skvr03108880
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 888.
INF: Kati.
LOC: Narvusi, Vena.
OSA: III1
SGN: II 296.
TMP: 1881-83.

    1  Synty tyttö miun emolle,
    2  S[ynty] t[yttö], tuli huoli,
    3  Kasvo tyttö, tuli kaksi;
    4  Huoli kirstu kintaita,
    5  5 Vakka vöitä valmiita,
    6  Huoli tyttö miehelää.
    7  Sai va tytön miehelää,
    8  Emyt kiitellen kyllää:
    9  "Jo vaid miulta huolet loppu,
    10  10 Huol[et] l[oppu], murhe muuttu."
    11  Sannoot kyläisen naiset:
    12  "Vast siul huolta hoikataa,
    13  Ajatusta annetaa."
    14  Lensi lintu sieltä maalta,
    15  15 Lankis Lapista lintu.
    16  Emyt linnulta kyselöö:
    17  "Kui ellää miun tyttäreni?"
    18  Lintu vaste vastaeli:
    19  "Nii siun ellää tyttäresi,
    20  20 Kui ellää hepo hirressä,
    21  Nii siun tuutii tuuiteltu,
    22  Kui t[uutii] tuetoin kuhja,
    23  N[ii] siun vaaruu vaalittusi,
    24  K[ui] vaaruu veno vesillä."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems