SKVR III1 1151.

skvr03111510
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Päivän päästö

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1151.
INF: Maaroi Tarinaisista.
LOC: Soikkola, Viistinä.
OSA: III1
SGN: III 12.
TMP: 1881-83.

     1  Elettii enne meillä,
     2  Oltii ojan takkaana,
     3  Ojapuita poltettii,
     4  Syötii ojan kallooja,
     5  5 Ojan lientä särvättii.
     6  Elettii e[nne] m[eillä]
     7  Ilma kuuta, päivyetä
     8  Ja jummaalan valkiata,
     9  Käsin tietä etsittii,
     10  10 K[äsin] t[ietä], sormin maata,
     11  Peukaloin jalan tillaa.
     12  Kynttelillä kynnettii,
     13  Touko tehtii tuohuksilla.
     14  (Manteren mattaala seppoi),
     15  15 Sepoil oli selvä neitoi,
     16  Mäni kuuta etsimää;
     17  Otti sieran seslähää,
     18  Otti kannuu olutta.
     19  Ajoi virssan, ajoi toisen,
     20  20 A[joi] kolmatta vähhäisen;
     21  Hiien huoneet näkkyyt,
     22  Ajoi Hiien ikkun alle.
     23  Jo kuu liki tulloo,
     24  Päivöi luokse luotteloo,
     25  25 Antoi maistaa mallasvettä
     26  Ja meijen hummaalavettä,
     27  Tuostapa sai kuun kii.
     28  Otti kuun kulmillee,
     29  Päivöin päälle päähyee,
     30  30 Tähet rinnoille asetti.
     31  Nii tuo ajoi manteresse,
     32  Ajoi verssan, ajoi toisen,
     33  A[joi] kolmatta vähhäisen,
     34  Katsahti jälelle päin:
     35  35 Ollaa kiini ottamassa
     36  Ja k[iini] tavoittamassa.
     37  Viskais sieran seslästää,
     38  V[iskais] kannusta olutta.
     39  Ajoi verssan, ajoi toisen,
     40  40 A[joi] kolmatta vähhäisen:
     41  "Kasvakaa suuri korpi,
     42  Jottei pääsis yläitse,
     43  Ei yläitse eik' alaitse,
     44  Ympäri kukkaalikkaa!"
     45  45 Ajoi verssan, ajoi toisen,
     46  A[joi] kolmatta vähhäisen,
     47  Katsahti jälelle päin:
     48  Ollaa kiini ottamassa
     49  Ja k[iini] tav[oittamassa].
     50  50 Viskais kannusta olutta,
     51  V[iskais] harjan seslästää.
     52  "Tulkaa Jortamoin jokkiia,
     53  Jottei p[ääsis] yläitse,
     54  Ei y[läitse] eik a[laitse],
     55  55 Ympäri kukkaalikkaa!"
     56  Nii tuo ajoi manteresse.
     57  Mantereen mattaala mies,
     58  Itse seppoi Inkeroin,
     59  Loi tuo tähet taivahasse,
     60  60 Pani päivöin paistamaa
     61  Ja kuun kumottammaa.
     62  Hyvä rahvas, rissin kansa
     63  Tuumajaat, ajattelloot,
     64  Kaikki kurjan kummittaat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 1152. 31 %
SKVR III1 1159. 30 %
SKVR III1 1150. 29 %
SKVR III1 1153. 23 %
SKVR III1 1160. 19 %
SKVR III3 4116. 18 %
SKVR XV 681. 18 %
SKVR III1 1156. 17 %
SKVR III2 1936. 16 %
SKVR III3 4075. 15 %
JR 63126 15 %
SKVR III1 1158. 15 %
SKVR III1 167. 14 %
SKVR III1 1155. 14 %
SKVR III3 4242. 14 %
SKVR III1 1161. 14 %
JR 37376 13 %
SKVR III3 2632. 13 %
SKVR III1 748. 13 %
SKVR III1 168. 12 %
SKVR III1 1157. 12 %
SKVR III3 2731. 12 %
SKVR III1 746. 11 %
SKVR XV 1117. 11 %
JR 85985 11 %
SKVR XV 1113. 11 %
SKVR XV 1120. 11 %
SKVR III3 3330. 11 %
SKVR III2 2348. 10 %
SKVR XV 1114. 10 %

Contains poems

SKVR III2 2447.   82 %
SKVR XV 1115.   66 %
JR 67167   64 %
SKVR V2 2241.   63 %
SKVR XV 451.   60 %
SKVR VII2 2759.   58 %
SKVR V1 799.   56 %
JR 75985   52 %
SKVR XIII1 23.   51 %
SKVR XV 1119.   50 %