skvr03108120
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 812.
INF: Anni.
LOC: Narvusi, Pärspää.
OSA: III1
SGN: II 220.
TMP: 1881-83.

    1  Ehittelin velloja,
    2  Ehittelin, kengittelin,
    3  Ehitin emon sukilla,
    4  Toin vaa sukkia sylellä,
    5  5 Varvas-rättiä vakalla,
    6  Kapukkoja kainalossa.
    7  Luulin linnaa mänevä,
    8  Herroin asioit ajava;
    9  Vello kompi koisjoiteitä,
    10  10 Käi neion käräjäisteitä,
    11  Astu neion askeloja.
    12  Tuli koisjosta kottii,
    13  Pani paatin patsaa,
    14  Mussan ruunan rummenilla,
    15  15 Itse tuulenna tuppaa,
    16  Ahavanna porstuaa.
    17  Viskais kypärät kannella,
    18  Kintaat kypärän päällä,
    19  Itse päällä itkemää.
    20  20 Emyt luoks luotteloo,
    21  Likemmäksi likentellöö:
    22  "Mitä itet poikueni,
    23  Vai oot pelko miespelissä,
    24  Vai oot siirretty sisoista,
    25  25 Vai oot kaarrettu kanoista?"
    26  "En ole pelko m[ies]p[elissä],
    27  En ole s[iirretty] s[isoista],
    28  En ole k[aarrettu] k[anoista];
    29  Sitä iten miun emoni,
    30  30 Miks ei miulla neiot assu,
    31  Helmirinnat ei helise,
    32  Kaatteripersiit ei karise.
    33  Sill ei miulla neiot assu,
    34  Helmirinnat ei h[elise],
    35  35 Kaatterip[ersiit] ei k[arise],
    36  Miks on sisoja paljo,
    37  Emon lapsia enimmän,
    38  Paljo paitoja pittää,
    39  Enemmän hyvviä vöitä."
    40  40 Emo tudras tuulen mielyt,
    41  Havumieline harakka
    42  Vei tyttäret vettee,
    43  Kanto lapset lainehessa.
    44  Vanhin tyttö vastaeli,
    45  45 Kalkkaa tyttö keskimäine:
    46  "Oi emyt, vanha emoni,
    47  Vanha maama, vaalijani,
    48  Vielä lie tarvis tyttölöjä,
    49  Vielä lie kaiho kassapäitä,
    50  50 Ku ei muulloi nii kesoilla,
    51  Kesk kesällä, hein ajalla.
    52  Kolme on kiirettä kesossa:
    53  Yksi on kallis kagran kylvö,
    54  Toine rutto rukkein niitto,
    55  55 Kolmas hellyt heinä-aika."
    56  Saatii se himottu minno
    57  Himotulla vellolla,
    58  Saatii hano halattu
    59  Halatulla vellolla.
    60  60 Pantii kangas kankailla,
    61  Aivinaine alla orren,
    62  Liinane liki lakkia:
    63  Eivät noise nuoret niiet
    64  Nuoren minjan nossakilla,
    65  65 Ei helise uusi pirta
    66  Nuoren minjan helkykillä.
    67  Kangas kiellellä läkäis:
    68  "Tähä tuskaa miä tukehun,
    69  Tähä lämmää miä lähähyn.
    70  70 Viekää minnua vesitiellä,
    71  Kantakaakka kaivotiellä,
    72  Kylän kävijäiset kuttoot,
    73  Matkalaiset päät pannoot,
    74  Keräjäiset käävyt tekkööt!"
    75  75 Saatii kangas valmiiksi.
    76  Kellä se terävä veitsi?
    77  Minjällä se terävä veitsi,
    78  Leikkais paijan miehellä,
    79  Toisen paijan itsellä,
    80  80 Äijä raukka ei mittää,
    81  Ämmä raukka ei mittää.
    82  Mäni meroin rantuella,
    83  Huusi kerroin tyttäriä,
    84  Huusi kerroin, huusi toisen.
    85  85 Vanhemp tyttö vastaeli,
    86  Kalkkaa tyttö keskimäine:
    87  "Oi emyt, vanha emoni,
    88  Vanha m[aama], v[aalijani],
    89  Et siä oo miun emoni
    90  90 Etkä vanha vaalijani!
    91  Meroi on miun e[moni],
    92  Meroin vaahto v[aalijani],
    93  Meroin laine laukojani;
    94  Jo on liiva liitsan syönt,
    95  95 Someroine sormet syönt."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 815. 37 %
SKVR III1 816. 36 %
SKVR XV 967. 36 %
SKVR III3 3136. 34 %
SKVR III1 813. 34 %
SKVR III3 3385. 33 %
SKVR III2 1423. 31 %
SKVR III3 3137. 31 %
SKVR XV 961. 31 %
SKVR III1 817. 29 %
SKVR XV 968. 29 %
SKVR III2 1419. 28 %
SKVR XV 958. 28 %
SKVR III1 818. 28 %
SKVR III3 2641. 27 %
SKVR III2 1420. 27 %
SKVR III2 1945. 27 %
SKVR III1 77. 27 %
SKVR III2 2123. 27 %
SKVR III3 3121. 26 %
SKVR III3 3472. 26 %
SKVR III3 3125. 26 %
SKVR III2 2518. 25 %
JR 35332 25 %
SKVR III1 3. 25 %
SKVR III2 1426. 25 %
SKVR XV 963. 25 %
SKVR III3 3209. 24 %
SKVR III2 1422. 24 %
SKVR III3 3128. 24 %
SKVR III3 3624. 24 %
JR 85933 24 %
JR 38797 24 %
JR 37633 24 %
SKVR XV 960. 24 %
SKVR III2 1424. 24 %
SKVR XV 973. 23 %
JR 05221 23 %
JR 72207 22 %
JR 83007 22 %
SKVR III1 465. 20 %
SKVR III2 2418. 20 %
SKVR III1 38. 20 %
SKVR III3 3132. 19 %
SKVR III2 1425. 19 %
SKVR XV 976. 19 %
SKVR IV1 569. 19 %
SKVR III2 1421. 18 %
SKVR XV 962. 18 %
SKVR XV 978. 18 %
SKVR IV2 2126. 18 %
SKVR III3 3140. 18 %
SKVR XV 975. 17 %
SKVR IV2 2132. 17 %
JR 35949 17 %
JR 85847 17 %
SKVR XV 974. 17 %
SKVR XV 980. 16 %
SKVR III3 3186. 15 %
JR 72083 15 %
SKVR IV2 2130. 15 %
JR 72197 15 %
JR 03560 15 %
SKVR IV1 1362. 15 %
SKVR XV 970. 15 %
SKVR IV2 2127. 15 %
JR 26510 15 %
JR 83047 15 %
JR 36081 15 %
SKVR III2 2380. 15 %
SKVR III3 2801. 14 %
SKVR IV2 2128. 14 %
SKVR XV 959. 14 %
SKVR IV2 2129. 14 %
SKVR XV 977. 14 %
JR 35381 14 %
JR 05239 14 %
SKVR III2 2053. 13 %
SKVR XV 981. 13 %
SKVR XV 966. 13 %
SKVR XV 964. 13 %
SKVR III1 464. 12 %
SKVR IV2 2131. 12 %
SKVR IV2 2133. 12 %
JR 85897 12 %
SKVR XV 979. 12 %
SKVR IV1 495. 12 %
JR 36053 12 %
SKVR III1 528. 12 %
SKVR IV2 2506. 12 %
SKVR IV2 2762. 11 %
SKVR V1 945. 11 %
SKVR III3 2961. 11 %
SKVR IV3 2879. 11 %
JR 45382 11 %
SKVR XIII1 1268. 11 %
SKVR IV2 2683. 11 %
SKVR III3 3139. 11 %
JR 85869 10 %
SKVR IV1 951. 10 %
SKVR III1 562. 10 %
JR 05851 10 %
SKVR V1 978. 10 %
SKVR IV2 1729. 10 %
SKVR XV 1262. 10 %
SKVR IV3 2956. 10 %

Contains poems

SKVR V1 962. 75 %
JR 35295 57 %