skvr02112470
Tveri
Europaeus, D. E. D.
1848

Metadata

COL: Eur.
ID: 1247.
INF:
LOC: Tverin-Karj.
OSA: II
SGN: Fol. III 2, n. 11.
TMP: - 48.

    1  Kuoli Prokko dorogalla,
    2  Mie prokolla schelgäh;
    3  Prokko rugehese,
    4  Ruis miulle tähkäsen;
    5  5 Tähkäsen1
Tähkä|v|en : Tähkäsen.
mie ovinah,
    6  Ovina miulle kivyen;
    7  Kiven mie2
kk:ssa: mie |mie|.
mereh,
    8  Meryt miulle kalasen;
    9  Kalasen mie kattilah,
    10  10 Pangasen mie pappilah,
    11  Pappi miulle pardasen;
    12  Pardasen mie tuatolle,
    13  Tuatto miulla djengasen.
    14  Ossin mie kolatsua
    15  15 i priänikkia i boraschk⌈ia⌉,
    16  Kolatsun mie muamolla3
m|a|amolla : muamolla.
    17  Boraschkin lapsille,
    18  Priänikän tyttölöille.

1 Tähkä|v|en : Tähkäsen.
2 kk:ssa: mie |mie|.
3 m|a|amolla : muamolla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems