.
INF: Kati, Kirilän nainen Tarinaisista.
LOC: Soikkola, Uusikylä1
Oussimäellä Mapu (Uudestakylästä) ei muistanut kuin, että ennen vallitsevaan pimeään eloon Jumalaisen ainoi poikoi saattoi päivän paistamaan.
.
OSA: III1
SGN: III 13.
TMP: 1881-83.

     1  Elettii ennen meillä,
     2  Oltii ojan takkaa,
     3  Ojan puita poltettii,
     4  Syötii ojan kallooja,
     5  5 Ilman kuuta, päivyetä,
     6  Kylvy tehtii kynttelillä,
     7  Touko tuohuksen nojalla.
     8  Tuo selvoi sepoin neitoi,
     9  Tuo tarkka takojan neitoi,
     10  10 Nois hän kuun etsijäksi,
     11  Päivyen tähystäjäksi.
     12  Mäni kuuta etsimää,
     13  Päivöjä tähystämää,
     14  Otti sieran seslähää2
povi.
     15  15 Otti sieran, otti harjan,
     16  Otti keltaisen kerräisen,
     17  Nii otti unoikerräisen.
     18  Mäni virssan, mäni toisen,
     19  Mäni kolmatta vähhäisen;
     20  20 Kolt on aittaa mäellä,
     21  Siel on kolmet morsianta,
     22  Yksi päivöjä pessöö,
     23  Toin kuuta valkajaa.
     24  Sepoin neitoi, selvoi neitoi,
     25  25 Tuo t[arkka] t[akojan] n[eitoi]
     26  Viskais unoikerräisen,
     27  Nukuttelloo hiien naist,
     28  Jottei kuulis mittää,
     29  Lapsiesse itkekkii.
     30  30 Otti kuun kulmillee,
     31  Päivöin päälle rintoin.
     32  Juoksi virssan, j[uoksi] t[oisen],
     33  Tultii jälestä ajajat,
     34  Viskais sieran seslästää:
     35  35 "Kasvakaa suuri mäki,
     36  Jottei pääsis yläitse,
     37  Ei yläitse eik alaitse!"
     38  Juoksi v[irssan], j[uoksi] t[oisen],
     39  Juoksi kolmatta v[ähhäisen],
     40  40 Tultii jälestä ajajat.
     41  Viskais sieran seslästää:
     42  "Kasvakaa suuri kivi,
     43  Jottei p[ääsis] y[läitse],
     44  Ei y[läitse] eik a[laitse]!"
     45  45 Juoksi v[irssan], j[uoksi] t[oisen],
     46  Juoksi kolm[atta] väh[häisen],
     47  Tulliit jäl[estä] ajajat.
     48  Viskais keltaisen kerräisen,
     49  Tuli joki juoksomaa,
     50  50 Jott'ei pääsis y[läitse],
     51  Ei y[läitse] eik' al[aitse]
     52  Eikä keskipaikkaisest.
     53  Toi tuo päivöin kottiihe,
     54  Pani päivöin paistamaa
     55  55 Ja kuun kumoittamaa.
     56  Päivöi paistoi sirkiäst,
     57  Kuu kumoitti valkiast.
1 Oussimäellä Mapu (Uudestakylästä) ei muistanut kuin, että ennen vallitsevaan pimeään eloon Jumalaisen ainoi poikoi saattoi päivän paistamaan.
2 povi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 1151. 31 %
SKVR III1 1150. 28 %
SKVR III1 1159. 25 %
SKVR III1 1160. 25 %
SKVR XV 681. 22 %
SKVR III1 1156. 20 %
JR 63126 19 %
SKVR III1 1153. 19 %
SKVR III1 1161. 18 %
SKVR III2 1936. 18 %
SKVR III1 167. 18 %
SKVR III1 1158. 17 %
SKVR III3 4075. 17 %
SKVR III1 1157. 16 %
SKVR III3 2632. 16 %
JR 37376 15 %
SKVR III3 4242. 14 %
SKVR XV 1119. 14 %
SKVR III1 1155. 13 %
JR 85985 13 %
SKVR III3 2731. 12 %
SKVR III3 3330. 12 %
SKVR III2 1454. 11 %
SKVR III1 746. 11 %
SKVR XV 1114. 11 %
SKVR XV 1120. 10 %
SKVR XV 1113. 10 %
SKVR XV 1115. 10 %
SKVR XV 1116. 10 %
SKVR III1 168. 10 %
SKVR III3 4116. 10 %
SKVR XV 1118. 10 %

Contains poems

SKVR III2 2447.   67 %
JR 67167   67 %
SKVR V2 2241.   64 %
SKVR V1 799.   60 %
SKVR XV 451.   56 %
SKVR VII2 2759.   56 %
JR 75985   54 %
JR 27107   51 %
SKVR XIII1 26.   51 %
JR 21756   50 %
SKVR XIII1 23.   50 %