skvr03109200
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 920.
INF:
LOC: Joenperä.
OSA: III1
SGN: II 328.
TMP: 1881-83.

    1  Katrina kotikanaine,
    2  Kati kukko linnukkaine
    3  Kavvan kasveli kotonna,
    4  Yleni isoni koissa.
    5  5 Mäni marja markkinoille,
    6  Marjut markkinamäelle.
    7  Emo nevvo neitojaa,
    8  Opetti omenuttaa:
    9  "Ku määt marja markkinoille,
    10  10 Marja mark[kina]mäelle,
    11  Elä myö mieltäs mettee,
    12  Paa päätäs prännikköisse,
    13  Elä kassaa kauruskoista;
    14  E[lä] nastii ihassu,
    15  15 E[lä] sulhon suuruutee,
    16  E[lä] päähä valkiasse!"
    17  Oi miä poloine tyttö
    18  Ja miä piloine piika!
    19  En ku[u]nnelt emon sanoja,
    20  20 Möin miä mieleni mettee,
    21  Panin pääni pr[ännikköisse],
    22  Kassani kaur[uskoista],
    23  Miä naast[ii] ihassuin,
    24  M[iä] päähä valk[iasse],
    25  35 M[iä] sulh[on] suur[uutee].
    26  Johtui emo mieleheen,
    27  Ku emyt minnua opetti,
    28  Maama m[innua] mairotteli.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems