|
|
1 |
Uro umpi ruotsalaine,
|
|
|
|
2 |
Mies oli saaren saksalaine
|
|
|
|
3 |
Tahto Tuonelta tytärtä,
|
|
|
|
4 |
Manalasta morsianta.
|
|
|
|
5 |
5 Tuoni istus stuolin päällä,
|
|
|
|
6 |
Manalaine maan pakolla.
|
|
|
|
7 |
"Anna Tuoni tyttäresi,
|
|
|
|
8 |
Manalaine ainovasi!"
|
|
|
|
9 |
Tuoni vastas stuolin päältä,
|
|
|
|
10 |
10 Manalaine m[aan] p[akolta]:
|
|
|
|
11 |
"Ei uo Aine annettava,
|
|
|
|
12 |
Tyt[t]ö helle heitettävä,
|
|
|
|
13 |
Pää kauno kaotettava;
|
|
|
|
14 |
Ku käyt neulan ne(n)nii möite,
|
|
|
|
15 |
15 Kirveen te(r)rii m[öite],
|
|
|
|
16 |
Kassurin kasoja m[öite]."
|
|
|
|
17 |
Otti tuonki tehhäksee
|
|
|
|
18 |
Enneku ilma ollaksee;
|
|
|
|
19 |
Paha on neijotta ellää,
|
|
|
|
20 |
20 Paha paijan sotkijatta,
|
|
|
|
21 |
Kurja ilma kumppalitta.
|
|
|
|
22 |
Uro u[mpi] r[uotsalaine],
|
|
|
|
23 |
Mies o[n] s[aaren] s[aksalaine]
|
|
|
|
24 |
Mäni Tuonelta tytärtä.
|
|
|
|
25 |
25 Tuoni i[stus] st[uolin] p[äällä],
|
|
|
|
26 |
Manal[aine] m[aan] p[akolla].
|
|
|
|
27 |
"Anna T[uoni] t[yttäresi],
|
|
|
|
28 |
M[a]nal[aine] a[inoavasi]!"
|
|
|
|
29 |
Tuoni v[astas] st[uolin] p[äältä],
|
|
|
|
30 |
30 Man[a]l[aine] m[aan] p[akolta]:
|
|
|
|
31 |
"Ei u[o] A[ine] a[nnettava],
|
|
|
|
32 |
Tyttö h[elle] h[eitettävä],
|
|
|
|
33 |
Pää k[auno] k[aotettava];
|
|
|
|
34 |
Puno nuora rummenista,
|
|
|
|
35 |
35 Akanoista säije säännä!"
|
|
|
|
36 |
Otti senki t[ehhäksee]
|
|
|
|
37 |
Enne k[u] i[lma] o[llaksee];
|
|
|
|
38 |
Paha o[n] n[eijotta] e[llää],
|
|
|
|
39 |
Paha p[aijan] s[otkijatta],
|
|
|
|
40 |
40 Kurja i[lman] k[umppalitta].
|
|
|
|
41 |
Uro u[mpi] r[uotsalaine],
|
|
|
|
42 |
Mies o[li] s[aaren] s[aksalaine]
|
|
|
|
43 |
Mäni T[uonelta] t[ytärtä],
|
|
|
|
44 |
Manalasta m[orsianta].
|
|
|
|
45 |
45 Tuoni ist[us] st[uolin] p[äällä],
|
|
|
|
46 |
Ma[na]l[aine] m[aan] p[akolla].
|
|
|
|
47 |
"Anna T[uoni] t[yttäresi],
|
|
|
|
48 |
Manalaine ainovasi!"
|
|
|
|
49 |
Tuoni vast[as] st[uolin] p[äältä],
|
|
|
|
50 |
50 Manal[aine] m[aan] p[akolta]:
|
|
|
|
51 |
"Ei u[o] A[ine] a[nnettava],
|
|
|
|
52 |
Tyt[t]ö h[elle] h[eitettävä],
|
|
|
|
53 |
Pää k[auno] k[aotettava];
|
|
|
|
54 |
Ku sie ujut uhlusessa,
|
|
|
|
55 |
55 Läpi pangan painuttelet."
|
|
|
|
56 |
Otti senk[i] t[ehhäksee],
|
|
|
|
57 |
Enne k[u] i[lma] o[llaksee];
|
|
|
|
58 |
Paha o[n] n[eijotta] e[llää],
|
|
|
|
59 |
Paha p[aijan] s[otkijatta],
|
|
|
|
60 |
60 Kurj[a] i[lman] k[umppalitta].
|
|
|
|
61 |
Uro ump[i] r[uotsalaine],
|
|
|
|
62 |
Mies oli s[aaren] s[aksalaine]
|
|
|
|
63 |
Mäni T[uonelta] t[ytärtä],
|
|
|
|
64 |
Manal[asta] m[orsianta].
|
|
|
|
65 |
65 Tuoni ist[us] st[uolin] p[äällä],
|
|
|
|
66 |
Manal[aine] m[aan] p[akolla].
|
|
|
|
67 |
"Anna T[uoni] t[yttäresi],
|
|
|
|
68 |
Manal[aine] A[inovasi]!"
|
|
|
|
69 |
Siis aine annettii,
|
|
|
|
70 |
70 Helmikaula heitettii.
|
|
|
| |
|