skvr02110010
AunusPorajärvi
Salminen, Väinö
1909

Metadata

COL: Salminen
ID: 1001.
INF: Ofanja Tarasov.
LOC: Klyssinvaara.
OSA: II
SGN: n. 1848.
TMP: - 09.

Kuin mänet toises talos, jos ei ole onnetta. - Määt. lehmääs ostamaa, osta i maksa i hoasta libo sano:
a.
    3  Edgö sie isändä igövöitše leh-
    4  mä, tahi muluas muista?
    5  Järgeh mie jälet tiien,
    6  Muuten mie asiet arvaan.
    7  5 Nyt myö teemmä tervehyttä
    8  I rauhutta rakennamma.
    9  Se miten lehmäseni, kuldaseni
    10  Ota matka mielehese,
    11  Pistä sukkula suolehese!
    12  10 Kun ei henki höyryis minne päin
    13  Siun vanhan perään,
    14  Tuli poltti, sota leikka.
b.
I siitä emännät uuessa tilassa vastataa:
    17  Palava juominen juotavanas',
    18  Vihanta mätäs syötävänä.
    19  Rauhassais elä!
Emännät vassataa:
    21  "Enämbi kun et muistais' mi-
    22  täi vanhan perukaista, uuet ote-
    23  taa vastaa".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems