skvr03109310
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 931.
INF: Kullan nainen.
LOC: Narvusi, Ropsu.
OSA: III1
SGN: II 340.
TMP: 1881-83.

    1  Annikka Turuisen tyttö,
    2  Turun tyttö, saaren neito,
    3  Saaren morsian mokoma
    4  Istu Turun sillan päällä,
    5  5 Itse istu, itse itki:
    6  Älköö tehkö toine tyttö
    7  Ku tein mie poloine,
    8  Kesät syötin miestä jouten.
    9  Ajoin miestäni merelle;
    10  10 Ei mänt mieheni mer[elle],
    11  Armaani ahvenille.
    12  Kengitin jalat kovasti,
    13  Panin paulat kiintelästi,
    14  Mänin mie itse merelle,
    15  15 Viskasin verkot vettee,
    16  Lasin verk[ot] lainehesse.
    17  Lohmasin lohia parven,
    18  Toisen parv[en] säynehiä,
    19  Airon terät ahvenii.
    20  20 Tulin maalle keittämää;
    21  Istuin pitkälle pinolle,
    22  Vellon vestolastuloille.
    23  Keitin nuo metoiset kalat,
    24  Nuo metoin mehon makoiset.
    25  25 Syöttelin vanhan isoni,
    26  S[yöttelin] v[anhan] emoni,
    27  Syötin naiset naapurista,
    28  Tytöt toisesta talosta,
    29  Pojat toisesta kylästä,
    30  30 Söin mie itse kyllikseni.
    31  Korjasin ruat kokkoo,
    32  Panin kiukaan lämpiimää,
    33  Keitin pudroa miehelleni,
    34  Akanoista pudron keitin,
    35  35 Terva silmäksi sissee.
    36  Sulho syöp ja kiittelöö:
    37  "Hyvä on tääki ruoka,
    38  Lesken pojan leina ruoka."
    39  Ajoin miestäni metsää;
    40  40 Ei mänt mieheni metsää.
    41  Mänin mie itse metsää,
    42  Kolkin kuorman koivupuita,
    43  Toisen kuorm[an] tervaksii;
    44  Lämmitin metoisen saunan,
    45  45 Kylvötin vanhan isoni,
    46  K[ylvötin] v[anhan] emoni,
    47  K[ylvötin] nais[et] naap[urista],
    48  Tyt[öt] t[oisesta] t[alosta],
    49  Poj[at] t[oisesta] k[ylästä],
    50  50 Kylvöin itse kyll[ikseni].
    51  Lämmitin tulisen saunan;
    52  Vein vaa sulhon kylpömää.
    53  Sulho käsköö usta avata,
    54  Mie vaa usta ummistelin,
    55  55 Itse löylyä lisäsin.
    56  Sai vaa sulho kylpinee,
    57  Vein v[aa] sulhon saunasta,
    58  V[ein] mie mieheni mäkkee,
    59  Viskasin miehen mäkkee,
    60  60 Kolmen perkelen kättee.
    61  Virui viikko, sai nätäli,
    62  Kului tuosta kuusi päivää,
    63  Mänin sulhoo katsomaa:
    64  Jo oli sirkka silmän syönyt,
    65  65 J[o] o[li] toukka toisen s[yönyt].
    66  Kylän miehet miun isoni,
    67  Kyl[än] naiset m[iun] emoni,
    68  K[ylän] pojat m[iun] velloni,
    69  K[ylän] tytöt m[iun] siskoni,
    70  70 Älkää pankaa työ pahaksi
    71  Miun vaa lapsen laulujani!
    72  Mie lapsi paljo lauloin,
    73  M[ie] vaa hullu paljo huusin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

JR 85799 89 %
SKVR IV3 2906. 51 %
SKVR V3 41. 51 %