skvr03101980
Länsi-InkeriSoikkola
Länkelä, Jaako
1858

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 198.
INF:
LOC: [Soikkola t. Narvusi].
OSA: III1
SGN: v. III 23.
TMP: 1858.

    1  Kussa istun, siellä itkin,
    2  Kussa astun, siellä haleksin,
    3  Käet on märjät kastamatta,
    4  Pesemättä silmät puhtaat.
    5  5 Ohukkainen miun emoni,
    6  Kaiukkainen kantajani,
    7  Loi miulle ohuen onnen,
    8  Loi lykyn lyhyen.
    9  Ohukkainen miulla onni,
    10  10 Lyhykkäinen miulla lykky;
    11  Miun on onneni ojassa,
    12  Lykkyni lylyssä puussa.
    13  Kuin mie onneni näkisin,
    14  Selin seinään sitosin,
    15  15 Päin panisin patsahaasen,
    16  Siis mie vitsalla vinguttaisin
    17  Nahka nuoralla nauuttaisin.

# [Oikaisuja. Länkelan toisinnoista 83-452 (osassa III1) on muut julkaistu alkuperäisen käsikirjoituksen mukaan uudelleen, paitsi seuraavat, joihin ennen käyttämistä tehtäköön korjaukset. Oikaisussa on käytetty seuraavia erikoislyhennyksiä: js. = jäljessä seuraa; pt. = poistettava, pyyhittävä sana tai säe; rv = rivien välissä; s = säe; s. järj. = säkeiden järjestys.] 198. kk. n:o 456. [Kaipaala]. s. 8 Ja; s. 15 patsahasen; s. 17 Nahkar[uoskalla] nau'uttaisin.