SKVR III1 988.

skvr03109880
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Laivassa surmattu veli
 └ Sotamiehenotto

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 988.
INF: Anni.
LOC: Narvusi, Pärspää.
OSA: III1
SGN: II 396.
TMP: 1881-83.

     1  Meijen kuuluisa kunigas,
     2  Vahoitukka, linnan vanhin
     3  Lähettellöö kirjojaa,
     4  Lähettellöö, lennättellöö
     5  5 Kolme kirjaa kesoissa:
     6  Yhen tuulsi tuulta myöte,
     7  Toisen viersi vettä myöte,
     8  Kolmas poschschilla porotti
     9  Kohallee konttorii.
     10  10 Ei oo kirjan katsojaa
     11  Ja lehen levittäijää,
     12  Paperin harottaijaa.
     13  Meijen starschina tasaine,
     14  Kylän kudroi kymmenikkoi
     15  15 Noisi kirjan katsojaksi
     16  Ja lehen levittäjäksi,
     17  Paperin harottajaksi.
     18  Mitä kirjaa kirjoitettu
     19  Ja pantu paperin päällä?
     20  20 Sitä kirjaa k[irjoitettu]
     21  Ja pantu p[aperin] p[äällä]:
     22  Miestä sinne tarvitaa,
     23  Miestä miekan kantajaa,
     24  Ruotsin suuree sottaa,
     25  25 Tanun Martin tappeluu."
     26  Tultii ottajat ovilla,
     27  Katsojaiset kartanolla.
     28  Meijen starschina t[asaine]
     29  Istuu ja ajattelloo
     30  30 Pihlaja vitsa piossa:
     31  "Mitä tehnen miä poloine,
     32  Mitä tehnen, ku elänen,
     33  Vieläk livun likkaita,
     34  Vai valinnen vaivaisia,
     35  35 Vai etsin emottomia?
     36  Rikkaan raha lunastaa,
     37  Köyhä paran pää männöö."
     38  Leikkais arvan pihlajaisen.
     39  Hypittellöö arpojaa;
     40  40 Hyppäis arpa armottoman,
     41  Armottoman, turvattoman,
     42  Emottoman ensimäine,
     43  Ättittömän ääremäine.
     44  Nii siottii leseltä poika,
     45  45 Käet kiini käärittii,
     46  Sormet kiini solmittii,
     47  Käet nuorilla kovilla,
     48  Jalat ravvoin kammitsoilla.
     49  Nii vietii kylä kylältä,
     50  50 Nii vietii talo talolta,
     51  Vangit maaha vatsallaa,
     52  Ravvat rapsivat jalassa;
     53  Vietii pienoi Petterii,
     54  Kaino poika Kaarastaa,
     55  55 Uuen linnan uulitsoilla,
     56  Narvan kaijalla katolla,
     57  Kupernaattorin kujalla.
     58  Vietii mittahuoneessa,
     59  Mitoitaa ja mieroitaa,
     60  60 Arschschinoilla arvoitaa.
     61  "Mitä miusta on mittomista,
     62  Mittomista, mieromista,
     63  Arschschinoilla arvoimista?
     64  Miussa on miestä miehen verran,
     65  65 Uroista uroisen verran,
     66  Vielä verskaa ylempi,
     67  Olen kortta korkeampi."
     68  Istutettii stuolin päällä,
     69  Tukat maaha tuisattii,
     70  70 Lieminäiset leikattii,
     71  Paita maaha plaisattii,
     72  Rätit maaha räismättii.
     73  Tuotii Turkin maan tuluppa,
     74  Saatii Saksan maan schineli,
     75  75 Tuotii saappaat vaskikannat,
     76  Tuotii tuline pyssy,
     77  Saatii verine miekka.
     78  Pyssy annettii akaksi,
     79  Miekka mieliksi hyviksi,
     80  80 Suma suureksi koiksi.
     81  Tuli suuri sulho herra,
     82  Se vaa pojalta kyssyy:
     83  "Oot poika omasta syystä,
     84  Vai oot vallan vääryestä?"
     85  85 "En miä oo omasta s[yystä
     86  Enkä vallan v[ääryestä],
     87  Siitä oon syystä miä poloine,
     88  Meitä on paljo veljeksii,
     89  Kaikki on atran kantajia."
     90  90 Vietii oppii omena,
     91  Vietii marjo marssimaa.
     92  Ei ossaa opissa olla,
     93  Maha ei kävvä marssimassa.
     94  Poika ampu, itse itki.
     95  95 Lensi sieltä hanhiparvi,
     96  Lensi sieltä joutsenjoukko.
     97  "Joutsueen, juomueen,
     98  Hanhueen, laglueen,
     99  Viekää viesti miun emolla,
     100  100 Saakaa sana tuojallani:
     101  Elkää itkekä emoni,
     102  Haleksiko hautojani!
     103  Hyvä on olla soltattinna,
     104  Kauno on olla kapralinna;
     105  105 Leipä on selkiä, vaate valkia,
     106  Suharia on syötävännä,
     107  Meroin vesi juotavanna,
     108  Meri lehmäksi leviä,
     109  Alto armon antajanna;
     110  110 Kylmä sauna kylvetetää,
     111  Vari vihta havvotaa,
     112  Punapaita annetaa.
     113  Elkää juokaa emoni,
     114  Juoko merestä vettä!
     115  115 Elkää syökö emoni,
     116  Syökö merestä kaloja;
     117  Elkää polttako emoni,
     118  Polttako merestä puita!
     119  Ku juopi merestä vettä,
     120  120 Nii juopi verta miuista,
     121  Ku syöpi merestä kalojaa,
     122  Siis syöpi lihutta miusta,
     123  Ku polttaa merosta puita,
     124  Nii polttaa luita miusta."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 938. 29 %
SKVR III2 2425. 29 %
SKVR III2 1396. 28 %
JR 01412 28 %
SKVR XV 942. 27 %
JR 63125 25 %
JR 72008 24 %
SKVR III3 2658. 24 %
SKVR XV 937. 24 %
SKVR III1 987. 23 %
SKVR III2 1394. 22 %
SKVR III3 3187. 21 %
SKVR III3 3434. 21 %
E, StK 20, 56/63 (36) 21 %
SKVR XV 944. 20 %
JR 02064 20 %
SKVR III3 2704. 20 %
SKVR XV 931. 20 %
SKVR XV 940. 20 %
SKVR III2 1393. 20 %
SKVR III1 985. 19 %
SKVR III2 1395. 19 %
JR 72166 18 %
SKVR III3 3530. 18 %
SKVR III3 4240. 18 %
SKVR XV 943. 18 %
SKVR III3 2696. 18 %
SKVR III2 2559. 17 %
SKVR III1 249. 17 %
SKVR XV 946. 17 %
SKVR III1 978. 17 %
SKVR XV 939. 17 %
SKVR IV1 1184. 17 %
JR 01399 17 %
SKVR III3 3605. 16 %
SKVR XV 948. 16 %
SKVR III2 2571. 16 %
SKVR III1 991. 16 %
SKVR III1 248. 16 %
SKVR III1 66. 15 %
SKVR III2 1813. 15 %
SKVR III3 2739. 15 %
JR 05301 15 %
SKVR XV 935. 15 %
SKVR III3 3376. 15 %
SKVR III3 3276. 14 %
SKVR III3 4108. 14 %
SKVR III1 989. 14 %
SKVR III3 2820. 14 %
SKVR III3 2909. 13 %
JR 72212 13 %
SKVR IV3 4002. 13 %
SKVR III2 2387. 13 %
JR 72194 13 %
JR 03562 13 %
SKVR III1 990. 12 %
SKVR III3 2797. 12 %
JR 86007 12 %
SKVR III2 1405. 12 %
SKVR III1 992. 12 %
SKVR III3 2585. 12 %
JR 36103 12 %
JR 37610 12 %
JR 85950 11 %
SKVR III1 250. 11 %
JR 85886 11 %
SKVR IV2 2110. 10 %
SKVR III3 4014. 10 %
JR 05241 10 %