skvr03106350
Länsi-InkeriNarvusi
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 635.
INF: Katriina.
LOC: Narvusi, Kulla.
OSA: III1
SGN: II 35.
TMP: 1881-83.

    1  Mantsikka mäellä huusi,
    2  Puola kalju kankaalla:
    3  Tule neito noppimaa,
    4  Punaposki poimimaa,
    5  5 Valkiapää valitsemmaa,
    6  Ennenku mato maaha pannoo,
    7  Ennenku tikka tikkajaa!
    8  Mäni se neito noppimaa,
    9  Punap[oski] p[oimimaa],
    10  10 Valkiap[ää] v[alitsemmaa].
    11  Peijone pehosta huusi,
    12  Kannusjalka katajikosta:
    13  "Jo sie tyttö miulle myöty,
    14  Miulle myöty ja luvattu!"
    15  15 Neito vaste vastaeli:
    16  "Kuka miun siulle möi?"
    17  "Isos möi, emos lupas,
    18  Vellos kaupat kauppaeli,
    19  Sisosi sanat saneli."
    20  20 Neito täytyi itkemää,
    21  Neito itki, kyynel vieri.
    22  Minen suon mie isolle?
    23  Isolla on orihepone,
    24  Ku männöö pellolle kyntämää,
    25  25 Vaon vällii vääntyköö!
    26  Minen suon emolle?
    27  Emolla on mahikki lehmä:
    28  Ku tulloo paras maijon aika,
    29  Nännä verta lypsäköö,
    30  30 Nännä verta, toine vettä,
    31  Kolmas kellan karvallista,
    32  Neljäs piimyttä Jumalan!
    33  Minen suonne sisoille?
    34  Sisolla on utuine uukki,
    35  35 Susi villat survokoo,
    36  Karhu villat kantakoo!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85906 31 %
SKVR III2 2068. 25 %
SKVR III2 2124. 24 %
SKVR III3 3889. 24 %
SKVR XV 1009. 23 %
SKVR III3 3961. 22 %
SKVR III2 2013. 20 %
SKVR III1 339. 20 %
SKVR III2 1889. 20 %
JR 35926 19 %
SKVR III1 636. 19 %
SKVR III3 2985. 19 %
SKVR III3 2637. 19 %
SKVR III2 1879. 19 %
JR 26505 18 %
SKVR III2 2181. 18 %
SKVR III1 1102. 18 %
SKVR III3 2774. 18 %
SKVR III2 2240. 18 %
SKVR III3 2806. 18 %
SKVR III3 3681. 17 %
SKVR III2 1779. 17 %
SKVR III1 282. 17 %
SKVR III1 634. 17 %
JR 37676 17 %
SKVR III3 2941. 17 %
SKVR III1 1084. 17 %
SKVR XIII1 773. 17 %
JR 33078 16 %
JR 32717 16 %
SKVR XIII1 749. 16 %
SKVR XIII4 10433. 16 %
SKVR III3 2780. 16 %
JR 62965 16 %
JR 32219 16 %
SKVR III1 633. 16 %
JR 03607 16 %
SKVR XIII4 10429. 15 %
JR 03606 15 %
SKVR III2 2234. 15 %
JR 32821 15 %
JR 32653 15 %
JR 26315 15 %
JR 33516 15 %
JR 34919 14 %
SKVR III1 632. 14 %
SKVR XIII4 10430. 14 %
SKVR XIII1 758. 14 %
JR 33461 14 %
JR 32870 14 %
SKVR XIII4 10432. 14 %
SKVR XIII1 1525. 14 %
SKVR XIII1 755. 14 %
SKVR XIII2 5168. 14 %
JR 01150 14 %
SKVR XIII1 752. 14 %
JR 85837 14 %
SKVR III2 2306. 14 %
SKVR VI2 6446. 13 %
SKVR VI2 6447. 13 %
SKVR XIII1 770. 13 %
SKVR XIII4 10427. 13 %
JR 09675 13 %
SKVR III3 3895. 13 %
SKVR XIII1 765. 13 %
JR 33137 13 %
JR 54360 13 %
SKVR VI2 6448. 13 %
SKVR XIII1 768. 13 %
SKVR XIII1 774. 13 %
SKVR V3 99. 13 %
SKVR V1 570. 13 %
SKVR XIII1 769. 13 %
JR 33528 13 %
SKVR III3 3519. 13 %
SKVR V2 1762. 13 %
SKVR III3 3316. 13 %
JR 32675 13 %
JR 32714 12 %
SKVR XIII1 744. 12 %
SKVR XIII4 10426. 12 %
JR 75115 12 %
JR 73637 12 %
SKVR V1 576. 12 %
SKVR XIII1 767. 12 %
SKVR XIII1 743. 12 %
JR 33288 12 %
SKVR XIII1 756. 12 %
SKVR XIII1 745. 12 %
JR 32866 12 %
SKVR V1 575. 12 %
SKVR V2 1763. 12 %
SKVR V1 572. 12 %
SKVR V1 577. 12 %
SKVR XIII1 748. 12 %
SKVR XIII4 10428. 12 %
JR 54234 11 %
SKVR V1 574. 11 %
SKVR VI2 6441. 11 %
SKVR III1 1085. 11 %
SKVR XIII1 757. 11 %
JR 62053 11 %
SKVR XIII4 10425. 11 %
JR 01248 11 %
JR 33452 11 %
JR 73715 11 %
SKVR V1 573. 11 %
SKVR VI1 238. 11 %
SKVR XIII4 10431. 11 %
JR 05010 11 %
SKVR XIII1 766. 11 %
SKVR IV1 83. 11 %
SKVR XIII1 746. 11 %
SKVR XIII2 5289. 11 %
SKVR III2 2554. 11 %
SKVR VI2 6444. 11 %
SKVR XIII1 754. 11 %
SKVR IV1 469. 11 %
SKVR VI2 6442. 11 %
SKVR XIII1 771. 10 %
JR 24042 10 %
SKVR XIII1 760. 10 %
SKVR XIII4 10423. 10 %
SKVR XIII1 772. 10 %
JR 75294 10 %
SKVR VI2 6443. 10 %
JR 32767 10 %
JR 33105 10 %
SKVR XIII1 763. 10 %
JR 01057 10 %
SKVR XIII1 762. 10 %
SKVR XIII2 5165. 10 %
JR 83149 10 %
JR 60951 10 %

Contains poems