skvr03107020
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 702.
INF: Anu-tyttö. Soikkolan puolelta saatu.
LOC: Narvusi, Pärspää.
OSA: III1
SGN: II 105.
TMP: 1881-83.

    1  Mies köyhä, vähäväkine
    2  Kysy kylältä appia,
    3  Mäni suolla kyntämää,
    4  Maarajoilla raatamaa.
    5  5 Kynsi kymmenen vakkoa,
    6  Kylvi kymmenen jyvvää
    7  Yhen kannon ympärillä.
    8  Halkis se kanto kaheksi,
    9  Synty kaksi poikoilasta;
    10  10 Yksi kasvo Kaarassassa,
    11  Toine Unnossa yleni,
    12  Yks oli Unto, toine Vento.
    13  Kalervikko kagran kylvi
    14  Untamon oven ettee.
    15  15 Unnolla oli musta uukki,
    16  Söi kaikki Kalervon kagran;
    17  Kalervolla oli kartsu koira,
    18  Söi vaa Unnon mussan uukin.
    19  Unto suuttu ja v[ihastu],
    20  20 Nosti soan sormistaa,
    21  Väen varpaisistaa,
    22  Kaikki kanta suonistaa.
    23  Katso Kalervon akka
    24  Oven suusta, ikkunasta,
    25  25 Oven suusta, alta orren:
    26  "Siirtää sinine savvu,
    27  Puuntaa tuli punane."
    28  Katso itse Kalervo:
    29  "Ei siirrä sinine s[avvu],
    30  30 Ei puunna tuli p[unane],
    31  Siintäät sini sinelit,
    32  Kultasuitset kumoittiit,
    33  Untoman sota tulloo,
    34  Kalervoja leikkaamaa."
    35  35 Leikkoi suuret, l[eikkoi] p[ienet],
    36  Leikkoi vanhat ja vakahat,
    37  Leikkoi hullut huntuloista,
    38  Vakahaiset vaattehista.
    39  Vieri tuosta viikko, toine,
    40  40 Kulu tuosta kuuta kaksi,
    41  Unto sano orjillaa:
    42  "Oi miun orjanit omanit,
    43  Raha paljo palkattua,
    44  Tuhansin lunassettua,
    45  45 Mänkää sinne katsomaa,
    46  Onka jäänyttä jälellä
    47  Soan suuren solkikkoa,
    48  Väen suuren väännäkkiä!"
    49  Poika istu tutussa,
    50  50 Itse liekku, lemmen liekku,
    51  Kätyt pärnäine pärisöö,
    52  Vipu vinku vaahterine.
    53  Orjot näyttäät miekkojaa.
    54  Vieri tuosta viikko, toine,
    55  55 Kulu tuosta kuuta kaksi,
    56  Unto sano orjillaa:
    57  "Oi miun orjanit o[manit],
    58  Raha p[aljo] p[alkattua],
    59  Tuhansin l[unassettua],
    60  60 Mänkää s[inne] k[atsomaa],
    61  Onko j[äänyttä] j[älellä],
    62  Soan s[uuren] s[olkikkoa],
    63  Väen s[uuren] v[äännäkkiä]!
    64  Pankaa poikaine tullee,
    65  65 Lykätkää lemmenee!"
    66  Poika vassen vastaeli:
    67  "En miä pala tulessa
    68  Enkä lieku lemmenessä.
    69  Kyllä miusta kasvaa varma vassus
    70  70 Ja viipyy vihan pitäjä."
    71  Mäntii aamulla katsomaa:
    72  Poika istuu tulessa
    73  Kulta kokkaine käessä,
    74  Kekäliä kiertelöö,
    75  75 Hiiliä kohentelloo.
    76  Mihe poika, kuhu poika?
    77  Pannaa, poika paimeneksi.
    78  Teki soiton sääriluista,
    79  Kutsu susii karjaa,
    80  80 Syötti kaikki karjan suella.
    81  Mihe poika, k[uhu] p[oika]?
    82  Pantii lasta katsomaa.
    83  Katso lasta, kaivo silmät,
    84  Söi pudron, rikko pattaisen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 703. 47 %
SKVR III2 1285. 38 %
SKVR III2 1284. 34 %
SKVR XV 764. 34 %
SKVR III2 2302. 33 %
SKVR XV 760. 32 %
SKVR XV 761. 31 %
SKVR XV 762. 31 %
SKVR XV 767. 30 %
SKVR III3 3419. 30 %
SKVR III2 1947. 30 %
JR 63124 30 %
SKVR III1 544. 30 %
SKVR XV 754. 29 %
SKVR XV 756. 29 %
SKVR XV 753. 29 %
SKVR XV 750. 28 %
SKVR III2 1288. 27 %
SKVR III3 3420. 27 %
JR 63129 27 %
SKVR III2 1289. 27 %
SKVR III2 2342. 26 %
SKVR XV 757. 25 %
SKVR XV 755. 25 %
SKVR III1 596. 25 %
SKVR III3 4035. 24 %
SKVR III2 1995. 24 %
SKVR III2 1287. 23 %
SKVR III2 1989. 23 %
SKVR XV 759. 23 %
SKVR III1 76. 22 %
SKVR III1 710. 22 %
SKVR III1 707. 21 %
SKVR XV 766. 21 %
SKVR III2 1280. 20 %
SKVR III2 1968. 20 %
SKVR III3 4105. 20 %
SKVR XV 765. 19 %
SKVR III1 706. 19 %
SKVR XV 763. 19 %
SKVR III1 322. 19 %
SKVR III3 2783. 19 %
JR 77813 19 %
SKVR III1 711. 19 %
SKVR III2 1291. 18 %
SKVR III2 1282. 18 %
SKVR III1 537. 17 %
SKVR III2 1929. 17 %
SKVR III2 1283. 17 %
SKVR III1 709. 16 %
SKVR III2 2228. 16 %
SKVR III2 2171. 16 %
SKVR III2 2199. 16 %
SKVR IV1 1359. 16 %
SKVR III2 1281. 16 %
SKVR III2 1286. 15 %
SKVR III1 712. 15 %
SKVR III2 1795. 15 %
SKVR IV2 1997. 15 %
SKVR III1 715. 15 %
SKVR III1 705. 14 %
SKVR III3 3392. 14 %
SKVR XV 768. 14 %
SKVR III3 2591. 14 %
SKVR III1 323. 14 %
SKVR IV2 2284. 14 %
SKVR IV2 2460. 13 %
SKVR III1 701. 13 %
SKVR III2 2015. 13 %
SKVR III1 713. 12 %
SKVR IV2 1989. 12 %
SKVR III3 2713. 12 %
SKVR IV2 1991. 12 %
SKVR III1 704. 12 %
SKVR IV2 1988. 12 %
SKVR III2 2164. 12 %
SKVR IV2 1996. 12 %
SKVR IV2 1803. 11 %
SKVR IV2 1994. 11 %
SKVR IV2 2524. 11 %
SKVR XV 773. 11 %
SKVR IV2 1998. 11 %
SKVR III1 45. 11 %
SKVR III2 1978. 11 %
SKVR III3 2606. 11 %
SKVR III3 3791. 11 %
SKVR IV2 1999. 10 %
SKVR IV3 4147. 10 %
SKVR III3 3666. 10 %
SKVR III2 2003. 10 %
SKVR III3 3858. 10 %
SKVR III1 64. 10 %
SKVR III3 3508. 10 %
SKVR IV1 570. 10 %
SKVR IV3 3999. 10 %
SKVR IV3 4030. 10 %
SKVR III3 3397. 10 %

Contains poems