skvr03101010
Länsi-InkeriNarvusi
Länkelä, Jaako
1858

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 101.
INF:
LOC: Narvusi.
OSA: III1
SGN: v. I 16.
TMP: 1858.

    1  Mies meni leipää ottamaan,
    2  Oli viikon, oli toisen,
    3  Oli kohta kolmattaki,
    4  Tuli konnana kotiin,
    5  5 Käypi kieli käppyrässä.
    6  Akka alkaapi sanoa:
    7  Ei oo puuta pukkuvanna,
    8  Eikö pänttynnä pärettä,
    9  Hevoselt' on heinät kaikki,
    10  10 Kaikki on heinät karjaltaki;
    11  Lapset itkeet lattialla,
    12  Eipä äiti ääntä kuulle;
    13  Ei saa illasta isäntä,
    14  Meni kaapista katsomaan,
    15  15 Otti sieltä oiva ryypyn.
    16  Kaatu kohta kammariin,
    17  Kelleriinsä kellestyy.
    18  Voi kun tuo on ruma nähä,
    19  Ja on katsoa kamala,
    20  20 Kun on vaimonsa kumossa,
    21  Talon vanhin vaipuneena,
    22  Siat sormia siivovaat,
    23  Koirat korvia peseet.
    24  Mies käypi käykentelee
    25  25 Kovan kohmelon käsissä,
    26  Viimen vihta kainalossa,
    27  Käypi kylässä kylpömässä.

# [Oikaisuja. Länkelan toisinnoista 83-452 (osassa III1) on muut julkaistu alkuperäisen käsikirjoituksen mukaan uudelleen, paitsi seuraavat, joihin ennen käyttämistä tehtäköön korjaukset. Oikaisussa on käytetty seuraavia erikoislyhennyksiä: js. = jäljessä seuraa; pt. = poistettava, pyyhittävä sana tai säe; rv = rivien välissä; s = säe; s. järj. = säkeiden järjestys.] 101. kk. n:o 608. [Kaipaala]; s. 5 Kompi; s. 6 alkapi, sanoo; s. 8 Eiko; s. 10 Kaikk'; s. 14 kaapist'; s. 15 oivo; s. 17 kelestyy; s. 20 kumosa; s. 22 siivovat; s. 23 pesööt; s. 24 käykentelöö.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems