skvr03104040
Länsi-InkeriNarvusi
Länkelä, Jaako
1858

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 404
INF:
LOC: Narvusi.
OSA: III1
SGN: v. X 33.
TMP: 1858.

Atria valmistetaan, muut syövät, sulhanen istu[u] paikallaan syömättä.
Edestälaulaja laulaa:
    3  Lankoseni, lintuseni:
    4  Elä leiko leipiäsi,
    5  Elä kanna kakkujasi,
    6  Elä pilko piirakkojasi!
    7  5 En tullut teiän syömistä varten,
    8  Enkä juossut juomista varten;
    9  Tulin naineeni aviksi,
    10  Vähä velloni väeksi,
    11  Kalalleni kaasikeksi.
    12  10 Puukit, poukit puutteheni,
    13  Nipsut, napsut nautueni
    14  Koistain lähtiessä,
    15  Taatan koista korkiasta.
    16  Kolme pöytää oli kotona:
    17  15 Yks' oli liuvuttu lihalla,
    18  Toinen oli pantu paistikalla,
    19  Kolmas katettu kalalla.
    20  Kuin mie katson kainostani,
    21  Vaatan varjopuolestani,
    22  20 Tuota neitosen emyttä,
    23  Tuo hulkku s[y]än pihossa,
    24  Kaksi kättä kainalossa.

# [Oikaisuja. Länkelan toisinnoista 83-452 (osassa III1) on muut julkaistu alkuperäisen käsikirjoituksen mukaan uudelleen, paitsi seuraavat, joihin ennen käyttämistä tehtäköön korjaukset. Oikaisussa on käytetty seuraavia erikoislyhennyksiä: js. = jäljessä seuraa; pt. = poistettava, pyyhittävä sana tai säe; rv = rivien välissä; s = säe; s. järj. = säkeiden järjestys.] 404. kk. n:o 117. [Kallivieri]. s. 2-4 Älä, s. 2 leipij äsi; s. 6 juomist'; s. 8 velloeni; s. 11 nauhueni; s. 12 Koistain; s. 18 Kui; s. 21 [ ] pt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems