skvr02109940
Aunus — Repola
Berner, A.
1872
1 |
Ohtoseni, linduseni,1 † lintuseni.
|
|||
2 | Käsikinnas kaunoseni! | |||
3 |
Miss on ohto synnytelty?2 † Kons:ssa ss. 3-5 perästä lisätyt.
|
|||
4 | Kaunehen katajan alla, | |||
5 | 5 Ison pehkon persiessä. | |||
6 | Kyllä mie tiijen siun sukusi: | |||
7 |
Honkatteren3 † Honkattaren, päällä: [Hon]g[attaren]. huolittama,
|
|||
8 |
Tuomettaren tuuvittama, 4 Seur. säkeenä: |Miksipä suureksi rupesit|; alk. kon:|ssa ss. 10-11 myöh.
lisätyt ja muodossa: Tuskiseks tuuvitettu, korj. [Tuskise] se [tuuvitte]li,
Vaivoksese vaavutteli, |Läksi kulta kulkomahe|.
|
|||
9 | 10 Tuskiksese tuuvitteli, | |||
10 | Vaivoksese voavutteli. | |||
11 | Miksipä suureksi rubesit, | |||
12 |
Kasvoit koiran5 † aivon, korj.: kovin. kauhijaksi?
|
|||
13 |
Panen kahta kämmentäsi,6 † kämmentäni.
|
|||
14 | 15 Annas rauha roavahilla, | |||
15 | En mie kiellä kiertämästä, | |||
16 | En mie käymästä epeä. | |||
1
† lintuseni. 2 † Kons:ssa ss. 3-5 perästä lisätyt. 3 † Honkattaren, päällä: [Hon]g[attaren]. 4 Seur. säkeenä: |Miksipä suureksi rupesit|; alk. kon:|ssa ss. 10-11 myöh. lisätyt ja muodossa: Tuskiseks tuuvitettu, korj. [Tuskise] se [tuuvitte]li, Vaivoksese vaavutteli, |Läksi kulta kulkomahe|. 5 † aivon, korj.: kovin. 6 † kämmentäni. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII2 6821. | 12 % |
|
SKVR XII2 6520. | 12 % |
|
SKVR XII2 6833. | 11 % |
|
SKVR XII2 6834. | 11 % |
|
SKVR I4 1368. | 11 % |
|
JR 29460 | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3917. | 10 % |
|
SKVR I4 1494. | 10 % |
|
SKVR XII2 6817. | 10 % |
|
SKVR I4 1355. | 10 % |
|