SKVR III1 308.

skvr03103080
Länsi-Inkeri — Soikkola
Länkelä, Jaako
1858

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Iso tammi
 └ Jouduin juottoon jumalan

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 308.
INF:
LOC: Soikkola.
OSA: III1
SGN: v. VII 1 a.
TMP: 1858.

     1  Jouduin juottoon Jumalan,
     2  Käräjään Vainämöisen,
     3  Piiruun1
sulk. sisällä: toiset pulmiin; r. pitoon.
 Pyhän Kalervon.
     4  Tuotiin tuopilla oloja,
     5  5 Pikarilla pienimmällä.
     6  Hi[i]v' oli alla, vaahto päällä,
     7  Alla hiiva hienokkainen,
     8  Päällä vaahto valkeainen,
     9  Keskell' oli oloi punainen.
     10  10 Kuhun valan vaahtueni,
     11  Hukkaelen hiiveheni?
     12  (Tois. Kuhun hiivani hivutan,
     13  Kuhun vaahtoni valutan?)
     14  Valan ison ikkunalle,
     15  15 Velloini veräjän suulle,
     16  Kantajani kaivotielle.
     17  Kasvoi tuohon tarkka tammi,
     18  Yleni emäpetäjä,
     19  Kasvoi pitkä pihlajainen,
     20  20 Harotteli haarojaan,
     21  Ojenteli oksiaan,
     22  Levitteli lehtiään.
     23  Tuohon lensi Luojan linnut.
     24  En voinut risuilta käydä,
     25  25 Tammen oksilt' tallaella.
     26  Etsin tammen tagrojaista,
     27  Puun pit'än lyhentäjäistä,
     28  Pihlajan pirottajaista.
     29  En saanut tammen tagrojata,
     30  30 Puun pit'än lyhentäjäistä,
     31  Pihlajan en pirottajaista.
     32  Jouhtu miulle mieleheni
     33  Ja syttyi syämmelleni:
     34  Onpa miulla aine vello,
     35  35 Aine vello valkopäinen,
     36  Pyhät syytin2
yl. [sy]ö[tin].
 pyyn lihoilla,
     37  Aret ahvenen kaloilla,
     38  Kalatsull' on kasvatettu,
     39  Petty piimällä pi'etty;
     40  40 Kons ei voinut voita syyä,
     41  Siis söi sian lihutta.
     42  Menin etsin velloani,
     43  *Viikon etsin velloani,
     44  Kuukauden Kalervuttani*,
     45  45 Etsin Viron viisin kerroin,
     46  Karjalan kaheksin kerroin,
     47  Etsin Suomet, etsin saaret,
     48  Etsin Turut tunnustellen,
     49  Linnan välit välkistellen,
     50  50 Moskovan molemmin puolin,
     51  Kähen puolen Kapriota.
     52  Sielt' mie löysin veljyeni
     53  Miesten seppien seasta,
     54  Naisten tarkkaen tareilta,
     55  55 Uhkein uulitsalta,
     56  Kultia lunastelee,
     57  Hopehia ostekselee.
     58  Oi vello, emoni lapsi,
     59  Kelle kultia lunastat,
     60  60 Hopehia ostekselet?
     61  Vello vasten vastaeli:
     62  "Veten kelle kuin sisolle."
     63  *Alon pyytää velloani,
     64  Manitella mamman lasta:*
     65  65 "Käy'kä velloni kotiin!"
     66  "Mikä kumma on kotona?"
     67  "Oi vello, emoni lapsi,
     68  Mikä tuli, se tapahtu!
     69  Kasvoi tammi tanhualle,
     70  70 Puu pitkä oven eteen.
     71  Pääsky ei päässyt päältä oksan
     72  Alt' ei hautova harakka;
     73  En voisi risulta käy'ä,
     74  Tammen oksilt' tallaella;
     75  75 Kiels tuo päivän paistamasta,
     76  Kuun kielsi kumottamasta."
     77  Otin kiini olkanpäästä,
     78  Hakielin hartioista:
     79  "Käy'kä velloni kotiin,
     80  80 Käy'kä tammen tagrojaksi,
     81  Pihlajan pirottajaksi!"
     82  Tuli velloni kotiin,
     83  Tuli tammen tagrojaksi,
     84  Puun pit'än lyhentäjäksi,
     85  85 Pihlajan pirottajaksi,
     86  *Otti tuon vesasen veitsen,
     87  Kirvehen selän takasen;
     88  Alkoi veisellä veellä,
     89  Kirvehellä kirjoitella,*
     90  90 Tammen tagroi pilsoin palsoin,
     91  Tyvestä teki tynnyriä,
     92  Latvasta laati lännikköjä,
     93  Oksat teki olut puolikoiksi,
     94  Pienet puut pikariloiksi.
     95  95 Mi jäi murui, muita salvoi,
     96  Syän puista saunan laati,
     97  Saunan niistä miulle salvoi.
     98  Sanoivat kyläiset naiset,
     99  Sanoit naiset naapurista:
     100  100 "Ollook Kirjamon kirikko
     101  Vai olloo Raisun Rakkavuori?"
     102  Mie vaiten vasten vastaelin:
     103  "Ei oo Kirjamon kirikko
     104  Eik' oo Raisun Rakkavuori,
     105  105 Se on sauna viien vellon,
     106  Kappeli kahen sisaren."
1 sulk. sisällä: toiset pulmiin; r. pitoon.
2 yl. [sy]ö[tin].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 4041. 72 %
JR 37620 31 %
SKVR XV 705. 31 %
SKVR III3 3671. 29 %
SKVR XV 710. 27 %
SKVR III1 1164. 26 %
SKVR III1 1169. 25 %
SKVR III2 2289. 25 %
SKVR III1 1171. 25 %
SKVR III1 613. 25 %
SKVR XV 709. 24 %
JR 37312 24 %
SKVR III2 1950. 24 %
SKVR III2 1975. 23 %
SKVR III1 1163. 23 %
SKVR III1 615. 23 %
JR 85871 23 %
SKVR III1 1166. 23 %
SKVR XV 716. 23 %
SKVR III1 619. 23 %
SKVR III3 3610. 23 %
SKVR XV 714. 22 %
SKVR III1 1165. 22 %
JR 63107 22 %
JR 63106 22 %
SKVR III3 2716. 22 %
JR 37665 22 %
SKVR III1 556. 21 %
SKVR III1 616. 21 %
JR 83012 21 %
SKVR IV1 1318. 21 %
SKVR III1 1170. 20 %
SKVR III2 2183. 20 %
SKVR III1 1162. 19 %
SKVR III1 1174. 19 %
SKVR III2 2347. 19 %
SKVR XV 717. 19 %
SKVR III3 2605. 18 %
SKVR III3 2816. 18 %
SKVR III3 3765. 18 %
SKVR III1 534. 18 %
SKVR XV 707. 18 %
SKVR III1 617. 18 %
SKVR XV 706. 17 %
SKVR III2 2393. 17 %
SKVR III3 3398. 17 %
SKVR III1 618. 16 %
SKVR III3 2809. 16 %
SKVR III3 3742. 16 %
SKVR III1 1172. 16 %
SKVR XV 718. 15 %
SKVR III1 1167. 14 %
JR 72019 14 %
SKVR IV2 1846. 14 %
SKVR III2 2203. 14 %
SKVR III3 3394. 14 %
SKVR III3 2640. 14 %
SKVR III3 3431. 13 %
JR 05278 12 %
SKVR III1 13. 12 %
SKVR III1 620. 12 %
SKVR XV 837. 12 %
SKVR III3 3389. 12 %
SKVR IV2 1851. 12 %
SKVR III1 614. 12 %
JR 45454 11 %
JR 35920 11 %
SKVR III2 2526. 11 %
SKVR III2 2225. 10 %
SKVR III1 1173. 10 %
JR 85928 10 %
SKVR III3 3925. 10 %
SKVR III1 176. 10 %

Contains poems

SKVR III3 3692.   53 %