skvr03105890
Länsi-Inkeri — Soikkola
Borenius, A. A.
1877
| 1 | Ukokkine, akakkine, | |||
| 2 | Männää möö savitsomaha | |||
| 3 | Kuuven koominan perähä, | |||
| 4 | Uuve riihen ikkunalle. | |||
| 5 | 5 A ku möö saisimma jyväisen, | |||
| 6 | Teem mä tynnyrin oloja, | |||
| 7 |
Kutsum ma kuret, kutsun ma karet1 -a- alleviivattu.
|
|||
| 8 | Kutsuma kuusesta jumalat, | |||
| 9 |
Petäjäst2 Petäjäst|ä|. *mä* p. mä peene3peene|n|. herran.
|
|||
| 10 |
10 Jäi too kubjas4 yl. (starschina). kutsumata,
|
|||
| 11 | Esivalta vaatimata. | |||
| 12 | Elä ite kuppu parka, | |||
| 13 |
Orrella siun osasi5 |ossaisi|: os|s|a|i|si.
|
|||
| 14 |
Parvella siun palasi:6 pal|l|a|i|si.
|
|||
| 15 | 15 Kolmet konna kylkiluuta, | |||
| 16 | Sata serkan sääriluuta, | |||
| 17 | Kärpäsen peräpakara. | |||
|
1
-a- alleviivattu. 2 Petäjäst|ä|. *mä* p. 3 peene|n|. 4 yl. (starschina). 5 |ossaisi|: os|s|a|i|si. 6 pal|l|a|i|si. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III2 1971. | 48 % |
|
| SKVR III2 1610. | 45 % |
|
| SKVR III2 1619. | 36 % |
|
| JR 83058 | 34 % |
|
| SKVR III2 2314. | 16 % |
|
| SKVR III2 2316. | 14 % |
|
| SKVR III2 1620. | 14 % |
|
| SKVR III3 3404. | 14 % |
|
| SKVR III1 1055. | 11 % |
|