SKVR II 920. — Runoregi

skvr02109200
Aunus — Tulemajärvi
Europaeus, D. E. D.
1845

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
└ Synnytys

Metadata

COL: Eur.
ID: 920.
INF:
LOC: Kolatselkä.
OSA: II
SGN: H, n. 82b).
TMP: - 45.

	¹	Nei[tsyt Maaria emonen],
	²	Py[hä piika taivollinen],
	³	Tul[e tänne tarvittaessa],
	⁴	Töille t[arpehellisille],
	⁵	5 Kuin on pakot päälle saanu,
	⁶	Päivän liitto la⌈n⌉kiavi
	⁷	Hät[ähisen huutaessa],
	⁸	Pak[kohisen parkuessa],
	⁹	Pienen neitosen pihoille,
	¹⁰	10 Portahille polvillehen;
	¹¹	Päästäs maalle m[atkamiestä],
	¹²	Pienisorm[ista pihalle].
	¹³	Rakas äit[i armollinen],
	¹⁴	Puhas muori muo'ollinen,
	¹⁵	15 Lämmitä met[inen sauna]
	¹⁶	Hal'oilla haluttomilla,
	¹⁷	Puilla muurehettomilla,
	¹⁸	Risuilla rikottomilla.
	¹⁹	Tules saunahan saloa
	²⁰	20 Ilman uks[en ulvomatta],
	²¹	Saranan¹ Sa\|k\|aran: Saranan, yläp.: Sarana. sanelematta,
	²²	Maakunnan mainitsematta.
	²³	Sivaltele, voialtele
	²⁴	Sormella nimettömällä,
	²⁵	25 Kätysillä kultasilla,
	²⁶	Kuin ei kuuluis kuuna päänä,
	²⁷	Ilmau sinä ik[änä]!
	²⁸	Avoa vesinen veräjä,
	²⁹	Potkoa verinen portti,
	³⁰	30 Avoa lihanen aitta,
	³¹	Lipas kulta liikuttele
	³²	Luuhisen lukon takoa!
	³³	N[eitsyt Maaria emonen],
	³⁴	Py[hä piika taivollinen].
	³⁵	35 Kivet liikku, kannot liikku,
	³⁶	Miks et vaan sinäin l[iiku]?
	³⁷	Linnan torit l[iikahteli],
	³⁸	Miks[et vaan sinäin liiku]?
	³⁹	Pääs[tä maalle matkamiestä],
	⁴⁰	40 Ilm[oille inehmon lasta],
	⁴¹	Pienisor[mista pihalle]!

		¹ Sa\|k\|aran: Saranan, yläp.: Sarana.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 3063.	20 %
SKVR I4 956.	19 %
SKVR IX4 420.	17 %
SKVR VII4 loitsut 3010.	17 %
SKVR VII4 loitsut 3037.	15 %
SKVR XII2 6211.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3066.	15 %
SKVR I4 949.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3007.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3041.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3057.	14 %
SKVR I4 953.	14 %
SKVR VII4 loitsut 3069.	14 %
SKVR XIII4 12960.	13 %
SKVR VI2 4658.	13 %
SKVR IX4 414.	13 %
JR 24699	13 %
SKVR II 923.	13 %
JR 17790	12 %
SKVR VII4 loitsut 3039.	12 %
JR 24258	12 %
SKVR II 807.	12 %
SKVR VI2 4636.	12 %
SKVR XIII3 9135.	12 %
JR 25032	12 %
JR 61849	12 %
SKVR VI2 4647.	12 %
SKVR I4 982.	11 %
SKVR VI2 4633.	11 %
SKVR XII2 6238.	11 %
SKVR II 926.	11 %
SKVR XIII3 8966.	11 %
KR 43:238	11 %
SKVR XV 365.	11 %
SKVR VII3 loitsut 141.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2389.	11 %
SKVR I4 950.	11 %
SKVR XII2 5570.	11 %
SKVR VI2 4641.	11 %
SKVR VI2 4642.	11 %
SKVR XV 366.	11 %
SKVR VII5 loitsut 4754.	11 %
SKVR VII4 loitsut 3056.	11 %
SKVR I4 1702.	10 %
SKVR VI2 4635.	10 %
SKVR XIII3 9484.	10 %
JR 31987	10 %
SKVR II 703.	10 %
SKVR VI2 4638.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3062.	10 %
SKVR XV 278.	10 %
SKVR XIII3 9478.	10 %
JR 17853	10 %
JR 17941	10 %
SKVR XII2 6224.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4699.	10 %
SKVR XIII3 9996.	10 %
JR 43003	10 %
SKVR XII2 6218.	10 %
SKVR I4 550.	10 %
JR 24203	10 %
SKVR XII2 6217.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3012.	10 %
SKVR I4 2438.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3008.	10 %
SKVR I4 963.	10 %
SKVR I4 946.	10 %
KR 41:7	10 %
SKVR VII4 loitsut 2857.	10 %
JR 79251	10 %
JR 17707	10 %
SKVR VII4 loitsut 2977.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 21713	100 %
SKVR XIII3 9480.	95 %
JR 67523	83 %
SKVR VI2 4653.	76 %
JR 31723	65 %
SKVR I4 984.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII4 loitsut 3063.	20%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR I4 956.	19%	1893	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR IX4 420.	17%	1885	Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 3010.	17%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Polén, R.
SKVR VII4 loitsut 3037.	15%	1846	Pohjois-Karjala — Liperi	Ahlqvist, A. E.
SKVR XII2 6211.	15%	1832	Kainuu	Lönnrot, Elias
SKVR VII4 loitsut 3066.	15%	1854	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Roschier, J. V.
SKVR I4 949.	15%	1839	Viena — Kontokki	Castrén, M. A.
SKVR VII4 loitsut 3007.	15%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
SKVR VII4 loitsut 3041.	15%	1854	Pohjois-Karjala — Kaavi	Roschier, J. V.
SKVR VII4 loitsut 3057.	14%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR I4 953.	14%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR VII4 loitsut 3069.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XIII4 12960.	13%	1938	Etelä-Karjala — Äyräpää	Liski, Matti
SKVR VI2 4658.	13%	1819	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
SKVR IX4 414.	13%	1887	Keski-Suomi — Saarijärvi	Lilius, Lilli
JR 24699	13%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR II 923.	13%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
JR 17790	12%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR VII4 loitsut 3039.	12%	1906	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kärki, Juho
JR 24258	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 807.	12%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4636.	12%	1813	Etelä-Savo — Juva	Ahlman, F. F.
SKVR XIII3 9135.	12%	1895	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Heinonen, I. J.
JR 25032	12%	1831	None	Keckman, K. N.
JR 61849	12%	1906	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Puustinen, Väinö
SKVR VI2 4647.	12%	1834	Pohjois-Savo — Riistavesi	Gottlund, K. A.
SKVR I4 982.	11%	1888	Aunus — Kiimaisjärvi	Meriläinen, Heikki
SKVR VI2 4633.	11%	1847	Etelä-Savo	Sopanen
SKVR XII2 6238.	11%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR II 926.	11%	1920	Aunus — Repola	Sivén, H. H.
SKVR XIII3 8966.	11%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
KR 43:238	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR XV 365.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR VII3 loitsut 141.	11%	1887	Pohjois-Karjala — Kitee	Hannikainen ja Vinter
SKVR VII4 loitsut 2389.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Krohn, Kaarle
SKVR I4 950.	11%	1880	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 5570.	11%	1888	Pohjois-Pohjanmaa — Ylikiiminki	Meriläinen, Heikki
SKVR VI2 4641.	11%	1888	Etelä-Savo — Savonranta	Lilius, Lilli
SKVR VI2 4642.	11%	1908	Etelä-Savo — Savonranta	Väisänen, A. O.
SKVR XV 366.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR VII5 loitsut 4754.	11%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII4 loitsut 3056.	11%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I4 1702.	10%	1913	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
SKVR VI2 4635.	10%	1886	Etelä-Savo — Haukivuori	Hynninen, O.
SKVR XIII3 9484.	10%	1894	Etelä-Karjala — Hiitola	Viipurin suomalaisen lyseon konventti
JR 31987	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR II 703.	10%	1890	Aunus — Repola	Ollilainen, A. E.
SKVR VI2 4638.	10%	1823	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
SKVR VII4 loitsut 3062.	10%	1833	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lönnrot, Elias
SKVR XV 278.	10%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR XIII3 9478.	10%	1847	Etelä-Karjala — Jaakkima	Sirelius, Z.
JR 17853	10%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
JR 17941	10%	1932	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR XII2 6224.	10%	1800	Pohjois-Pohjanmaa — Oulu	Topelius, Zacharias
SKVR VII5 loitsut 4699.	10%	1890	Pohjois-Karjala — Liperi	Hyttinen, K.
SKVR XIII3 9996.	10%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri	Hyttinen, K.
JR 43003	10%	1954	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Mitrunen, Anni
SKVR XII2 6218.	10%	1831	Kainuu — Sotkamo	Topelius, Zacharias
SKVR I4 550.	10%	1846	Viena — Vuokkiniemi	Europaeus, D. E. D.
JR 24203	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR XII2 6217.	10%	1800	Kainuu — Kuhmo	Topelius, Zacharias
SKVR VII4 loitsut 3012.	10%	1887	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Langinen, Johan
SKVR I4 2438.	10%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR VII4 loitsut 3008.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
SKVR I4 963.	10%	1828	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I4 946.	10%	1908	Aunus — Kiimaisjärvi	Prihti, Vihtori
KR 41:7	10%	1831	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII4 loitsut 2857.	10%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 79251	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
JR 17707	10%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR VII4 loitsut 2977.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Krohn, Kaarle