SKVR III1 81. — Runoregi

skvr03100810
Länsi-Inkeri — Narvusi
Europaeus, D. E. D.
1853

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Jalka kiveen
├ Kolme käkeä
├ Kouluun kotoa
├ Kultalangan katkeaminen
└ Kyynelten vierintä

Metadata

COL: D. E. D. Europæus.
ID: 81.
INF:
LOC: [Narvusi].
OSA: III1
SGN: Fol. III 3. n.227.
TMP: 1853.

	¹	Läksin skouluun kotonta,
	²	Op[piin] omilta m[ailta].
	³	Kova oli koulu käyvessäni,
	⁴	Raskas oppi ollessani.
	⁵	5 Löin vaan jalkan[i] kiv[ehen],
	⁶	Varp[ahani] vaah[erpuuhun].
	⁷	Issuin tie[lle] itk[emään],
	⁸	Nurmen p[äälle] nuttum[aan]:
	⁹	"Tulkoot vellot ottamaan
	¹⁰	10 Eli nuoremp eli vanhemp,
	¹¹	E[li] kerr[an] kesk[imäinen]!"
	¹²	Tuli nuoremp vellosein,
	¹³	Issutti sison rek[ehen],
	¹⁴	Katto jalat kankahilla,
	¹⁵	15 Pään silk[illä] sit[eli].
	¹⁶	Löi vaan ruos[alla] oroa,
	¹⁷	Rappaeli raunikella,
	¹⁸	Olkisiimalla sivalsi.
	¹⁹	Oro juoksi, matka joutu,
	²⁰	20 Reki liuku, t[ie] lyh[eni].
	²¹	Juoksi Tuut[erin] kujalle,
	²²	Päivätaarin¹ yl. = päivättären. tanhualle.
	²³	Tuuterin tytär kutoo.
	²⁴	Katkeis yksi kultarihma,
	²⁵	25 Helähti hopealanka.
	²⁶	Täyty neito itk[emään];
	²⁷	Neito itki, kyynel vieri,
	²⁸	Punasille poskisille,
	²⁹	Sinisille silmäluille.
	³⁰	30 Kasvo tuohon 3 mäkeä,
	³¹	3 m[äkeä], 3 jok[ea],
	³²	3 koiv[ua] m[äelle],
	³³	3 ox[aa] koivus[ehen],
	³⁴	3 käköä ox[aselle].
	³⁵	35 1 k[äki] kullin kuk[ku],
	³⁶	T[oinen] hop[ein] hok[eli],
	³⁷	Kol[mas] leinoin liekutteli.
	³⁸	M[ikä] k[äki] k[ullin] k[ukku],
	³⁹	S[e] o[n] m[iun] emo[ni].
	⁴⁰	40 M[ikä] h[opein] h[okeli],
	⁴¹	S[e] o[n] m[iun is[oni].
	⁴²	M[ikä] l[einoin] l[iekutteli],
	⁴³	Se oli vedro ve[llosein].

		¹ yl. = päivättären.

Similar poems

SKVR III3 3284.	56 %
SKVR III1 791.	56 %
SKVR III1 790.	54 %
SKVR III3 3771.	48 %
SKVR III1 62.	48 %
SKVR III1 148.	40 %
JR 37737	39 %
SKVR III1 2.	37 %
SKVR III1 789.	36 %
SKVR III2 2361.	32 %
SKVR III1 794.	32 %
SKVR III3 2897.	31 %
SKVR III3 2954.	31 %
SKVR III1 795.	30 %
SKVR III3 3143.	30 %
SKVR III2 2089.	29 %
SKVR III2 1824.	29 %
SKVR III2 1418.	28 %
JR 83053	28 %
SKVR III2 1415.	28 %
SKVR III2 2169.	28 %
SKVR III3 3804.	28 %
SKVR XV 1109.	28 %
JR 83013	27 %
SKVR III2 2121.	27 %
SKVR III2 1970.	26 %
SKVR XV 1101.	26 %
SKVR III2 1416.	26 %
SKVR III2 2080.	25 %
SKVR III2 1417.	25 %
SKVR III3 3470.	24 %
SKVR III3 2885.	24 %
SKVR XV 1103.	23 %
SKVR XV 1106.	23 %
SKVR III2 2552.	22 %
JR 45389	22 %
SKVR XV 1104.	22 %
JR 72205	22 %
SKVR III3 3777.	22 %
SKVR III3 2683.	21 %
SKVR XV 1107.	21 %
SKVR III2 1414.	20 %
SKVR III2 1413.	20 %
SKVR III3 4040.	20 %
JR 05213	20 %
SKVR III3 2726.	20 %
SKVR III1 793.	19 %
SKVR III3 2948.	19 %
JR 72045	19 %
JR 85966	19 %
SKVR III2 2139.	19 %
SKVR III3 3360.	18 %
JR 68399	18 %
JR 72100	17 %
SKVR III3 3300.	16 %
SKVR III3 2738.	16 %
SKVR III1 792.	16 %
JR 35331	16 %
JR 77802	16 %
JR 26521	15 %
SKVR III3 2832.	15 %
JR 85938	14 %
SKVR XV 1108.	14 %
JR 63098	14 %
JR 36085	14 %
SKVR III1 806.	14 %
JR 35652	13 %
SKVR XV 699.	12 %
E, StK 20, 12/4 (6)	12 %
SKVR IV3 3120.	12 %
SKVR IV1 1214.	12 %
SKVR III3 2933.	12 %
JR 02034	12 %
SKVR IV3 4101.	11 %
SKVR III2 1977.	11 %
JR 35931	11 %
JR 35330	11 %
JR 35388	11 %
SKVR XV 1111.	11 %
SKVR IV3 3038.	11 %
SKVR III3 2935.	10 %
SKVR III3 3157.	10 %
JR 35412	10 %
SKVR IV2 1524.	10 %
SKVR XV 1234.	10 %
SKVR IV2 2120.	10 %
SKVR IV1 20.	10 %
SKVR III1 607.	10 %
SKVR III2 1412.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR IV1 315.	71 %
JR 05226	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR III3 3284.	56%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR III1 791.	56%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III1 790.	54%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III3 3771.	48%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III1 62.	48%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 148.	40%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
JR 37737	39%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri; Keski-Inkeri; Länsi-Inkeri	Länkelä, Jaako
SKVR III1 2.	37%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 789.	36%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 2361.	32%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III1 794.	32%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III3 2897.	31%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 2954.	31%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 795.	30%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III3 3143.	30%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR III2 2089.	29%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III2 1824.	29%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III2 1418.	28%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 83053	28%	1946	Länsi-Inkeri — Soikkola	Virolainen, Maria
SKVR III2 1415.	28%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 2169.	28%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 3804.	28%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XV 1109.	28%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 83013	27%	1946	Länsi-Inkeri — Soikkola	Virolainen, Maria
SKVR III2 2121.	27%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III2 1970.	26%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR XV 1101.	26%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 1416.	26%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 2080.	25%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III2 1417.	25%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III3 3470.	24%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR III3 2885.	24%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XV 1103.	23%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 1106.	23%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 2552.	22%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
JR 45389	22%	1958	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR XV 1104.	22%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 72205	22%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
SKVR III3 3777.	22%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III3 2683.	21%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XV 1107.	21%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 1414.	20%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III2 1413.	20%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR III3 4040.	20%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
JR 05213	20%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR III3 2726.	20%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 793.	19%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III3 2948.	19%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 72045	19%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
JR 85966	19%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 2139.	19%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 3360.	18%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
JR 68399	18%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 72100	17%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
SKVR III3 3300.	16%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR III3 2738.	16%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 792.	16%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 35331	16%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
JR 77802	16%	1944	Länsi-Inkeri — Soikkola	Sääski, Sylvi
JR 26521	15%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Koilo, Toivo
SKVR III3 2832.	15%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 85938	14%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XV 1108.	14%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 63098	14%	1944	Länsi-Inkeri — Soikkola	Raevuori, Pirkko
JR 36085	14%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR III1 806.	14%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 35652	13%	1940	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR XV 699.	12%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
E, StK 20, 12/4 (6)	12%	1923	välismaa	Angeria, Aleksander
SKVR IV3 3120.	12%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV1 1214.	12%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR III3 2933.	12%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 02034	12%	1923	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
SKVR IV3 4101.	11%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR III2 1977.	11%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
JR 35931	11%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
JR 35330	11%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
JR 35388	11%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR XV 1111.	11%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3038.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 2935.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 3157.	10%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
JR 35412	10%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR IV2 1524.	10%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
SKVR XV 1234.	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2120.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV1 20.	10%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 607.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III2 1412.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari