skvr03107870
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 787.
INF: Stepu Hamalasta.
LOC: Narvusi, Takaväljä.
OSA: III1
SGN: II 195.
TMP: 1881-83.

    1  Käin miä pilven piirtä myöte,
    2  Taivaan rajoja myöte,
    3  Sain mie kullat kulmilleni,
    4  Sinilangat silmilleni,
    5  5 Vaskilangat varrelleni,
    6  Päähäni hyvät hopeat.
    7  Mänin meron rantuee,
    8  Istusin meren kivelle,
    9  Nukun nurmelle hyvälle,
    10  10 Vaivun maalle valkialle.
    11  Tuli varas varvikosta,
    12  Mies vihane vitsikosta,
    13  Naine laiska lampaista,
    14  Vei miulta kullat kulmiltani,
    15  15 Sinilangat silmiltäni,
    16  Päästäni hyvät hopiat.
    17  Vei miulta onneni oijaa,
    18  Lykkyni lylyn nennää.
    19  Onnetoin olen orja raukka,
    20  20 Miun on onneni ojassa,
    21  Miusta tuntuu orja parka,
    22  Tuntuu paij[a]lta pahane,
    23  Kultiolta kurja raukka.
    24  Muut pittäät piusii paitaa,
    25  25 Kantaat kaupan rättilöjä,
    26  Miä piän piettyä paitaa,
    27  Kannan kannetut hammeet.
    28  Miun isyt, vana isoni,
    29  Vana taatta, vaalijani,
    30  30 Ku kuuli pyhät tuleva,
    31  Ajat kallihet astuva,
    32  Siis jo liikku linnatiellä,
    33  Siis hää tunkis turulle,
    34  Osti miulle kempit kengät,
    35  35 Kempimmälle tyttärelle.
    36  Ehitteli, kengitteli,
    37  Kepiäst kengitteli,
    38  Nahkapauloilla naputti.
    39  Ehi neito, kenki neito,
    40  40 Maaria matala neito,
    41  Ehi emon ehteillä,
    42  Sukilla punarivolla,
    43  Kapukoilla kauniilla.
    44  Paa emois palmikolla,
    45  45 Ett'ei rätti räpättäis
    46  Eikä sukka suiskattais,
    47  Paa paulat kiinteläst
    48  Muille maille mennessääs!
    49  Mänin miä kyllää kujalle,
    50  50 Tarkkoin talon vällii;
    51  Kyssyyt ne kyläisen naiset:
    52  "Kenen kukkane on kujalla?"
    53  Vastajaa miun isoni,
    54  Vast[ajaa] vana vaalijani:
    55  55 "Miun on kukkani kujalla,
    56  Miun on vaski vainiolla."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 68397 25 %
SKVR XIII4 10508. 23 %
SKVR III1 623. 22 %
SKVR III2 2039. 21 %
JR 24069 21 %
SKVR III3 3816. 19 %
JR 37723 19 %
JR 68398 19 %
JR 01409 18 %
SKVR XIII1 1287. 17 %
JR 85820 17 %
SKVR III1 788. 17 %
SKVR XIII1 1299. 17 %
SKVR III3 3689. 17 %
JR 03569 17 %
SKVR VII1 220. 16 %
SKVR V1 1015. 16 %
JR 68390 16 %
SKVR V1 988. 15 %
SKVR XIII1 1311. 15 %
JR 83072 15 %
JR 72316 15 %
SKVR V3 liite 9. 15 %
JR 72103 14 %
JR 68419 14 %
JR 01090 14 %
SKVR V1 993. 14 %
SKVR III2 2052. 14 %
JR 26514 14 %
SKVR V3 200. 14 %
JR 85989 14 %
SKVR V1 1008. 14 %
SKVR XIII1 1304. 14 %
JR 45375 14 %
JR 37659 13 %
JR 85984 13 %
SKVR XIII1 1292. 13 %
JR 37694 13 %
E 53263 13 %
JR 02605 13 %
TEM 3, 11/3 13 %
SKVR V1 990. 13 %
SKVR IV1 304. 13 %
JR 71297 13 %
SKVR V1 987. 13 %
SKVR III3 3690. 13 %
SKVR IV3 3766. 13 %
SKVR V1 1016. 13 %
JR 68393 12 %
SKVR IV2 1541. 12 %
SKVR XIII1 1288. 12 %
SKVR III3 2918. 12 %
SKVR XIII1 1290. 12 %
SKVR VII1 219. 12 %
SKVR V1 1000. 12 %
SKVR III1 209. 12 %
SKVR XV 1112. 12 %
SKVR V1 998. 12 %
SKVR IV3 3254. 12 %
SKVR VI1 116. 12 %
SKVR XIII1 1291. 11 %
JR 05731 11 %
SKVR V1 995. 11 %
SKVR XIII1 1285. 11 %
SKVR XIII1 1303. 11 %
E, StK 20, 14/6 (7) 11 %
SKVR XIII1 1312. 11 %
SKVR V1 992. 11 %
JR 02035 11 %
SKVR III2 2069. 11 %
SKVR III3 3651. 11 %
SKVR V1 999. 10 %
SKVR III1 899. 10 %
SKVR III3 2963. 10 %
JR 45061 10 %
SKVR XIII1 1307. 10 %
JR 02086 10 %
SKVR VI1 115. 10 %
Kanteletar 3:35 10 %
JR 60515 10 %
JR 26409 10 %
SKVR III3 2901. 10 %
SKVR XIII1 1296. 10 %
SKVR V3 196. 10 %
SKVR III1 624. 10 %

Contains poems

SKVR III2 1831. 77 %
JR 35502 74 %
JR 35488 62 %
SKVR XIII2 5288. 59 %
JR 45064 58 %
SKVR V3 203. 58 %
JR 01100 57 %
SKVR V3 202. 56 %
JR 78072 56 %
SKVR V3 201. 53 %