SKVR III1 83.

skvr03100830
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Katrina kotikananen
 ├ Päätään pesemätön tyttö
 └ Taivaanvalojen kosinta
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
 └ Parempi on omalla maalla ropehesta vettä juoda

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 83.
INF:
LOC: Narvusi.
OSA: III1
SGN: v. I 1 a.
TMP: 1858.

     1  Katrina kotikanainen,
     2  Kotikukka linnukkainen,
     3  Kotimarja maan tasainen
     4  Kauvan kasveli kotona,
     5  5 Enemmän emosa luona,
     6  Yleni yheksän vuotta,
     7  Päälle vuuen kymmenenki.
     8  Ei pannut emyt pahaksi,
     9  Ei pannut isyt pahaksi,
     10  10 Piti viiet vitjat poikki1
r. tois. poisit.
     11  Kuuet väliset kulutti
     12  Kirkkotiellä käyessään,
     13  Linnatiellä lipatessaan,
     14  Narvatiellä napatessaan.
     15  15 Alkoi Kati kaikotella:
     16  "Miks' ei miulle kosjat tule,
     17  Miks' ei miusta viinat vieri,
     18  Miks' ei nuo miuista naia,
     19  Suon kukaista, maan kukaista,
     20  20 Pellon pientaren kukaista,
     21  Aian äären ainukkaista?"
     22  Se oli viekas vellon nainen,
     23  Se oli viekas ja kavala,
     24  Kavalasta kaikotteli:
     25  25 "Sill' ei siuista naia,
     26  - - -
     27  Aian äären ainukkaista,
     28  Miks' et illon päätä pessyt,
     29  Aamupäivin harjaellut,
     30  Kuuropäivin kuivaellut."
     31  30 Kati kukka linnukkainen,
     32  Kati marja maan tasainen,
     33  Alkoi illan päätä pessä,
     34  Aamupäivän harjaella,
     35  Kuuropäivän kuivaella.
     36  35 Alkoit komppii kosjolaiset;
     37  Tultiin kosjot kolmialta,
     38  Neion viejät neljiältä,
     39  Katsojat kaheksialta,
     40  Ottajat yheksiältä:
     41  40 Yhet kosjat kuuvalolle,
     42  Toiset kosjat päivyelle,
     43  Kolmannet Peri-Viroon,
     44  Neljännet omille maille.
     45  Isyt panis kuuvalolle;
     46  45 En mie mennyt kuuvalolle:
     47  Kuu kurjen kiertelee,
     48  Välistä pistäjää, yläälle,
     49  Välistä pistäjää alaalle,
     50  Välistä pistäjää pilven alle,
     51  50 Välistä pilven reunan alle.
     52  Emyt panis päivyelle;
     53  En mie mennyt päivyelle:
     54  Päivyt polttaa paljo maata,
     55  Silmiä sitä enemmän,
     56  55 Otrat pelloille polettaa,
     57  Kaurat rypsylle kuristaa,
     58  Rukiit vaon väliin,
     59  Pavut kuivattaa palolle,
     60  Herneet kuiventaa kukalle.
     61  60 En mie mennyt Peri-Viroon,
     62  Kytöksiä kyttämään,
     63  Soruja polettamaan;
     64  Kytöksillä kynnet katkon,
     65  Sorulla poletan sormet.
     66  65 Mie neito omille maille,
     67  Oman vallan valkopäille,
     68  Oman puolen poikosille;
     69  Parempi omilla mailla
     70  Ropehesta vettä juoa,
     71  70 Kuin on mailla vierahilla
     72  Juoa tuopista olutta.
1 r. tois. poisit.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 37618 68 %
SKVR III3 3606. 64 %
SKVR III1 686. 46 %
SKVR III1 687. 38 %
SKVR III1 688. 36 %
SKVR III3 3783. 29 %
SKVR III1 689. 27 %
SKVR III2 1861. 23 %
SKVR V1 167. 21 %
SKVR III3 2584. 20 %
SKVR III2 2141. 20 %
SKVR III3 4001. 20 %
SKVR XIII1 360. 19 %
SKVR IV2 2665. 18 %
JR 85872 17 %
JR 85952 16 %
SKVR III3 3521. 16 %
JR 05747 16 %
SKVR V1 165. 16 %
SKVR III3 3218. 16 %
SKVR III1 770. 16 %
SKVR V1 166. 16 %
SKVR III2 1838. 16 %
SKVR V1 170. 16 %
SKVR IV2 2698. 15 %
SKVR V1 163. 15 %
SKVR III3 3290. 14 %
SKVR V1 172. 14 %
SKVR III1 682. 14 %
SKVR V1 168. 13 %
SKVR III1 1241. 13 %
SKVR IV2 1733. 13 %
SKVR IV1 243. 13 %
SKVR IV1 952. 12 %
SKVR V3 15. 12 %
SKVR III2 2168. 12 %
SKVR V1 169. 12 %
SKVR V1 173. 12 %
SKVR XV 1079. 11 %
SKVR XV 1080. 11 %
SKVR XIII1 357. 11 %
SKVR III1 1. 11 %
SKVR XIII1 352. 11 %
SKVR IV3 3506. 11 %
SKVR IV1 1009. 11 %
SKVR XIII1 354. 11 %
SKVR IV2 1943. 10 %
SKVR IV2 1947. 10 %
SKVR III3 2807. 10 %
SKVR III2 1264. 10 %
SKVR III3 3331. 10 %
SKVR IV2 1942. 10 %
SKVR III2 1840. 10 %
SKVR XIII1 362. 10 %
SKVR IV2 1949. 10 %
SKVR XIII1 361. 10 %
SKVR IV2 1951. 10 %

Contains poems

SKVR V1 164.   81 %
SKVR V3 106.   80 %
JR 36017   74 %
JR 42240   65 %
JR 45457   65 %
SKVR XIII2 3383.   64 %
JR 54651   61 %
JR 52681   60 %
SKVR I3 1410.   55 %
JR 52824   53 %
KR 49:558   52 %