skvr03109590
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 959.
INF: Porisan Anni.
LOC: Narvusi, Kaipaala.
OSA: III1
SGN: II 368.
TMP: 1881-83.

    1  Olin orja vellollani,
    2  Apulaine ainellaine,
    3  Syöttelin ison hevosta,
    4  Katsoin velloin kankipäätä.
    5  5 Helmastani heinät syötin,
    6  Kaurat kahmaloisestani,
    7  Ropehesta vettä juotin,
    8  Alta soimen heinät annoin,
    9  Päältä liitoksen lisäsin.
    10  10 Jalat tantsi, läävä läikky
    11  Isoni orosen alla,
    12  Ku vein kylän kujalle,
    13  Alla pilven piättelin.
    14  Luulin aitan annettavan,
    15  15 Karjan kättee käännettävän,
    16  Ei tuo aitta annettukaa,
    17  Karja kätteen ei k[äännettykää].
    18  Tuotii meille mieloi minnoi,
    19  Sille aitta annettii,
    20  20 Karja k[ättee] k[äännettii].
    21  Miä marja maille muille,
    22  Tuomi toisille vesille,
    23  Lintu muille liivikoille,
    24  Kala muille kallaille.
    25  25 Mänin vellolle vierasii
    26  Kahella kana munalla,
    27  Kaheksalla kakkusella.
    28  Kysyin kyyltäni rekkeä,
    29  Äijältä anoin hevoista,
    30  30 Ämmältään tuomusii,
    31  Omaltani itsiäni.
    32  Ei antant kyty rekkee,
    33  Ämmä ei antant t[uomusii],
    34  Äijä ei antant h[evoista],
    35  35 Oma ei antant itsiäni.
    36  En totellt sittekää,
    37  Mänin velloille vierasii,
    38  Ajoin vellon tanhavalle,
    39  Mänin vellon porstuaa.
    40  40 Vellon pojat porstuassa:
    41  "Elä mää, täti, tuppaa,
    42  Kunis muut muruja syövät
    43  Ja ottaat osa paloja!"
    44  Miä vaa tuisahin tuppaa,
    45  45 Seisoin liki liettä vassen,
    46  Asetuin arinan luokse.
    47  Velloi vaimolle sannoo:
    48  "Mistä lie meille vieras tullt,
    49  Vai lie tullt Turkin maalta,
    50  50 Vai lie saant Saksan maalta,
    51  Vai lie vierrt Vennään maalta.
    52  Miä vaite v[astaelin]:
    53  "En miä tunne Turkin kieltä
    54  Enkä salli Saksan kieltä,
    55  55 En vestä Venäen kieltä,
    56  En miä silloi vieras ollt,
    57  Ku tehtii tätä tuppaa,
    58  Tätä saarta salvattii:
    59  Paras olin palkin nostajanna,
    60  60 Suosta sammalen vetäjä,
    61  Paras partti permannolla;
    62  Nyt tulin tuntemattomaksi."
    63  Velloi vaimolle sannoo:
    64  "Tee sisolle talkkunaa!"
    65  65 Vellon vaimo nipsahteli,
    66  Nipsahteli, napsahteli:
    67  "Vesi jäässä, jauhot kylmät,
    68  Sitä kylmempi tekijä.
    69  Vello vaimolle sanno:
    70  70 "Mää, tuo sisolle olutta!"
    71  Vellon vaimo v[astaeli]:
    72  "Hiiva alla, vaahto päällä,
    73  Keskellä olut punane."
    74  Miä vaite v[astaelin]:
    75  75 "Oi velloi, emäni lapsi,
    76  Ku mään uksestas ulos,
    77  Kynnys kyynärää kulukoo,
    78  Lattiit vaaksaa vajotkoot,
    79  Peräseinä pois paetkoo,
    80  80 Kylkiseinä kylmettyköö,
    81  Lepikkoo lehmäs lypsäköö,
    82  Kannolle kanas munikoo!
    83  Elköö riehtilät helissä,
    84  Vaskikattilat rämissä!"
    85  85 Tuotii meren kaloja,
    86  Syvän havvan ahvenii,
    87  Tuotii sian lihutta,
    88  Tuotii tuopilla olutta,
    89  Syötettii, juotettii,
    90  90 Päällä paljo palvottii.
    91  Elköö ovvoksi otelko,
    92  Jos miä virren väärin lauloin,
    93  Sanan toisin toimittelin!
    94  Ken tuosta ovvon ottanoo,
    95  95 Lempoi suuhu lentäköö,
    96  Siipinee, sulkinee!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems