skvr03107670
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881
1 | Riitelivät kälyksen kolmen | |||
2 | Yli kynnyksen kolmen, | |||
3 | Yli ainuen pään aluksen, | |||
4 | Yli vellon vuoteen, | |||
5 | 5 Kummalla tyttö tehtänöö, | |||
6 | Kummalla tyttö, kummalla poika. | |||
7 | Synty tyttö nuoremmalla, | |||
8 | Nuoremmalla, pienemmällä, | |||
9 | Perreen suvattavalla. | |||
10 | 10 Synty poika vanhemmalla, | |||
11 | Vanhemmalla, suuremmalla, | |||
12 | Perreen vihattavalla. | |||
13 | Kui se nimi pantanoo? | |||
14 | Pantii nimi Palaga; | |||
15 | 15 Palaga ei emyt suvant; | |||
16 | Pantii Houru, lienöö houkka, | |||
17 | Katrina kyläisen kävijä. | |||
18 | Tuotii papit Paatitsasta, | |||
19 | Luiskasta nimen lukijat, | |||
20 | 20 Kivikosta kirja-miehet. | |||
21 | Nimi kirjasta kimahti, | |||
22 | Lehen kannosta karatti, | |||
23 | Nimi Hekkoksi helähti. | |||
24 | Heikko tyttö, hemmo tyttö, | |||
25 | 25 Hekko oli hemmo neitsykkäine, | |||
26 | Se kasvo kaheksan vuotta, | |||
27 | Yleni yheksän vuotta, | |||
28 | Päällä vuosin kymmenettä. | |||
29 | Eivät sulhoiset suvaitse, | |||
30 | 30 Nuoret ei miehet mielyttele; | |||
31 | Korjaellaa kuolasuita, | |||
32 | Vieään vesisuita, | |||
33 | Naitetaan natonenniä, | |||
34 | Miksei vieä suokukaista, | |||
35 | 35 Suokukaista, maakukaista, | |||
36 | Pellon pientaran lelusta, | |||
37 | Ahon äären armukkaist. | |||
38 | Sano vanhempi minjyesse, | |||
39 | Perreen vihattavaine: | |||
40 | 40 "Sillä ei sulhaiset suvaitse, | |||
41 | Nuoret ei miehillä mielyttele, | |||
42 | Miksei harja aamulla päätä, | |||
43 | Kukon laulusta kulmiasse, | |||
44 | Ei etsi emolta päätä, | |||
45 | 45 Karsi päätä kantajan, | |||
46 | Eikä pese penkkilöjä, | |||
47 | Eikä laavitsoi lakaise." | |||
48 | Hekko tyttö, hemmo tyttö, | |||
49 | Hekko hemmo neitsykkäine, | |||
50 | 50 Nii vaa harjais aamulla päätä, | |||
51 | Kukon laululla kulmiasse. | |||
52 | Alkoit sulhaiset suvata, | |||
53 | Nuoret miehet mielyttää. | |||
54 | Hernahti hepo kujalla, | |||
55 | 55 Sattu saani salvamee, | |||
56 | Nii Hekon emo sano: | |||
57 | "Ku vaa tulloo tuttu vieras, | |||
58 | Siis paa istummaa, | |||
59 | Ku tulloo tuntematoin, | |||
60 | 60 Aja uksesta ulos, | |||
61 |
Pois ulos1 yl. (ylös?). pois tuvasta!"
|
|||
62 | Ivaana pojut Kalervon | |||
63 | Se vaa kysy, kuss on teijen Heikko. | |||
64 | Heikko on aitassa paossa | |||
65 | 65 Yheksän lukun takana, | |||
66 | Takalukku kymmenettä. | |||
67 | Kaikki lukut auki avasi, | |||
68 | Takalukku maaha lankis, | |||
69 | Suulla lukut sulatti | |||
70 | 70 Ja kielellää kerkehytti. | |||
71 | Sai tuo neion saanii, | |||
72 | Sai saanin nurkkaisee. | |||
73 | Mäni matkaa vähäisen; | |||
74 | Hää vaan neiolta kyssyy: | |||
75 | 75 "Katsommakka miekkojamma, | |||
76 | Karahutamma kaanujamma, | |||
77 | Kumman miekko on mielevämpi?" | |||
78 | Heikoin miekka on mielevämpi, | |||
79 | Heikoin kaanu on kaunihimpi. | |||
80 | 80 Ivaana pojut Kalervon, | |||
81 | Se suuttu ja vihastu. | |||
1
yl. (ylös?). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III3 3363. | 31 % |
|
SKVR III1 768. | 31 % |
|
SKVR III3 2715. | 29 % |
|
SKVR III1 41. | 21 % |
|
SKVR III2 1262. | 20 % |
|
SKVR III2 1785. | 19 % |
|
SKVR III2 1258. | 19 % |
|
SKVR XV 1087. | 18 % |
|
SKVR XV 1083. | 18 % |
|
JR 05307 | 18 % |
|
SKVR III2 1789. | 18 % |
|
SKVR III2 1252. | 17 % |
|
SKVR XV 1086. | 17 % |
|
SKVR III2 1256. | 17 % |
|
SKVR III2 1260. | 17 % |
|
SKVR III3 4036. | 16 % |
|
SKVR XV 982. | 16 % |
|
SKVR III2 1251. | 16 % |
|
SKVR III2 1254. | 16 % |
|
SKVR III1 771. | 16 % |
|
JR 05742 | 15 % |
|
SKVR XV 1082. | 15 % |
|
SKVR III2 1259. | 15 % |
|
JR 85954 | 14 % |
|
SKVR III3 2703. | 14 % |
|
SKVR III3 3433. | 14 % |
|
SKVR III2 1257. | 14 % |
|
SKVR III1 1250. | 13 % |
|
JR 63117 | 12 % |
|
SKVR III3 2945. | 12 % |
|
SKVR III2 1261. | 12 % |
|
JR 85883 | 12 % |
|
SKVR III1 1248. | 12 % |
|
SKVR III1 503. | 12 % |
|
SKVR III1 769. | 12 % |
|
SKVR XV 1089. | 12 % |
|
SKVR III1 341. | 11 % |
|
SKVR III3 4054. | 10 % |
|
SKVR III3 2590. | 10 % |
|
JR 85959 | 10 % |
|
SKVR III1 773. | 10 % |
|
SKVR XV 1084. | 10 % |
|