skvr03107340
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 734.
INF:
LOC: Narvusi, Kirkonkylä.
OSA: III1
SGN: II 139.
TMP: 1881-83.

    1  Seppännä oli miun setäni,
    2  Takojanna taattaseni,
    3  Tako vallan valjahii,
    4  Kirkkokunnan kirvehii,
    5  5 Maakunnan kuraksen päitä.
    6  Valta ei kiitä valjahii,
    7  Kirkkokunta ei k[irvehii],
    8  Maakunta ei k[uraksen] p[äitä].
    9  Sepyt suuttu ja vihastu,
    10  10 Viskas suoho seppyeese,
    11  Noisi rekisepäksi,
    12  Sai saanin salvajaksi,
    13  Suuren venneen vestäjäksi
    14  Kultaisella kirveellä,
    15  15 Vaskisella vartuella.
    16  Iski kerran, syntyi laita,
    17  I[ski] toisen, synty toine,
    18  Kolmannen, koko venoine.
    19  Se veno pahatapane
    20  20 Pyrki viemättä vesille,
    21  Laskemata laineelle.
    22  Toukattii vene vettee
    23  Tervaksilta tiloilta,
    24  Korkealta kallaalta.
    25  25 Pantii vanhat soutamaa,
    26  Nuoret päältä katsomaa.
    27  Vanhat soutaat, päät vapisoot.
    28  Nuoret päältä nauraat.
    29  Tuli vaihto vanhoille:
    30  30 Pantii nuoret soutamaa,
    31  Vanhat päältä k[atsomaa].
    32  Nuoret soutaat, airot notkuut,
    33  Vanhat päältä katseloot.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 3285. 40 %
SKVR III1 736. 32 %
SKVR III1 740. 31 %
SKVR III2 2184. 31 %
SKVR III3 2776. 29 %
SKVR III3 2714. 28 %
SKVR III3 2889. 28 %
SKVR III3 3308. 27 %
JR 03559 26 %
SKVR III3 2990. 26 %
JR 72021 26 %
SKVR XV 833. 25 %
SKVR III1 742. 25 %
SKVR IV2 2034. 25 %
SKVR III1 731. 25 %
JR 72001 24 %
JR 85903 24 %
SKVR III2 1892. 24 %
SKVR III3 3318. 24 %
SKVR IV1 81. 24 %
SKVR III1 733. 23 %
SKVR IV1 391. 23 %
SKVR III3 2635. 23 %
SKVR III1 737. 23 %
SKVR IV2 2041. 22 %
SKVR III1 739. 22 %
SKVR XV 840. 22 %
SKVR III3 2604. 22 %
SKVR IV2 2042. 22 %
SKVR IV2 2043. 22 %
SKVR IV2 2033. 21 %
SKVR III1 732. 21 %
SKVR III1 652. 21 %
SKVR XV 843. 21 %
SKVR III1 655. 20 %
SKVR XV 835. 20 %
SKVR III2 1325. 20 %
SKVR IV2 2038. 20 %
SKVR III2 1321. 20 %
SKVR IV3 3824. 20 %
SKVR IV2 2500. 20 %
SKVR III1 547. 20 %
SKVR IV2 1788. 19 %
JR 85961 19 %
SKVR XV 829. 19 %
SKVR XV 834. 19 %
SKVR III3 3616. 19 %
SKVR IV3 3104. 19 %
SKVR III1 645. 19 %
SKVR III1 738. 19 %
SKVR III3 2980. 19 %
SKVR XV 839. 19 %
SKVR III3 3361. 18 %
SKVR IV2 2036. 18 %
SKVR IV2 2032. 18 %
SKVR IV3 4152. 18 %
SKVR IV2 2031. 18 %
SKVR III2 1856. 18 %
SKVR IV1 101. 18 %
SKVR III1 726. 18 %
SKVR III3 3751. 17 %
SKVR XV 729. 17 %
SKVR III2 1327. 17 %
SKVR XV 838. 17 %
SKVR IV2 1792. 17 %
SKVR III2 1330. 17 %
JR 72314 17 %
SKVR III3 2654. 17 %
SKVR III2 1331. 16 %
SKVR XV 828. 16 %
JR 02952 16 %
SKVR IV1 183. 16 %
SKVR III2 1318. 16 %
SKVR III3 3938. 16 %
SKVR III3 3425. 16 %
SKVR III1 644. 16 %
SKVR III2 1315. 16 %
SKVR IV2 1893. 15 %
SKVR IV2 2037. 15 %
SKVR III2 2301. 15 %
SKVR IV2 2389. 15 %
SKVR IV1 1347. 15 %
SKVR IV1 1322. 15 %
SKVR XV 743. 15 %
SKVR III2 1324. 15 %
SKVR IV2 2039. 14 %
JR 37645 14 %
SKVR VII1 647. 14 %
SKVR III3 3737. 14 %
SKVR III2 1328. 14 %
SKVR III2 2574. 14 %
SKVR XV 831. 14 %
SKVR III1 727. 14 %
SKVR III1 651. 14 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 14 %
SKVR III3 2723. 13 %
SKVR IV2 2551. 13 %
SKVR XIII1 1355. 13 %
SKVR IV2 2040. 13 %
SKVR III3 3855. 13 %
SKVR III1 646. 13 %
SKVR III1 1206. 13 %
SKVR I1 593. 13 %
SKVR V3 210. 13 %
SKVR III3 2672. 13 %
JR 85885 13 %
SKVR III2 2142. 13 %
SKVR III3 3676. 12 %
SKVR III2 1319. 12 %
JR 37646 12 %
SKVR IV2 2523. 12 %
SKVR VII1 566. 12 %
SKVR III3 3648. 12 %
SKVR III1 321. 12 %
SKVR III3 3382. 12 %
SKVR III3 3988. 12 %
SKVR III1 1207. 12 %
JR 37627 12 %
SKVR III2 1329. 12 %
SKVR III1 647. 12 %
SKVR III2 2346. 12 %
SKVR XIII1 1387. 11 %
SKVR IV3 3525. 11 %
SKVR VI1 47. 11 %
SKVR XV 742. 11 %
SKVR IV1 484. 11 %
SKVR III1 72. 11 %
SKVR V1 1067. 11 %
JR 63108 11 %
SKVR IV3 4102. 11 %
JR 35654 11 %
SKVR III2 2233. 11 %
SKVR V3 211. 11 %
SKVR XV 744. 11 %
SKVR III2 1332. 11 %
SKVR III1 599. 11 %
SKVR III1 735. 11 %
SKVR IV2 1767. 10 %
SKVR III1 1209. 10 %
SKVR IV1 616. 10 %
SKVR XIII1 1357. 10 %
SKVR VII1 644. 10 %
JR 18965 10 %
SKVR III1 674. 10 %
SKVR IV2 1899. 10 %
SKVR XV 747. 10 %
SKVR VII1 646. 10 %
SKVR III1 1205. 10 %
SKVR XV 749. 10 %
SKVR IV3 3739. 10 %
SKVR III2 1794. 10 %
SKVR IV2 2488. 10 %
SKVR IV1 705. 10 %
SKVR III1 643. 10 %