skvr03109550
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 955.
INF: Tatiaana.
LOC: Narvusi, Pärspää.
OSA: III1
SGN: II 364.
TMP: 1881-83.

    1  Olin orjanna Virossa,
    2  Käin palkoin pahoilla mailla,
    3  Pahoin palkka maksettii,
    4  Lupa orjoin annettii.
    5  5 Juoksin miä joulunna kottii.
    6  Orja suistui suin lummee,
    7  Suin lummee, päin vettee.
    8  Ajaa kaksi kaupan miestä:
    9  "Viekää viesti taivahassa,
    10  10 Saakaa sana Tuonelaa,
    11  Otetaank tuo orjan sielu
    12  Muijen sieluin sekkaa!"
    13  Vietii viesti taivahassa,
    14  Saatii sana Tuonelaa,
    15  15 Otettii orjan sielu
    16  Muijen sieluin sekkaa,
    17  Vietii Luojan portin suulla,
    18  Vietii hopia huonehessa.
    19  Tuotii hopia stuoli:
    20  20 "Istukka siä, orja parka,
    21  Ohto siä sait siellä maalla,
    22  Siellä maalla seissäkses!"
    23  Tuotii hopiatuoppi
    24  Mettä, hunnaa siees:
    25  25 "Juokka siä, orja raukka,
    26  Ohto siä sait siellä maalla
    27  Vettä juuvva, vettä syyvvä,
    28  Vettä mielessä piellä!"
    29  Otettii tuo isännän sielu
    30  30 Muijen sieluin sekkaa,
    31  Vietii tulihuonehessa;
    32  Tuli tuiski ikkunasta,
    33  Savvu salvamiin välistä.
    34  "Juokka siä, isäntä parka,
    35  35 Ohto siä sait siellä m[että],
    36  Mettä juuvva, mettä syyvvä,
    37  Mettä mielessäs piellä!"
    38  Hulkku tuo isäntä parka
    39  Muijen sieluin seassa
    40  40 Rahasäkki hampaissa,
    41  Villasäkki hartioilla,
    42  Taritsee orjalla orjan palkkaa:
    43  "Ota, orja, orjan palkka,
    44  Päiväläine päivän palkka!"
    45  45 Orja vaite vastaeli:
    46  "En miä taho tällä maalla,
    47  Ku en miä saant siellä maalla,
    48  Täällä totta tarvitaa."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems