skvr03106000
Länsi-Inkeri — Narvusi
Borenius, A. A.
1877
Lõekkuvirzi. |
||||
| 2 | Lõekkujańi, kõekkujańi! | |||
| 3 |
Laka katso1 katso|n|. lõekkujańi,
|
|||
| 4 |
Kiuzaelen2 Säk. 3-15 on pieni alkukirjain. kõekkujańi!
|
|||
| 5 | Onko lõekku velloin tehty, | |||
| 6 |
5 Käsipuut kälyn3 käly|i|n. emäni,
|
|||
| 7 | Kantaako lõekku kahta neittä, | |||
| 8 |
Kahe4 kahe|n|. neijo5neijo|n|. kaatteria,
|
|||
| 9 |
Kolme6 kolme|n|. korvarenkahia?
|
|||
| 10 |
Kui ei7 e|n|: ei. kanna kahta neittä,
|
|||
| 11 | 10 Neljä neio ehtõhiä, | |||
| 12 |
Toka tuli8 tuli|n|. polttaa lõeku,
|
|||
| 13 | Toka kerves leikkaa lõeku. | |||
| 14 |
Kuhu laikka lankeooho9 lanke|aapi|: lankeooho.
|
|||
| 15 | Sinne velloi kagra kylvi, | |||
| 16 |
15 Sinne sisoi niittämähä10 niittämä|ä|: niittämähä. .
|
|||
|
1
katso|n|. 2 Säk. 3-15 on pieni alkukirjain. 3 käly|i|n. 4 kahe|n|. 5 neijo|n|. 6 kolme|n|. 7 e|n|: ei. 8 tuli|n|. 9 lanke|aapi|: lankeooho. 10 niittämä|ä|: niittämähä. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III3 2819. | 37 % |
|
| SKVR III3 2936. | 35 % |
|
| SKVR III3 2866. | 34 % |
|
| JR 77826 | 32 % |
|
| SKVR III3 2973. | 31 % |
|
| SKVR III3 4030. | 28 % |
|
| JR 72210 | 27 % |
|
| JR 35316 | 26 % |
|
| JR 77825 | 25 % |
|
| SKVR III3 4110. | 25 % |
|
| SKVR III3 3974. | 25 % |
|
| SKVR III3 3321. | 24 % |
|
| SKVR III1 236. | 22 % |
|
| SKVR III1 237. | 18 % |
|
| SKVR XIII3 7691. | 17 % |
|
| JR 63131 | 17 % |
|
| SKVR III1 597. | 16 % |
|
| JR 45481 | 16 % |
|
| SKVR V2 2065. | 16 % |
|
| JR 72492 | 15 % |
|
| JR 35915 | 15 % |
|
| JR 45095 | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7688. | 15 % |
|
| JR 05312 | 15 % |
|
| JR 05208 | 15 % |
|
| JR 72126 | 14 % |
|
| SKVR XIII3 7683. | 13 % |
|
| SKVR III1 238. | 13 % |
|
| JR 37564 | 13 % |
|
| SKVR III2 1617. | 13 % |
|
| JR 77827 | 12 % |
|
| SKVR III2 2100. | 12 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4682. | 11 % |
|
| SKVR IV1 1096. | 11 % |
|
| JR 72191 | 11 % |
|
| JR 36106 | 11 % |
|