skvr03100500
Länsi-Inkeri — Narvusi
Europaeus, D. E. D.
1853
Reessä lauletaan mennessä kaiken matkaa: |
||||
2 | Lähe Luoja luokalleni, | |||
3 | Armollinen aisalleni! | |||
4 | Velvyeni vierokkoni, | |||
5 | Kuin määt tuuleen Jumalan, | |||
6 | 5 Ahavaan armollisen, | |||
7 | Teetko risti rinnoillesi, | |||
8 | Kahen puolen kasvoillesi! | |||
9 | Velvyeni vierokkoni, | |||
10 | Ojenna matoinen ruoska, | |||
11 | 10 Käännä ruoska käärmehinen, | |||
12 | Ujuta utuinen hursti, | |||
13 | Liota linalakana! | |||
14 | Älä sääli isoin hevoista, | |||
15 |
Taattois paattia1 yl. vaaleapunanen halli valkia: =
сивая
буланая paheksi;
|
|||
16 | 15 Iso syötteli hevoista, | |||
17 |
Jalotteli jaaikkaista2 yl. ori.
|
|||
18 | Tämän aikuen ajaksi, | |||
19 | Tämän tunnin tarpeheksi. | |||
20 | Aja päälle velvyeni, | |||
21 | 20 Aja päälle, lyö hevoista! | |||
22 | Kyläkunta kuunteloo, | |||
23 |
Valtakunta vaatteloo3 r. viroa = katsoo.
|
|||
24 | Miun villo velloani, | |||
25 | Kuin miun aineni ajaa, | |||
26 | 25 Velvyeni vierettää. | |||
27 | Aja aine velvyeni, | |||
28 | Aja Luojan tietä myöten, | |||
29 | Maariaisen maata myöten, | |||
30 | Missä on Maaria maannut, | |||
31 | 30 Luoja lounatta pitänyt, | |||
32 |
Pyhä risti ringotellut4 r. piehtaroinut. . -
|
|||
33 | Jo lauloin sene sikäli, | |||
34 | La laulan tämän täkäli. | |||
1
yl. vaaleapunanen halli valkia: =
сивая
буланая 2 yl. ori. 3 r. viroa = katsoo. 4 r. piehtaroinut. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III2 1728. | 16 % |
|
SKVR III3 3000. | 16 % |
|
SKVR III3 3046. | 14 % |
|
SKVR III1 34. | 14 % |
|
SKVR III2 2101. | 14 % |
|
SKVR III3 4256. | 13 % |
|
SKVR III3 3022. | 12 % |
|
SKVR III2 1685. | 12 % |
|
JR 40883 | 11 % |
|
SKVR III2 2516. | 11 % |
|
SKVR III3 3055. | 11 % |
|
SKVR III2 1727. | 11 % |
|
SKVR III3 3625. | 11 % |
|
SKVR III1 399. | 11 % |
|
JR 40888 | 11 % |
|
SKVR III3 4262. | 10 % |
|
SKVR III1 32. | 10 % |
|
SKVR III3 3054. | 10 % |
|
SKVR III3 3087. | 10 % |
|
SKVR IV1 935. | 53 % |
|